diff --git a/cadastre/classes/cadastreConfig.class.php b/cadastre/classes/cadastreConfig.class.php
index 38d65dc..5fb0d7e 100644
--- a/cadastre/classes/cadastreConfig.class.php
+++ b/cadastre/classes/cadastreConfig.class.php
@@ -82,6 +82,27 @@ public static function getFilterByLogin($repository, $project, $layerId)
         return $loginFilterConfig;
     }
 
+    public static function getLoginFilter($repository, $project, $layerId)
+    {
+        if (jAuth::isConnected() && jAcl2::check('lizmap.tools.loginFilteredLayers.override', $repository)) {
+            return null;
+        }
+
+        $p = lizmap::getProject($repository . '~' . $project);
+
+        $qgisLayer = $p->getLayer($layerId);
+        if (!$qgisLayer) {
+            return null;
+        }
+
+        $loginFilterObj = $p->getLoginFilter($qgisLayer->getName());
+        if (!empty($loginFilterObj) && array_key_exists('filter', $loginFilterObj)) {
+            return $loginFilterObj['filter'];
+        }
+
+        return null;
+    }
+
     public static function getPolygonFilter($repository, $project, $layerId)
     {
         if (jAuth::isConnected() && jAcl2::check('lizmap.tools.loginFilteredLayers.override', $repository)) {
diff --git a/cadastre/classes/listParcelleLieuDatasource.class.php b/cadastre/classes/listParcelleLieuDatasource.class.php
index 9b09a1f..5cd1d17 100644
--- a/cadastre/classes/listParcelleLieuDatasource.class.php
+++ b/cadastre/classes/listParcelleLieuDatasource.class.php
@@ -50,26 +50,23 @@ public function getData($form)
         $layerConditions = null;
         $layerSql = cadastreConfig::getLayerSql($repository, $project, $config->parcelle->id);
         $polygonFilter = cadastreConfig::getPolygonFilter($repository, $project, $config->parcelle->id);
-        if ($layerSql !== null && $polygonFilter !== null) {
-            $layerConditions .= '(' . $layerSql . ') AND (' . $polygonFilter . ')';
-        } elseif ($layerSql !== null) {
-            $layerConditions = $layerSql;
-        } elseif ($polygonFilter !== null) {
-            $layerConditions = $polygonFilter;
+        $loginFilter = cadastreConfig::getLoginFilter($repository, $project, $config->parcelle->id);
+        $layerFilters = array();
+        if ($layerSql !== null) {
+            $layerFilters[] = $layerSql;
         }
-        $fblConfig = cadastreConfig::getFilterByLogin($repository, $project, $config->parcelle->id);
-
-        if ($fblConfig !== null) {
-            $filterValues = array('all');
-            if (jAuth::isConnected()) {
-                if (property_exists($fblConfig, 'filterPrivate') && $fblConfig->filterPrivate == 'True') {
-                    $user = jAuth::getUserSession();
-                    $filterValues[] = $user->login;
-                } else {
-                    $filterValues = array_merge($filterValues, jAcl2DbUserGroup::getGroups());
-                }
+        if ($polygonFilter !== null) {
+            $layerFilters[] = $polygonFilter;
+        }
+        if ($loginFilter !== null) {
+            $layerFilters[] = $loginFilter;
+        }
+        if (count($layerFilters) != 0) {
+            if (count($layerFilters) == 1) {
+                $layerConditions = $layerFilters[0];
+            } else {
+                $layerConditions = '(' . implode(') AND (', $layerFilters) . ')';
             }
-            $searchConditions->addCondition($fblConfig->filterAttribute, 'IN', $filterValues);
         }
 
         foreach ((array) $this->labelProperty as $property) {