diff --git a/CI/clang_tidy/requirements.txt b/CI/clang_tidy/requirements.txt
index 6bd13b68d95..f002b74816c 100644
--- a/CI/clang_tidy/requirements.txt
+++ b/CI/clang_tidy/requirements.txt
@@ -9,7 +9,7 @@ annotated-types==0.6.0
 appdirs==1.4.4
     # via fs
 codereport==0.3.2
-    # via -r CI/clang_tidy/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 fs==2.4.16
     # via codereport
 jinja2==3.1.2
@@ -20,9 +20,9 @@ markupsafe==2.1.3
     # via jinja2
 mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
-pydantic==2.5.2
-    # via -r CI/clang_tidy/requirements.in
-pydantic-core==2.14.5
+pydantic==2.9.2
+    # via -r requirements.in
+pydantic-core==2.23.4
     # via pydantic
 pygments==2.17.2
     # via
@@ -31,9 +31,9 @@ pygments==2.17.2
 python-slugify==6.1.2
     # via codereport
 pyyaml==6.0.1
-    # via -r CI/clang_tidy/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 rich==13.7.0
-    # via -r CI/clang_tidy/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 six==1.16.0
     # via fs
 text-unidecode==1.3