Indication of vowel length interfering with xml parsing

[wmshort]

The coding scheme for vowel length -- following " for long-vowels and following ' for short vowels, where this indicates etymological an difference -- is interfering with XML parsing. I would suggest a different coding scheme entirely (e.g., following : for long vowels) or, where possible, relying on already-included morphological information for differentiation?

[gfranzini]

Which data are you trying to parse? We'll be converting them to long and short accent marks at some point.

[wmshort]

This was in the 'formario'. Distinctions of length are marked with single (breve) or double (longum) quotes, which was interfering with attribute strings. As a quick fix i replaced with another symbol, but unicode character might be best? William Michael Short Lecturer in Classics Department of Classics & Ancient History University of Exeter

…

________________________________ From: Greta Franzini <[email protected]> Sent: Monday, December 10, 2018 4:01:32 PM To: CIRCSE/WFL Cc: William Michael Short; Author Subject: Re: [CIRCSE/WFL] Indication of vowel length interfering with xml parsing (#1) Which data are you trying to parse? We'll be converting them to long and short accent marks at some point. — You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FCIRCSE%2FWFL%2Fissues%2F1%23issuecomment-445868139&data=02%7C01%7C%7C000da9609c3248032bbf08d65eb8c1bf%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636800544944104061&sdata=phIQPiHjHv9pe1XkxWAWJvdccDI90VEulN6CIodxIxg%3D&reserved=0>, or mute the thread<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAizEouRmZPr4OA9qAI_W4nbErR1lLpWPks5u3oVcgaJpZM4ZJjvm&data=02%7C01%7C%7C000da9609c3248032bbf08d65eb8c1bf%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636800544944104061&sdata=L1S7GcMfDjZSa3LTxoUXtk80QYSGYbA7CJFQ5RZ6qdk%3D&reserved=0>.

[passarom]

Sure. Unicode is best. We will use it. Il giorno 10 dic 2018, alle ore 17:20, William Michael Short <[email protected]<mailto:[email protected]>> ha scritto: This was in the 'formario'. Distinctions of length are marked with single (breve) or double (longum) quotes, which was interfering with attribute strings. As a quick fix i replaced with another symbol, but unicode character might be best? William Michael Short Lecturer in Classics Department of Classics & Ancient History University of Exeter

…

________________________________ From: Greta Franzini <[email protected]<mailto:[email protected]>> Sent: Monday, December 10, 2018 4:01:32 PM To: CIRCSE/WFL Cc: William Michael Short; Author Subject: Re: [CIRCSE/WFL] Indication of vowel length interfering with xml parsing (#1) Which data are you trying to parse? We'll be converting them to long and short accent marks at some point. — You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FCIRCSE%2FWFL%2Fissues%2F1%23issuecomment-445868139&data=02%7C01%7C%7C000da9609c3248032bbf08d65eb8c1bf%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636800544944104061&sdata=phIQPiHjHv9pe1XkxWAWJvdccDI90VEulN6CIodxIxg%3D&reserved=0>, or mute the thread<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAizEouRmZPr4OA9qAI_W4nbErR1lLpWPks5u3oVcgaJpZM4ZJjvm&data=02%7C01%7C%7C000da9609c3248032bbf08d65eb8c1bf%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636800544944104061&sdata=L1S7GcMfDjZSa3LTxoUXtk80QYSGYbA7CJFQ5RZ6qdk%3D&reserved=0>. — You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly, view it on GitHub<https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FCIRCSE%2FWFL%2Fissues%2F1%23issuecomment-445875620&data=02%7C01%7Cmarco.passarotti%40unicatt.it%7Cbb6172e4568c4ac5671a08d65ebb7393%7Cb94f7d7481ff44a9b5886682acc85779%7C0%7C0%7C636800556527370261&sdata=9VMfi4T8wHtyya3f04qKQAQnWR8YxEmk7diwE0Hu9ok%3D&reserved=0>, or mute the thread<https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FALwRv3RELnxkyC7TnlCQzuU7Kyr8PekQks5u3onggaJpZM4ZJjvm&data=02%7C01%7Cmarco.passarotti%40unicatt.it%7Cbb6172e4568c4ac5671a08d65ebb7393%7Cb94f7d7481ff44a9b5886682acc85779%7C0%7C0%7C636800556527370261&sdata=qhG8ob3FAao%2BASEKcoMB%2BAKRTfk1DhqVDK%2BWxmCGJMg%3D&reserved=0>. [http://Static.unicatt.it/layout/img/layout/5x1000.gif] Destina il tuo 5 per mille all’Università Cattolica CF 02133120150 www.unicatt.it/5permille<http://www.unicatt.it/5permille/>

[gersh0m]

The problem is caused by a sloppy/buggy output of LemLat.
You don't need any UNICODE in here!
You just need to use the corresponding codes for (double)quote as basic XML syntax states...

[wmshort]

Agreed, HTML double quote: &quot; William Michael Short Lecturer in Classics Department of Classics & Ancient History University of Exeter

…

________________________________ From: gersh0m <[email protected]> Sent: Monday, December 10, 2018 5:21:57 PM To: CIRCSE/WFL Cc: William Michael Short; Author Subject: Re: [CIRCSE/WFL] Indication of vowel length interfering with xml parsing (#1) The problem is caused by a sloppy/buggy output of LemLat. You don't need any UNICODE in here! You just need to use the corresponding codes for (double)quote as basic XML syntax states... — You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FCIRCSE%2FWFL%2Fissues%2F1%23issuecomment-445898145&data=02%7C01%7C%7Cdfc187cc91d847b8b20208d65ec3fe4a%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636800593201568755&sdata=Xp8G0tKCl6vph6bmFdeE0HY%2F%2FG3LAfNIQWGFT3sMA88%3D&reserved=0>, or mute the thread<https://nam04.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fnotifications%2Funsubscribe-auth%2FAizEoqa2BmYEZpakW5C80BWEIu-LWaruks5u3pg1gaJpZM4ZJjvm&data=02%7C01%7C%7Cdfc187cc91d847b8b20208d65ec3fe4a%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636800593201568755&sdata=qLoDIiSXxXADWfTanciszt7k0RAyXPgeBQsGEMrErFY%3D&reserved=0>.