From dddb05a97546cee3c7eaea19408bda7066a1df66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elnarfim <37562642+Elnarfim@users.noreply.github.com> Date: Fri, 5 Aug 2022 05:44:15 +0900 Subject: [PATCH] Update KR tocs and several locales (#48) --- DBM-Party-BC/DBM-Party-BC.toc | 4 +- DBM-Party-BC/localization.kr.lua | 6 +- DBM-Party-Cataclysm/DBM-Party-Cataclysm.toc | 6 +- DBM-Party-Classic/DBM-Party-Classic.toc | 5 +- DBM-Party-Classic/localization.kr.lua | 1089 +++++++++++++++++++ DBM-Party-Legion/DBM-Party-Legion.toc | 4 +- DBM-Party-MoP/DBM-Party-MoP.toc | 4 +- DBM-Party-WoD/DBM-Party-WoD.toc | 4 +- DBM-Party-WoD/localization.kr.lua | 18 +- DBM-Party-WotLK/DBM-Party-WotLK.toc | 4 +- DBM-Party-WotLK/localization.kr.lua | 2 +- 11 files changed, 1118 insertions(+), 28 deletions(-) create mode 100644 DBM-Party-Classic/localization.kr.lua diff --git a/DBM-Party-BC/DBM-Party-BC.toc b/DBM-Party-BC/DBM-Party-BC.toc index d9a52136..34fe807f 100644 --- a/DBM-Party-BC/DBM-Party-BC.toc +++ b/DBM-Party-BC/DBM-Party-BC.toc @@ -4,7 +4,7 @@ ## Title-deDE:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Gruppe-BC|r ## Title-ruRU:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Подземелья (BC)|r ## Title-esES:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Mazmorras (TBC)|r -## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05인던전-불타는 성전|r +## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0던전 (불성)|r ## Title-zhTW:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0隊伍首領-燃燒的遠征|r ## Title-zhCN:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0队伍首领-燃烧的远征|r ## Author: Arta/MysticalOS @@ -27,7 +27,7 @@ ## X-DBM-Mod-Name-deDE: Gruppe (BC) ## X-DBM-Mod-Name-ruRU: Подземелья (BC) ## X-DBM-Mod-Name-esES: Mazmorras (TBC) -## X-DBM-Mod-Name-koKR: 5인 던전(불타는 성전) +## X-DBM-Mod-Name-koKR: 던전 (불성) ## X-DBM-Mod-Name-zhTW: 隊伍首領 (燃燒的遠征) ## X-DBM-Mod-Name-zhCN: 队伍首领 (燃烧的远征) ## X-DBM-Mod-Sort: 1015 diff --git a/DBM-Party-BC/localization.kr.lua b/DBM-Party-BC/localization.kr.lua index 69423ca8..3d8e2f99 100755 --- a/DBM-Party-BC/localization.kr.lua +++ b/DBM-Party-BC/localization.kr.lua @@ -237,7 +237,7 @@ L = DBM:GetModLocalization(553) L = DBM:GetModLocalization(554) L:SetMiscLocalization({ - AeonusFrenzy = "%s|1이;가; 광란의 상태에 빠집니다!"--확인필요 + AeonusFrenzy = "%s|1이;가; 분노합니다!" }) --------------------- @@ -269,7 +269,7 @@ L:SetOptionLocalization({ L:SetMiscLocalization({ PortalCheck = "시간의 균열 열림: (%d+)/18", - Shielddown = "No! Damn this feeble, mortal coil!"--확인필요 + Shielddown = "안 돼! 이런 나약한 무리에게 당하다니!" }) -------------------- @@ -293,7 +293,7 @@ L:SetGeneralLocalization({ }) L:SetMiscLocalization({ - JackHammer = "%s|1이;가; 자신의 망치를 위협적으로 치켜듭니다..."--확인필요 + JackHammer = "%s|1이;가; 자신의 망치를 위협적으로 치켜듭니다..." }) ------------------------------ diff --git a/DBM-Party-Cataclysm/DBM-Party-Cataclysm.toc b/DBM-Party-Cataclysm/DBM-Party-Cataclysm.toc index 94b8f3d4..65f24442 100644 --- a/DBM-Party-Cataclysm/DBM-Party-Cataclysm.toc +++ b/DBM-Party-Cataclysm/DBM-Party-Cataclysm.toc @@ -5,7 +5,7 @@ ## Title-deDE:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Gruppe-Cataclysm|r ## Title-zhTW:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0隊伍首領-浩劫與重生|r ## Title-ruRU:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Подземелья (Катаклизм)|r -## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05인던전-대격변|r +## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0던전 (대격변)|r ## Title-esES:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Mazmorras (Cataclysm)|r ## Title-zhCN:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05人小队-大地的裂变|r ## Title-ptBR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05Masmorras-Cataclysm|r @@ -22,7 +22,7 @@ ## X-DBM-Mod-SubCategories: Blackrock Caverns, Deadmines, Grim Batol, Halls of Origination, Lost City of the Tol'vir, Shadowfang Keep, The Stonecore, The Vortex Pinnacle, Throne of Tides, Zul'Aman (Party), Zul'Gurub (Party), End Time, Well of Eternity, Hour of Twilight, World Bosses ## X-DBM-Mod-SubCategories-deDE: Schwarzfelshöhlen, Todesminen, Grim Batol, Hallen des Ursprungs, Die verlorene Stadt der Tol'vir, Burg Schattenfang, Der Steinerne Kern, Der Vortexgipfel, Thron der Gezeiten, Zul'Aman (Gruppe), Zul'Gurub (Gruppe), Endzeit, Brunnen der Ewigkeit, Stunde des Zwielichts, Weltbosse ## X-DBM-Mod-SubCategories-esES: Cavernas Roca Negra, Minas de la Muerte, Grim Batol, Cámaras de los Orígenes, Ciudad Perdida de los Tol'vir, Castillo de Colmillo Oscuro, El Núcleo Pétreo, La Cumbre del Vórtice, Trono de las Mareas, Zul'Aman, Zul'Gurub, Fin de los Días, Pozo de la Eternidad, Hora del Crepúsculo, Jefes de mundo -## X-DBM-Mod-SubCategories-koKR: 검은바위 동굴, 죽음의 폐광, 그림 바톨, 시초의 전당, 톨비르의 잃어버린 도시, 그림자송곳니 성채, 바위심장부, 소용돌이 누각, 파도의 왕좌, 줄아만, 줄구룹, 시간의 끝, 영원의 샘, 황혼의 시간, 야외 우두머리 +## X-DBM-Mod-SubCategories-koKR: 검은바위 동굴, 죽음의 폐광, 그림 바톨, 시초의 전당, 톨비르의 잃어버린 도시, 그림자송곳니 성채, 바위심장부, 소용돌이 누각, 파도의 왕좌, 줄아만, 줄구룹, 시간의 끝, 영원의 샘, 황혼의 시간, 필드 보스 ## X-DBM-Mod-SubCategories-ruRU: Пещеры Черной горы, Мертвые копи, Грим Батол, Чертоги Созидания, Затерянный город Тол'вир, Крепость Темного Клыка, Каменные Недра, Вершина смерча, Трон Приливов, Зул'Аман, Зул'Гуруб, Конец Времен, Источник Вечности, Время Сумерек, World Bosses ## X-DBM-Mod-SubCategories-zhTW: 黑石洞穴, 死亡礦坑, 格瑞姆巴托, 起源大廳, 托維爾的失落之城, 影牙城堡, 石岩之心, 旋渦尖塔, 海湖王座, 祖阿曼 (5人英雄), 祖爾格拉布 (5人英雄), 終焉之刻, 永恆之井, 暮光之時, 世界首領 (浩劫與重生) ## X-DBM-Mod-SubCategories-zhCN: 黑石岩窟, 死亡矿井, 格瑞姆巴托, 起源大厅, 托维尔失落之城, 影牙城堡, 巨石之核, 旋云之巅, 潮汐王座, 祖阿曼（5人）, 祖尔格拉布（5人）, 时光之末, 永恒之井, 暮光审判, 世界首领 @@ -34,7 +34,7 @@ ## X-DBM-Mod-Name-zhTW: 隊伍首領 (浩劫與重生) ## X-DBM-Mod-Name-zhCN: 5人小队（大地的裂变） ## X-DBM-Mod-Name-esES: Mazmorras (Cataclysm) -## X-DBM-Mod-Name-koKR: 5인 던전(대격변) +## X-DBM-Mod-Name-koKR: 던전 (대격변) ## X-DBM-Mod-Name-esMX: Mazmorras (Cataclysm) ## X-DBM-Mod-Name-ptBR: Masmorras (Cataclysm) ## X-DBM-Mod-Sort: 815 diff --git a/DBM-Party-Classic/DBM-Party-Classic.toc b/DBM-Party-Classic/DBM-Party-Classic.toc index a38202de..30110daa 100644 --- a/DBM-Party-Classic/DBM-Party-Classic.toc +++ b/DBM-Party-Classic/DBM-Party-Classic.toc @@ -3,7 +3,7 @@ ## Title:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Dungeons (Classic)|r ## Title-deDE:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Gruppe-Classic|r ## Title-esES:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Mazmorras (Clásico)|r -## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05인던전-오리지널|r +## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0던전 (클래식)|r ## Title-zhTW:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0隊伍首領-傳統|r ## Title-zhCN:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0队伍首领(经典旧世)|r ## Title-ruRU:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Классические подземелья|r @@ -20,7 +20,7 @@ ## X-DBM-Mod-Name: Dungeons (Classic) ## X-DBM-Mod-Name-deDE: Gruppe (Classic) ## X-DBM-Mod-Name-esES: Mazmorras (Clásico) -## X-DBM-Mod-Name-koKR: 5인 던전(오리지널) +## X-DBM-Mod-Name-koKR: 던전 (클래식) ## X-DBM-Mod-Name-zhTW: 隊伍首領 (傳統) ## X-DBM-Mod-Name-zhCN: 队伍首领(经典旧世) ## X-DBM-Mod-Name-ruRU: Классические подземелья @@ -35,6 +35,7 @@ localization.en.lua localization.es.lua localization.cn.lua +localization.kr.lua BlackfathomDeeps\GhamooRa.lua BlackfathomDeeps\Domina.lua BlackfathomDeeps\Korul.lua diff --git a/DBM-Party-Classic/localization.kr.lua b/DBM-Party-Classic/localization.kr.lua new file mode 100644 index 00000000..83d29b81 --- /dev/null +++ b/DBM-Party-Classic/localization.kr.lua @@ -0,0 +1,1089 @@ +if GetLocale() ~= "koKR" then return end +local L + +------------------------- +-- Blackfathom Deeps (1) -- +----------------------------- +-- Ghamoo-Ra -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(368) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "가무라" +} +----------------------------- +-- Domina -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(436) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "도미나" +} +----------------------------- +-- Subjugator Kor'ul -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(426) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "정복자 코르울" +} +----------------------------- +-- Thruk -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(1145) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "쓰럭" +} +----------------------------- +-- Guardian of the Deep -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(447) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "심연의 수호자" +} +----------------------------- +-- Executioner Gore -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(1144) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "집행자 고어" +} +----------------------------- +-- Twilight Lord Bathiel -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(437) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "황혼의 군주 바시엘" +} +----------------------------- +-- Aku'mai -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(444) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "아쿠마이" +} + +------------------------- +-- Blackrock Depths-228J/230M (2) -- +----------------------------- +-- High Interrogator Gerstahn -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(369) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "대심문관 게르스탄" +} +----------------------------- +-- Lord Roccor -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(370) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "불의 군주 록코르" +} +----------------------------- +-- Houndmaster Grebmar -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(371) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "사냥개조련사 그렙마르" +} +----------------------------- +-- Ring of Law (High Justice Grimstone) -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(372) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "법의 심판장" +} +----------------------------- +-- Pyromancer Loregrain -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(373) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "화염술사 로어그레인" +} +----------------------------- +-- Lord Incendius -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(374) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "불의 군주 인센디우스" +} +----------------------------- +-- Warden Stilgiss -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(375) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "문지기 스틸기스" +} +----------------------------- +-- Fineous Darkvire -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(376) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "파이너스 다크바이어" +} +----------------------------- +-- Bael'Gar -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(377) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "밸가르" +} +----------------------------- +-- General Angerforge -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(378) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "사령관 앵거포지" +} +----------------------------- +-- Golem Lord Argelmach -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(379) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "골렘 군주 아젤마크" +} +----------------------------- +-- Hurley Blackbreath -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(380) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "헐레이 블랙브레스" +} +----------------------------- +-- Phalanx -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(381) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "팔랑크스" +} +----------------------------- +-- Plugger Spazzring -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(383) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "플러거 스패즈링" +} +----------------------------- +-- Ambassador Flamelash -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(384) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "사자 화염채찍" +} +----------------------------- +-- The Seven -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(385) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "일곱 현자" +} +----------------------------- +-- Magmus -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(386) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "마그무스" +} +----------------------------- +-- Emperor Dagran Thaurissan -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(387) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "제왕 다그란 타우릿산" +} + +------------------------- +-- Dire Maul-230J/429M (3L/6C) -- +----------------------------- +-- Zevrim Thornhoof -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(402) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "제브림 쏜후프" +} +----------------------------- +-- Hydrospawn -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(403) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "히드로스폰" +} +----------------------------- +-- Lethtendris -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(404) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "레스텐드리스" +} +----------------------------- +-- Alzzin the Wildshaper -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(405) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "칼날바람 알진" +} +----------------------------- +-- Tendris Warpwood -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(406) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "굽이나무 텐드리스" +} +----------------------------- +-- Illyanna Ravensoak -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(407) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "일리아나 레이븐오크" +} +----------------------------- +-- Magister Kelendris -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(408) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "마법학자 칼렌드리스" +} +----------------------------- +-- Immol'thar -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(409) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "이몰타르" +} +----------------------------- +-- Prince Tortheldrin -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(410) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "왕자 토르텔드린" +} +----------------------------- +-- Guard Mol'dar -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(411) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "경비병 몰다르" +} +----------------------------- +-- Stomper Kreeg -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(412) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "천둥발 크리그" +} +----------------------------- +-- Guard Fengus -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(413) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "경비병 펜구스" +} +----------------------------- +-- Guard Slip'kik -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(414) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "경비병 슬립킥" +} +----------------------------- +-- Captain Kromcrush -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(415) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "대장 크롬크러쉬" +} +----------------------------- +-- Cho'Rush the Observer -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(416) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "정찰병 초루쉬" +} + +L:SetMiscLocalization{ + Defeat = "왕이 죽었다. 오, 이제 어쩌지! 약삭빠른 미즐을 불러와! 그가 다음에 어떻게 해야 하는지 알고 있다!" +} + +----------------------------- +-- King Gordok -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(417) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "왕 고르독" +} + +------------------------- +-- Gnomeregan-231J/90M (4L/7C) -- +----------------------------- +-- Grubbis -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(419) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "그루비스" +} +----------------------------- +-- Viscous Fallout -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(420) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "방사성 폐기물" +} +----------------------------- +-- Electrocutioner 6000 -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(421) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "기계화 문지기 6000" +} +----------------------------- +-- Crowd Pummeler 9-60 -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(418) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "고철 압축기 9-60" +} +----------------------------- +-- Mekgineer Thermaplugg -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(422) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "기계박사 텔마플러그" +} + +------------------------- +-- Lower Blackrock Spire-229J/229M (5L/3C) -- +----------------------------- +-- Highlord Omokk -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(388) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "대영주 오모크" +} +----------------------------- +-- Shadow Hunter Vosh'gajin -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(389) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "어둠사냥꾼 보쉬가진" +} +----------------------------- +-- War Master Voone -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(390) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "대장군 부네" +} +----------------------------- +-- Mother Smolderweb -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(391) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "여왕 불그물거미" +} +----------------------------- +-- Urok Doomhowl -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(392) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "우로크 둠하울" +} +----------------------------- +-- Quartermaster Zigris -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(393) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "병참장교 지그리스" +} +----------------------------- +-- Halycon -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(394) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "할리콘" +} +----------------------------- +-- Gizrul -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(395) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "흉포한 기즈룰" +} +----------------------------- +-- Overlord Wyrmthalak -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(396) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "대군주 웜타라크" +} + +------------------------- +-- Maraudon-232J/349M (6L/8C) -- +----------------------------- +-- Noxxion -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(423) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "녹시온" +} + +----------------------------- +-- Razorlash -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(424) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "칼날채찍" +} + +----------------------------- +-- Tinkerer Gizlock -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(425) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "땜장이 기즐록" +} + +----------------------------- +-- Lord Vyletongue -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(427) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "군주 바일텅" +} + +----------------------------- +-- Celebras the Cursed -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(428) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "저주받은 셀레브라스" +} + +----------------------------- +-- Landslide -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(429) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "산사태" +} + +----------------------------- +-- Rotgrip -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(430) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "썩은아귀" +} + +----------------------------- +-- Princess Theradras -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(431) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "공주 테라드라스" +} + +------------------------- +-- Ragefire Chasm (7L/9C) -- +----------------------------- +-- Adarogg -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(694) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "아다로그" +} +----------------------------- +-- Dark Shaman Koranthal -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(695) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "암흑주술사 코란살" +} +----------------------------- +-- Slagmaw -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(696) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "화산아귀" +} +----------------------------- +-- Lava Guard Gordoth -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(697) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "용암경비병 고르도스" +} + +------------------------- +-- Razorfen Downs -233J/129M (8L/10C) -- +----------------------------- +-- Aarux -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(1142) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "아룩스" +} + +----------------------------- +-- Mordress Fire Eye -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(433) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "불꽃눈 모드레쉬" +} + +----------------------------- +-- Mushlump -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(1143) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "살점곤죽" +} + +----------------------------- +-- Death Speaker Blackhorn -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(1146) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "죽음예언자 블랙쏜" +} + +----------------------------- +-- Amnenar the Coldbringer -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(1141) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "혹한의 암네나르" +} + +------------------------- +-- Razorfen Kraul -234J/47M (9L/11C) -- +----------------------------- +-- Hunter Bonetusk -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(896) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "사냥꾼 본터스크" +} + +----------------------------- +-- Roogug -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(895) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "루구그" +} + +----------------------------- +-- Warlord Ramtusk -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(899) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "장군 램터스크" +} + +----------------------------- +-- Groyat, the Blind Hunter -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(900) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "눈먼사냥꾼 그로얏" +} + +----------------------------- +-- Charlga Razorflank -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(901) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "서슬깃 차를가" +} + +------------------------- +-- Stratholme 236J/329M (10L/16C) -- +----------------------------- +-- Hearthsinger Forresten -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(443) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "하스싱어 포레스턴" +} + +----------------------------- +-- Timmy the Cruel -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(445) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "잔혹한 티미" +} + +----------------------------- +-- Commander Malor -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(749) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "사령관 말로" +} + +----------------------------- +-- Willey Hopebreaker -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(446) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "윌리 호프브레이커" +} + +----------------------------- +-- Instructor Galford -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(448) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "교관 갈포드" +} + +----------------------------- +-- Balnazzar -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(449) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "발나자르" +} + +----------------------------- +-- The Unforgiven -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(450) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "용서받지 못한 자" +} + +----------------------------- +-- Baroness Anastari -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(451) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "남작부인 아나스타리" +} + +----------------------------- +-- Nerub'enkan -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(452) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "네룹엔칸" +} + +----------------------------- +-- Maleki the Pallid -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(453) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "냉혈한 말레키" +} + +----------------------------- +-- Magistrate Barthilas -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(454) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "집정관 발살라스" +} + +----------------------------- +-- Ramstein the Gorger -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(455) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "먹보 람스타인" +} + +----------------------------- +-- Lord Aurius Rivendare -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(456) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "군주 아우리우스 리븐데어" +} + +------------------------- +-- Stormwind Stockade (11L/15C) -- +----------------------------- +-- Hogger -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(464) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "들창코" +} +----------------------------- +-- Lord Overheat -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(465) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "군주 열지옥" +} +----------------------------- +-- Randolph Moloch -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(466) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "란돌프 몰로크" +} + +------------------------- +-- Sunken Temple 237J/109M (12L/18C) -- +----------------------------- +-- Avatar of Hakkar -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(457) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "학카르의 화신" +} +----------------------------- +-- Jammal'an the Prophet -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(458) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "예언자 잠말란" +} +---------------------------------------------- +-- Wardens of the Dream -- +-- (Dreamscythe, Weaver, Morphaz, Hazzas) -- +---------------------------------------------- +L = DBM:GetModLocalization("Dreamscythe") + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "드림사이드" +} + +L = DBM:GetModLocalization("Weaver") + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "위버" +} + +L = DBM:GetModLocalization("Morphaz") + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "몰파즈" +} + +L = DBM:GetModLocalization("Hazzas") + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "하자스" +} + +----------------------------- +-- Shade of Eranikus -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(463) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "에라니쿠스의 사령" +} + +------------------------- +-- Uldaman 239J/70M (13L/18C) -- +----------------------------- +-- Revelosh -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(467) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "레벨로쉬" +} +----------------------------- +-- The Lost Dwarves -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(468) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "길 잃은 드워프"--Horde Only +} +----------------------------- +-- Ironaya -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(469) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "아이로나야" +} +----------------------------- +-- Obsidian Sentinel -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(748) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "흑요석 파수꾼" +} +----------------------------- +-- Ancient Stone Keeper -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(470) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "고대 바위 문지기" +} +----------------------------- +-- Galgann Firehammer -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(471) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "갈간 파이어해머" +} +----------------------------- +-- Grimlok -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(472) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "그림로크" +} +----------------------------- +-- Archaedas -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(473) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "아카에다스" +} + +------------------------- +-- Wailing Caverns 240J/43M (14L/19C) -- +----------------------------- +-- Lady Anacondra -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(474) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "여군주 아나콘드라" +} + +----------------------------- +-- Lord Pythas -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(476) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "군주 피타스" +} + +----------------------------- +-- Lord Cobrahn -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(475) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "군주 코브란" +} + +----------------------------- +-- Kresh -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(477) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "크레쉬" +} + +----------------------------- +-- Skum -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(478) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "스컴" +} + +----------------------------- +-- Lord Serpentis -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(479) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "군주 서펜티스" +} + +----------------------------- +-- Veran the Everliving -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(480) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "영생의 베르단" +} + +----------------------------- +-- Mutanus the Devourer -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(481) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "걸신들린 무타누스" +} + +----------------------------- +-- Deviate Faerie Dragon -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization("DeviateFaerie") + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "돌연변이 요정용" +} + +------------------------- +-- Zul'Farrak 241J/209M (15L/18C) -- +----------------------------- +-- Ghaz'rilla -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(483) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "가즈릴라" +} + +----------------------------- +-- Antu'sul -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(484) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "안투술" +} + +----------------------------- +-- Theka the Martyr -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(485) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "순교자 데카" +} + +----------------------------- +-- Witch Doctor Zum'rah -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(486) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "의술사 줌라" +} + +----------------------------- +-- Hydromancer Velrath (not in Dungeon Journal) -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization("HydromancerVelrath") + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "유체술사 벨라타" +} + +----------------------------- +-- Nekrum & Sezz'ziz -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(487) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "네크룸과 세즈지즈" +} + +----------------------------- +-- Chief Ukorz Sandscalp -- +----------------------------- +L = DBM:GetModLocalization(489) + +L:SetGeneralLocalization{ + name = "족장 우코르즈 샌드스칼프" +} diff --git a/DBM-Party-Legion/DBM-Party-Legion.toc b/DBM-Party-Legion/DBM-Party-Legion.toc index 05515d6f..66aac058 100644 --- a/DBM-Party-Legion/DBM-Party-Legion.toc +++ b/DBM-Party-Legion/DBM-Party-Legion.toc @@ -7,7 +7,7 @@ ## Title-zhTW:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0隊伍首領-軍臨天下|r ## Title-zhCN:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0队伍首领(军团再临)|r ## Title-esES:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Mazmorras (Legion)|r -## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05인 던전-군단|r +## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0던전 (군단)|r ## LoadOnDemand: 1 ## RequiredDeps: DBM-Core ## SavedVariables: DBMPartyLegion_AllSavedVars @@ -26,7 +26,7 @@ ## X-DBM-Mod-Name-frFR: Groupe (Legion) ## X-DBM-Mod-Name-zhTW: 隊伍首領 (軍臨天下) ## X-DBM-Mod-Name-zhCN: 队伍首领(军团再临) -## X-DBM-Mod-Name-koKR: 5인 던전 (군단) +## X-DBM-Mod-Name-koKR: 던전 (군단) ## X-DBM-Mod-Sort: 515 ## X-DBM-Mod-MapID: 1501, 1466, 1456, 1477, 1458, 1516, 1571, 1492, 1544, 1493, 1651, 1677, 1753 ## X-DBM-Mod-MinCoreRevision: 20200524142133 diff --git a/DBM-Party-MoP/DBM-Party-MoP.toc b/DBM-Party-MoP/DBM-Party-MoP.toc index ece1a6ca..3967aca8 100644 --- a/DBM-Party-MoP/DBM-Party-MoP.toc +++ b/DBM-Party-MoP/DBM-Party-MoP.toc @@ -1,7 +1,7 @@ ## Interface: 90205 ## X-Min-Interface: 80000 ## Title:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Dungeons (MoP)|r -## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05인던전-판다리아의 안개|r +## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0던전 (판다)|r ## Title-deDE:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Gruppe-MoP|r ## Title-esES:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Mazmorras (MoP)|r ## Title-zhCN:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05人队-熊猫人之谜|r @@ -18,7 +18,7 @@ ## X-DBM-StatTypes: normal,heroic,challenge ## X-DBM-Mod-SubCategoriesID: 960, 961, 959, 962, 994, 1011, 1007, 1001, 1004 ## X-DBM-Mod-Name: Dungeons (MoP) -## X-DBM-Mod-Name-koKR: 5인 던전(판다리아의 안개) +## X-DBM-Mod-Name-koKR: 던전 (판다) ## X-DBM-Mod-Name-deDE: Gruppe (MoP) ## X-DBM-Mod-Name-ruRU: Подземелья (Пандария) ## X-DBM-Mod-Name-esES: Mazmorras (MoP) diff --git a/DBM-Party-WoD/DBM-Party-WoD.toc b/DBM-Party-WoD/DBM-Party-WoD.toc index 771026fa..817558b1 100644 --- a/DBM-Party-WoD/DBM-Party-WoD.toc +++ b/DBM-Party-WoD/DBM-Party-WoD.toc @@ -1,7 +1,7 @@ ## Interface: 90205 ## X-Min-Interface: 80000 ## Title:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Dungeons (WoD)|r -## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05인던전-드레노어의 전쟁군주|r +## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0던전 (드군)|r ## Title-deDE:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Gruppe-WoD|r ## Title-esES:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Mazmorras (WoD)|r ## Title-frFR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Groupe-WoD|r @@ -18,7 +18,7 @@ ## X-DBM-StatTypes: normal,heroic,mythic,challenge ## X-DBM-Mod-SubCategoriesID: 1182, 1175, 1208, 1195, 1279, 1176, 1209, 1358 ## X-DBM-Mod-Name: Dungeons (WoD) -## X-DBM-Mod-Name-koKR: 5인 던전(드레노어의 전쟁군주) +## X-DBM-Mod-Name-koKR: 던전 (드군) ## X-DBM-Mod-Name-deDE: Gruppe (WoD) ## X-DBM-Mod-Name-ruRU: Подземелья (Дренор) ## X-DBM-Mod-Name-esES: Mazmorras (WoD) diff --git a/DBM-Party-WoD/localization.kr.lua b/DBM-Party-WoD/localization.kr.lua index 8eade88b..6b24320b 100644 --- a/DBM-Party-WoD/localization.kr.lua +++ b/DBM-Party-WoD/localization.kr.lua @@ -30,7 +30,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1225) L = DBM:GetModLocalization("AuchTrash") L:SetGeneralLocalization({ - name = "아킨둔: 일반구간" + name = "아킨둔 일반몹" }) ----------------------- @@ -62,7 +62,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(889) L = DBM:GetModLocalization("BSMTrash") L:SetGeneralLocalization({ - name = "피망치 잿가루 광산: 일반구간" + name = "피망치 잿가루 광산 일반몹" }) ----------------------- @@ -79,8 +79,8 @@ L= DBM:GetModLocalization(1138) L= DBM:GetModLocalization(1163) L:SetWarningLocalization({ - warnGrenadeDown = "%s 떨어짐", - warnMortarDown = "%s 떨어짐" + warnGrenadeDown = "%s 떨굼", + warnMortarDown = "%s 떨굼" }) ----------------------- @@ -94,7 +94,7 @@ L= DBM:GetModLocalization(1133) L = DBM:GetModLocalization("GRDTrash") L:SetGeneralLocalization({ - name = "파멸철로 정비소: 일반구간" + name = "파멸철로 정비소 일반몹" }) ----------------------- @@ -205,7 +205,7 @@ L:SetWarningLocalization({ L:SetOptionLocalization({ warnAdd = "하늘탑 보호 피조물 알림 보기", - specWarnAdd = "하늘탑 보호 피조물 대상 전환 특수 경고 보기" + specWarnAdd = "하늘탑 보호 피조물로 대상 변경 특수 알림 보기" }) ------------- @@ -214,7 +214,7 @@ L:SetOptionLocalization({ L = DBM:GetModLocalization("SkyreachTrash") L:SetGeneralLocalization({ - name = "하늘탑: 일반구간" + name = "하늘탑 일반몹" }) ----------------------- @@ -250,7 +250,7 @@ L:SetTimerLocalization({ }) L:SetOptionLocalization({ - timerZaelaReturns = "젤라 착지 바 보기" + timerZaelaReturns = "젤라 착지 타이머 바 보기" }) ------------- @@ -259,5 +259,5 @@ L:SetOptionLocalization({ L = DBM:GetModLocalization("UBRSTrash") L:SetGeneralLocalization({ - name = "검은바위 첨탑 상층: 일반구간" + name = "검은바위 첨탑 상층 일반몹" }) diff --git a/DBM-Party-WotLK/DBM-Party-WotLK.toc b/DBM-Party-WotLK/DBM-Party-WotLK.toc index 3845c687..2d629197 100644 --- a/DBM-Party-WotLK/DBM-Party-WotLK.toc +++ b/DBM-Party-WotLK/DBM-Party-WotLK.toc @@ -7,7 +7,7 @@ ## Title-zhTW:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0隊伍首領-巫妖王之怒|r ## Title-zhCN:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0队伍-WotLK|r ## Title-ruRU:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0Подземелья (Король-лич)|r -## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf05인던전-리치왕의 분노|r +## Title-koKR:|cffffe00a<|r|cffff7d0aDBM|r|cffffe00a>|r |cff69ccf0던전 (리분)|r ## Author: Arta ## LoadOnDemand: 1 ## RequiredDeps: DBM-Core @@ -33,7 +33,7 @@ ## X-DBM-Mod-Name-zhTW: 隊伍首領 (巫妖王之怒) ## X-DBM-Mod-Name-zhCN: 队伍首领-WotLK ## X-DBM-Mod-Name-esES: Mazmorras (WotLK) -## X-DBM-Mod-Name-koKR: 5인 던전(리치왕의 분노) +## X-DBM-Mod-Name-koKR: 던전 (리분) ## X-DBM-Mod-Name-esMX: Mazmorras-WotLK ## X-DBM-Mod-Sort: 915 ## X-DBM-Mod-MapID: 619,601,595,600,604,602,599,576,578,574,575,608,658,632,668,650 diff --git a/DBM-Party-WotLK/localization.kr.lua b/DBM-Party-WotLK/localization.kr.lua index 532b1019..4a4a7fc1 100644 --- a/DBM-Party-WotLK/localization.kr.lua +++ b/DBM-Party-WotLK/localization.kr.lua @@ -604,6 +604,6 @@ L:SetOptionLocalization({ }) L:SetMiscLocalization({ - ACombatStart = "He is too powerful. We must leave this place at once! My magic can hold him in place for only a short time. Come quickly, heroes!",--확인필요 + ACombatStart = "그는 너무 강하군요. 당장 여길 떠나야 해요! 내 마법으로는 그를 잠깐만 저지할 수 있어요. 영웅들이여, 서두르세요!", HCombatStart = "그는... 너무 강하다. 영웅들이여, 어서... 이쪽으로 오라! 즉시 이곳을 떠나야 한다! 도망치는 동안 그를 잡아놓을 수 있도록 조치를 취하겠다." })