The options elements are not displayed behind the border

[chelovek-y]

if I use
.tl { overflow-x:auto !important; display:block; }

A video is attached.

bandicam.2024-08-23.15-31-22-711.mp4

[Xon]

This is similar to #1131

The dropdown being obscured by the container being too small is a known issue, and I'm open to PR's to help improve the CSS which is causing this.

[chelovek-y]

Could you help me please?

[Xon]

I'ld recommend reproducing this using jsfiddle without the rest of your html/css.

This will aid in troubleshooting, otherwise all I can offer is guesses as troubleshooting CSS issues without a working example is virtually impossible.

Something like
.tl { overflow-x:auto !important; display:block; } .tl .choices { position: static }
Or
.tl { overflow-x:auto !important; display:block; } .tl .choices { position: relative}
Troubleshooting this is quite challenging.

[chelovek-y]

jsfiddle:
Unfortunately, this is difficult. The site page is large.

.tl .choices { position: relative} :
No changes

.tl .choices { position: static } :
Option items has become wider

[Xon]

Probably the easiest way would be to use the HTML inspector in your browser to just delete large chunks of the page until you've got the minimum elements which reproduce the problem (ctrl-z aka undo will be very very useful in this), then extract the css which matches the surviving elements.