Move "Save CV traj" button to better location #2287

Job	Run time
LAMMPS (develop) / test_backends	10m 59s
GROMACS (main) / test_backends	15m 42s
NAMD (main) / test_backends	7m 48s
VMD / test_backends	2m 3s
	36m 32s

Provide feedback