diff --git a/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/BotConfig.java b/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/BotConfig.java
index 35e2933d9..e51efdf3a 100644
--- a/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/BotConfig.java
+++ b/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/BotConfig.java
@@ -70,9 +70,9 @@ public BotConfig(Prompt prompt) {
     public void load() {
         valid = false;
 
-        // read config from file
+        // ファイルからの設定の読み込み
         try {
-            // get the path to the config, default config.txt
+            // 設定のパスを取得（デフォルトはconfig.txt)
             path = OtherUtil.getPath(System.getProperty("config.file", System.getProperty("config", "config.txt")));
             if(path.toFile().exists())
             {
@@ -81,11 +81,11 @@ public void load() {
                 ConfigFactory.invalidateCaches();
             }
 
-            // load in the config file, plus the default values
+            // 設定ファイルにロードされ、デフォルト値が追加される
             //Config config = ConfigFactory.parseFile(path.toFile()).withFallback(ConfigFactory.load());
             Config config = ConfigFactory.load();
 
-            // set values
+            // 設定値
             token = config.getString("token");
             prefix = config.getString("prefix");
             altprefix = config.getString("altprefix");
diff --git a/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/JMusicBot.java b/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/JMusicBot.java
index d4431d0d9..179ff14dc 100644
--- a/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/JMusicBot.java
+++ b/src/main/java/com/jagrosh/jmusicbot/JMusicBot.java
@@ -182,6 +182,7 @@ public static void main(String[] args) {
             // Admin
             add(new PrefixCmd(bot));
             add(new SetdjCmd(bot));
+            add(new SkipratioCmd(bot));
             add(new SettcCmd(bot));
             add(new SetvcCmd(bot));
             add(new AutoplaylistCmd(bot));
@@ -194,7 +195,7 @@ public static void main(String[] args) {
             add(new SetstatusCmd(bot));
             add(new PublistCmd(bot));
             add(new ShutdownCmd(bot));
-            add(new LeaveCmd(bot));
+            //add(new LeaveCmd(bot));
         }};
 
         cb.addCommands(commandList.toArray(new Command[0]));