diff --git a/config/InfoTexts.xml b/config/InfoTexts.xml
index a70742c93..a7781f829 100644
--- a/config/InfoTexts.xml
+++ b/config/InfoTexts.xml
@@ -20,6 +20,8 @@
 	<InfoText name="ERROR_GROUND_UNLOAD_NOT_SUPPORTED"		text="errorGroundUnloadNotSupported" class="AIMessageErrorGroundUnloadNotSupported"/>
 	<InfoText name="ERROR_CUTTER_NOT_SUPPORTED"				text="errorCutterNotSupported" class="AIMessageErrorCutterNotSupported"/>
 	<InfoText name="ERROR_AUTOMATIC_CUTTER_ATTACH_DISABLED" text="errorAutomaticCutterAttachNotActive" class="AIMessageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" isOnlyShownOnPlayerStart="true"/>
+	<InfoText name="ERROR_WRONG_SEASON"						text="errorWrongSeason" class="AIMessageErrorWrongSeason"/>
+	<InfoText name="ERROR_WRONG_MISSION_FRUIT_TYPE" 		text="errorWrongMissionFruitType" class="AIMessageErrorWrongMissionFruitType"/>
 
 	<InfoText name="IS_STUCK"								text="isStuck"/>
 	<InfoText name="BLOCKED_BY_OBJECT"  					text="blockedByObject" class="AIMessageErrorBlockedByObject"/>
diff --git a/config/MasterTranslations.xml b/config/MasterTranslations.xml
index ec052d9f3..919b0eb48 100644
--- a/config/MasterTranslations.xml
+++ b/config/MasterTranslations.xml
@@ -381,6 +381,10 @@
 			<Text language="de"><![CDATA[Helfer %s hat die Arbeit gestoppt - automatisches Scheidwerk ankuppeln deaktiviert!]]></Text>
 			<Text language="en"><![CDATA[AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!]]></Text>
 		</Translation>
+		<Translation name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType">
+			<Text language="de"><![CDATA[Helfer %s hat die Arbeit gestoppt - falsche Frucht für die Mission ausgewählt!]]></Text>
+			<Text language="en"><![CDATA[AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!]]></Text>
+		</Translation>
 	</Category>
 	<Category name="AI fieldwork task descriptions">	
 		<Translation name="CP_ai_taskDescriptionAttachHeader">
@@ -1614,6 +1618,14 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
 			<Text language="de"><![CDATA[Schneidwerk ankuppeln deaktiviert]]></Text>
 			<Text language="en"><![CDATA[Cutter attaching deactivated]]></Text>
 		</Translation>
+		<Translation name="CP_infoTexts_errorWrongSeason">
+			<Text language="de"><![CDATA[Falsche Jahreszeit]]></Text>
+			<Text language="en"><![CDATA[Wrong season for fruit]]></Text>
+		</Translation>
+		<Translation name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType">
+			<Text language="de"><![CDATA[Falsche Frucht für Mission ausgewählt]]></Text>
+			<Text language="en"><![CDATA[Wrong fruit for mission selected]]></Text>
+		</Translation>
 	</Category>
 	<Category name="Custom field manager">	
 		<Translation name="CP_customFieldManager_confirm_save">
diff --git a/scripts/ai/AIMessages.lua b/scripts/ai/AIMessages.lua
index 1af5427d5..3e8aabfb8 100644
--- a/scripts/ai/AIMessages.lua
+++ b/scripts/ai/AIMessages.lua
@@ -105,6 +105,21 @@ function AIMessageErrorAutomaticCutterAttachNotActive:getMessage()
 	return g_i18n:getText("CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive")
 end
 
+AIMessageErrorWrongMissionFruitType = {
+	name = "CP_ERROR_WRONG_MISSION_FRUIT_TYPE"
+}
+local AIMessageErrorWrongMissionFruitType_mt = Class(AIMessageErrorWrongMissionFruitType, AIMessage)
+
+function AIMessageErrorWrongMissionFruitType.new(customMt)
+	local self = AIMessage.new(customMt or AIMessageErrorWrongMissionFruitType_mt)
+
+	return self
+end
+
+function AIMessageErrorWrongMissionFruitType:getMessage()
+	return g_i18n:getText("CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType")
+end
+
 CpAIMessages = {}
 
 function CpAIMessages.register()
@@ -118,6 +133,7 @@ function CpAIMessages.register()
 	register(AIMessageErrorGroundUnloadNotSupported)
 	register(AIMessageErrorCutterNotSupported)
 	register(AIMessageErrorAutomaticCutterAttachNotActive)
+	register(AIMessageErrorWrongMissionFruitType)
 end
 
 --- Another ugly hack, as the giants code to get the message index in mp isn't working ..
diff --git a/scripts/ai/controllers/SowingMachineController.lua b/scripts/ai/controllers/SowingMachineController.lua
index a64208249..cee8da170 100644
--- a/scripts/ai/controllers/SowingMachineController.lua
+++ b/scripts/ai/controllers/SowingMachineController.lua
@@ -21,6 +21,18 @@ function SowingMachineController:update()
 			end
 		end
 	end
+	if self.sowingMachineSpec.showWrongFruitForMissionWarning then 
+		self:debug("Wrong fruit type for mission selected!")
+		self.vehicle:stopCurrentAIJob(AIMessageErrorWrongMissionFruitType.new())
+	end
+	if not self.implement:getCanPlantOutsideSeason() then
+		local fruitType = self.sowingMachineSpec.workAreaParameters.seedsFruitType
+		if fruitType ~= nil and not g_currentMission.growthSystem:canFruitBePlanted(fruitType) then
+			self:debug("Fruit can't be planted in this season!")
+			self.vehicle:stopCurrentAIJob(AIMessageErrorWrongSeason.new())
+		end
+	end
+
 end
 
 function SowingMachineController:onFinished()
diff --git a/translations/translation_br.xml b/translations/translation_br.xml
index dc207c7cd..dac5ff2b2 100644
--- a/translations/translation_br.xml
+++ b/translations/translation_br.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - não é possível descarregar no campo!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="O trabalhador AI %s parou inesperadamente - impossível conectar o equipamento!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="O trabalhador AI %s parou inesperadamente - conexão automática do cortador desativada!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ A rota é salva automaticamente ao fechar o editor e substituir a rota seleciona
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Inclinação para o solo não é possível"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cortador não suportado"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Conexão do cortador desativado"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_cs.xml b/translations/translation_cs.xml
index 63c949d98..cd1c40b7c 100644
--- a/translations/translation_cs.xml
+++ b/translations/translation_cs.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_ct.xml b/translations/translation_ct.xml
index 16ad8541e..fb55221c5 100644
--- a/translations/translation_ct.xml
+++ b/translations/translation_ct.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI 幫手 %s 已意外停止工作 - 無法在田地卸載!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="無法傾倒在地面"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_cz.xml b/translations/translation_cz.xml
index b36983157..b97b4eed1 100644
--- a/translations/translation_cz.xml
+++ b/translations/translation_cz.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI pracovník %s přestal neočekávaně pracovat - vykládání na poli není možné!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="Pracovník AI %s neočekávaně zastavil práci - připojení lišty není možné!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Pracovník AI %s přestal neočekávaně pracovat - automatické připojení lišty deaktivováno!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Trasa se automaticky uloží při zavření editoru a přepíše vybranou trasu.
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Vysypání na zem není možné"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Sklízecí lišta není podporována"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Připojování lišty deaktivováno"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_da.xml b/translations/translation_da.xml
index 6cb5b587f..d0aea7851 100644
--- a/translations/translation_da.xml
+++ b/translations/translation_da.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Ruten gemmes automatisk ved lukning af editoren og tilsidesætter den valgte rut
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_de.xml b/translations/translation_de.xml
index 246b81e9b..115e0949d 100644
--- a/translations/translation_de.xml
+++ b/translations/translation_de.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="Helfer %s hat die Arbeit gestoppt - abladen auf dem Boden nicht möglich!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="Helfer %s hat die Arbeit gestoppt - ankuppelen von dem Schneidwerk nicht möglich!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Helfer %s hat die Arbeit gestoppt - automatisches Scheidwerk ankuppeln deaktiviert!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="Helfer %s hat die Arbeit gestoppt - falsche Frucht für die Mission ausgewählt!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Der Kurs wird beim Schließen automatisch gespeichert und überschrieben.
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Abladen zum Boden nicht möglich"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Schneidwerk nicht unterstützt"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Schneidwerk ankuppeln deaktiviert"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Falsche Jahreszeit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Falsche Frucht für Mission ausgewählt"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_ea.xml b/translations/translation_ea.xml
index 6252f2bc9..aad9c0b24 100644
--- a/translations/translation_ea.xml
+++ b/translations/translation_ea.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_en.xml b/translations/translation_en.xml
index 2006de8e7..1e3b4a49c 100644
--- a/translations/translation_en.xml
+++ b/translations/translation_en.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_es.xml b/translations/translation_es.xml
index f99b801d4..70f4f5912 100644
--- a/translations/translation_es.xml
+++ b/translations/translation_es.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="Trabajador CP %s ha dejado de trabajar inesperadamente: ¡No es posible descargar en el campo!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="Trabajador CP %s ha dejado de trabajar inesperadamente: - ¡Acoplar el cabezal es imposible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Trabajador CP %s ha dejado de trabajar inesperadamente: - ¡Acoplamiento automático del cabezal desabilitado!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ El curso se guarda automáticamente al cerrar el editor y anula el curso selecci
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="No es posible volcar al suelo"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cabezal no compatible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Acoplamiento automático del cabezal desactivado"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_fc.xml b/translations/translation_fc.xml
index 4bd17af6d..7cf34d4d6 100644
--- a/translations/translation_fc.xml
+++ b/translations/translation_fc.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_fi.xml b/translations/translation_fi.xml
index 51919f0b8..17c775a4e 100644
--- a/translations/translation_fi.xml
+++ b/translations/translation_fi.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_fr.xml b/translations/translation_fr.xml
index e835ac515..8f3e0723d 100644
--- a/translations/translation_fr.xml
+++ b/translations/translation_fr.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="L'ouvrier %s a interrompu son travail - déchargement au champ impossible !"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="L'ouvrier %s a interrompu son travail - impossible d'attacher la barre de coupe !"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="L'ouvrier %s a interrompu son travail - l'attachement auto de la barre de coupe est désactivé !"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ La course est automatiquement sauvegardée à la fermeture de l'éditeur et remp
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Déchargement au sol impossible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Barre de coupe non supportée"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Attachement auto de la barre de coupe désactivé"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_hu.xml b/translations/translation_hu.xml
index 20f306a15..531151763 100644
--- a/translations/translation_hu.xml
+++ b/translations/translation_hu.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI munkás %s váratlanul abbahagyta a munkát - kirakodás a táblán nem lehetséges!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI munkás %s váratlanul abbahagyta a munkát - vágóasztal felcsatolása lehetetlen!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI munkás %s váratlanul abbahagyta a munkát - automatikus vágóasztal felcsatolás kikapcsolva!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Az útvonal automatikusan mentésre kerül a szerkesztő bezárásakor és felü
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Talajra billentés nem lehetséges"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="A vágóasztal nem támogatott"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Vágóasztal felcsatolás kikapcsolva"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_it.xml b/translations/translation_it.xml
index 7b49a38cf..343a980d8 100644
--- a/translations/translation_it.xml
+++ b/translations/translation_it.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="Il lavoratore IA %s ha interrotto il lavoro in modo imprevisto - lo scarico sul campo non è possibile!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="L'operatore IA %s ha smesso di funzionare in modo imprevisto: il collegamento in testa è impossibile!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="L'operatore IA %s ha interrotto il lavoro in modo imprevisto: attacco taglierina automatico disattivato!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Il percorso viene salvato automaticamente alla chiusura dell'editor e sovrascriv
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Scarico a terra non supportato"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Taglierina non supportata"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Attacco taglierina disattivato"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_jp.xml b/translations/translation_jp.xml
index 3e9a9d33a..74e5202fe 100644
--- a/translations/translation_jp.xml
+++ b/translations/translation_jp.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_kr.xml b/translations/translation_kr.xml
index 8c8915b36..642f28c13 100644
--- a/translations/translation_kr.xml
+++ b/translations/translation_kr.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_nl.xml b/translations/translation_nl.xml
index 8b32776b5..ac3ab596d 100644
--- a/translations/translation_nl.xml
+++ b/translations/translation_nl.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_no.xml b/translations/translation_no.xml
index 4946ac93b..b8b7786b4 100644
--- a/translations/translation_no.xml
+++ b/translations/translation_no.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_pl.xml b/translations/translation_pl.xml
index 3ff79660c..78ceed25a 100644
--- a/translations/translation_pl.xml
+++ b/translations/translation_pl.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="Pomocnik SI  %s niespodziewanie przerwał pracę - rozładunek na polu niemożliwy!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="Pomocnik SI %s niespodziewanie przerwał pracę - podczepienie hederu niemożliwe!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Pomocnik SI %s niespodziewanie przerwał pracę - automatyczne podczepienie hederu wyłączone!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Kurs jest automatycznie zapisywany po zamknięciu edytora i nadpisuje wybrany ku
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Kiprowanie na ziemię niemożliwe"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Nieobsługiwany heder"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Podczepianie hederu nieaktywne"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_pt.xml b/translations/translation_pt.xml
index 0db167c32..f0adef001 100644
--- a/translations/translation_pt.xml
+++ b/translations/translation_pt.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="Trabalhador %s parou o serviço de repente - não é possível descarregar no campo!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="Trabalhador %s parou o serviço de repente - é impossível conectar a cabeça da ceifeira!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Trabalhador %s parou o serviço de repente - está desactivo, conectar automaticamente a cabeça da ceifeira!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ A rota é guardada automaticamente ao fechar o editor e sobrepõe-se a qualquer
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Não é possível descarregar para o chão"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cabeça de corte não é suportada"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Conectar a cabeça de corte desactivo"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_ro.xml b/translations/translation_ro.xml
index 8475a4570..dc42a9e88 100644
--- a/translations/translation_ro.xml
+++ b/translations/translation_ro.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ The course is saved automatically on closing of the editor and overrides the sel
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_ru.xml b/translations/translation_ru.xml
index 44311b69a..163c13411 100644
--- a/translations/translation_ru.xml
+++ b/translations/translation_ru.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="ИИ-работник %s неожиданно прекратил работу - разгрузка на поле невозможна!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="ИИ-работник %s неожиданно прекратил работу - присоединение жатки не возможно!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="ИИ-работник %s неожиданно прекратил работу - автоприсоединение жатки отключено!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Выгрузка на землю не возможна"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Жатка не поддерживается"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Присоединение жатки не активно"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_sv.xml b/translations/translation_sv.xml
index 1ea4568b5..a2befcd7e 100644
--- a/translations/translation_sv.xml
+++ b/translations/translation_sv.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI-arbetaren %s har slutat arbeta oväntat - avlastning på fältet är inte möjligt!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI-arbetaren %s har slutat arbeta oväntat - påkoppling av skärbord är inte möjligt!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI-arbetaren %s har slutat arbeta oväntat - automatiskt påkoppling av skärbord är Inaktiverad!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Banan sparas automatiskt vid stängning av editorn och åsidosätter den valda b
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tippning på marken är inte möjlig"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Skärbordet stödjs ej"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Automatisk skärbords koppling är avaktiverad"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->
diff --git a/translations/translation_tr.xml b/translations/translation_tr.xml
index 42af92a0d..11a4c75c1 100644
--- a/translations/translation_tr.xml
+++ b/translations/translation_tr.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
     <text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
+    <text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
     <!---->
     <!--AI fieldwork task descriptions-->
     <!---->
@@ -458,6 +459,8 @@ Editör kapatıldığında kurs otomatik olarak kaydedilir ve seçilen kursu ge
     <text name="CP_infoTexts_errorGroundUnloadNotSupported" text="Tipping to ground not possible"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorCutterNotSupported" text="Cutter not supported"/>
     <text name="CP_infoTexts_errorAutomaticCutterAttachNotActive" text="Cutter attaching deactivated"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongSeason" text="Wrong season for fruit"/>
+    <text name="CP_infoTexts_errorWrongMissionFruitType" text="Wrong fruit for mission selected"/>
     <!---->
     <!--Custom field manager-->
     <!---->