Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #105 from Mwirenfeldt/patch-1
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update translation_da.xml
  • Loading branch information
Tensuko authored Dec 25, 2024
2 parents 358b1b0 + 50f8f04 commit ee0997f
Showing 1 changed file with 31 additions and 31 deletions.
62 changes: 31 additions & 31 deletions translations/translation_da.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,13 +19,13 @@
<text name="CP_error_could_not_generate_course" text="Kunne ikke oprette en rute. Logfilen kan indeholde yderligere informationer."/>
<text name="CP_error_not_on_field" text="Målet er ikke på en mark."/>
<text name="CP_error_unloader_to_far_away_from_field" text="Aflæsser for langt væk fra marken."/>
<text name="CP_error_start_position_to_far_away_from_field" text="startpunkt for langt væk fra marken."/>
<text name="CP_error_giants_unloader_not_available" text="Giants aflæsser er ikke tilgæængelig."/>
<text name="CP_error_fieldUnloadPosition_too_far_away_from_field" text="Field unload position is too far away from the field."/>
<text name="CP_error_vehicle_too_far_away_from_field" text="Vehicle is too far away from the field to start."/>
<text name="CP_error_start_position_to_far_away_from_field" text="Startpunkt for langt væk fra marken."/>
<text name="CP_error_giants_unloader_not_available" text="Giants aflæsser er ikke tilgængelig."/>
<text name="CP_error_fieldUnloadPosition_too_far_away_from_field" text="Aflæsningspunket er for langt væk fra marken."/>
<text name="CP_error_vehicle_too_far_away_from_field" text="Køretøjet er for langt væk fra marken til at starte."/>
<text name="CP_error_no_bunkerSilo_found" text="Ingen silo fundet."/>
<text name="CP_error_no_heap_found" text="No silo found."/>
<text name="CP_error_no_unload_trigger_found" text="No unloading point found."/>
<text name="CP_error_no_heap_found" text="Ingen silo fundet."/>
<text name="CP_error_no_unload_trigger_found" text="Intet aflæsningspunkt fundet."/>
<text name="CP_error_unload_target_to_far_away_from_silo" text="Chosen unloading point is to far away from the silo."/>
<!---->
<!--AI job parameters-->
Expand All @@ -47,7 +47,7 @@
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_subTitle_laneOffset" text="Bane offset:"/>
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_laneOffset_title" text="Bane offset ved konvoj:"/>
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_laneOffset_tooltip" text="Rutevalg, når et konvojforløb blev oprettet."/>
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_laneOffset_center" text="Mitte"/>
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_laneOffset_center" text="Midt"/>
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_laneOffset_left" text="Venstre(1)"/>
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_laneOffset_right" text="Højre(1)"/>
<text name="CP_fieldWorkJobParameters_laneOffset_left_2" text="Venstre(2)"/>
Expand All @@ -60,7 +60,7 @@
<text name="CP_baleFinderJobParameters_baleWrapType_all_bales" text="Alle baller"/>
<text name="CP_baleFinderJobParameters_baleWrapType_only_wrapped_bales" text="Kun wrappede"/>
<text name="CP_baleFinderJobParameters_baleWrapType_only_not_wrapped_bales" text="Kun ikke wrappede"/>
<text name="CP_baleFinder_balesLeftover" text="Bales left:"/>
<text name="CP_baleFinder_balesLeftover" text="Bales tilbage:"/>
<!---->
<!--AI combine unloader job parameters-->
<!---->
Expand All @@ -72,8 +72,8 @@
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_useGiantsUnload_title" text="Brug giants aflæsser:"/>
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_unloadingStation_title" text="Aflæsningsstation:"/>
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_subTitle_fieldUnload" text="Giants unloader:"/>
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_useFieldUnload_title" text="Use unload on field:"/>
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_fieldUnloadPosition_title" text="Field unloading position:"/>
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_useFieldUnload_title" text="Brug aflæsning på mark:"/>
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_fieldUnloadPosition_title" text="Mark aflæsnings position:"/>
<text name="CP_combineUnloaderJobParameters_unloadingTipSide_title" text="Trailer tip side:"/>
<!---->
<!--AI bunker silo worker job parameters-->
Expand All @@ -86,9 +86,9 @@
<text name="CP_bunkerSiloJobParameters_waitAtParkPosition_title" text="Venter på aflæsser:"/>
<text name="CP_bunkerSiloJobParameters_waitAtParkPosition_silo" text="I silo"/>
<text name="CP_bunkerSiloJobParameters_waitAtParkPosition_parkPosition" text="Parkerings position"/>
<text name="CP_bunkerSiloJobParameters_stopWithCompactedSilo_title" text="Stop at 99% compaction"/>
<text name="CP_bunkerSiloJobParameters_subTitle_stopWithCompactedSilo" text="Stop at 99% compaction"/>
<text name="CP_bunkerSilo_compactionPercentage" text="Silo compaction:"/>
<text name="CP_bunkerSiloJobParameters_stopWithCompactedSilo_title" text="Stop ved 99% komprimering"/>
<text name="CP_bunkerSiloJobParameters_subTitle_stopWithCompactedSilo" text="Stop ved 99% komprimering"/>
<text name="CP_bunkerSilo_compactionPercentage" text="Silo komprimering:"/>
<!---->
<!--AI silo lader worker job parameters-->
<!---->
Expand All @@ -104,35 +104,35 @@
<text name="CP_job_fieldWork" text="CP: Markarbejde"/>
<text name="CP_job_baleCollect" text="CP: Indsamle/wrappe baller"/>
<text name="CP_job_combineUnload" text="CP: aflæs mejetærsker"/>
<text name="CP_job_bunkerSilo" text="CP: Silo work"/>
<text name="CP_job_bunkerSilo" text="CP: Silo arbejde"/>
<text name="CP_job_siloLoader" text="CP: Silo loading"/>
<text name="CP_ai_page_generate_course" text="CP: Genere markrute."/>
<text name="CP_ai_page_open_course_generator" text="CP: Åbne/Lukke rutegenerator."/>
<!---->
<!--AI error messages-->
<!---->
<text name="CP_ai_messageErrorIsFull" text="Hjælper (%s) har stoppet arbejdet - Enheden er fyldt!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorIsFull" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet - Enheden er fyldt!"/>
<text name="CP_ai_messageError" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet uventet - forlod bane!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorWrongBaleWrapType" text="AI-arbejder %s har stoppet arbejdet uventet - ingen baller af valgt type fundet!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorNoPathFound" text="AI hjælper %s har stoppet arbejdet uventet - ingen sti fundet!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - unloading on the field not possible!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - attaching of the header is impossible!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - automatic cutter attach disabled!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI worker %s has stopped work unexpectedly - wrong fill type for mission selected!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorWrongBaleWrapType" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet uventet - ingen baller af valgt type fundet!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorNoPathFound" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet uventet - ingen sti fundet!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorGroundUnloadNotSupported" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet uventet - Aflæsning på marken ikke mulig!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorCutterNotSupported" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet uventet - attaching of the header is impossible!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorAutomaticCutterAttachNotActive" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet uventet - automatic cutter attach disabled!"/>
<text name="CP_ai_messageErrorWrongMissionFruitType" text="AI-medarbejder %s har stoppet arbejdet uventet - wrong fill type for mission selected!"/>
<!---->
<!--AI fieldwork task descriptions-->
<!---->
<text name="CP_ai_taskDescriptionAttachHeader" text="Picks the header up"/>
<!---->
<!--AI bale finder task descriptions-->
<!---->
<text name="CP_ai_taskDescriptionCollectsBales" text="Collects bales on the field"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionWrapsBales" text="Wraps bales on the field"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionCollectsBales" text="Indsaml baller på marken"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionWrapsBales" text="Wrapper baller på marken"/>
<!---->
<!--AI combine unloader task descriptions-->
<!---->
<text name="CP_ai_taskDescriptionUnloadCombine" text="Unloads combine"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionWaitsForTargetCombine" text="Waits for combine"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionUnloadCombine" text="Tøm mejetærsker"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionWaitsForTargetCombine" text="Venter på mejetærsker"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionUnloadSiloLoader" text="Unloads loader"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionWaitsForTargetSiloLoader" text="Waits for loader"/>
<text name="CP_ai_taskDescriptionUnloadingToHeap" text="Unloads to a heap"/>
Expand All @@ -156,7 +156,7 @@
<!--Vehicle settings-->
<!---->
<text name="CP_vehicle_setting_title" text="Køretøjsinstillinger (%s)"/>
<text name="CP_vehicle_setting_subTitle_vehicle" text="Vehicle settings"/>
<text name="CP_vehicle_setting_subTitle_vehicle" text="Køretøjsinstillinger"/>
<text name="CP_vehicle_setting_subTitle_basic" text="Grundinstillinger"/>
<text name="CP_vehicle_setting_subTitle_implement" text="Redskabsinstillinger"/>
<text name="CP_vehicle_setting_subTitle_combine" text="Instillinger til mejetærsker"/>
Expand All @@ -181,8 +181,8 @@
<text name="CP_vehicle_setting_allowPathfinderTurns_tooltip" text="Aktiver Pathfinder for vendemanøvre, f.eks. for at undvige objekter eller afgrøde."/>
<text name="CP_vehicle_setting_foldImplementAtEnd_title" text="Sammenklap redskab"/>
<text name="CP_vehicle_setting_foldImplementAtEnd_tooltip" text="Sammenklap redskab ved afslutning ja/nej."/>
<text name="CP_vehicle_setting_returnToStart_title" text="Return to starting point"/>
<text name="CP_vehicle_setting_returnToStart_tooltip" text="Return to starting point after finished fieldwork."/>
<text name="CP_vehicle_setting_returnToStart_title" text="Tilbage til start punket"/>
<text name="CP_vehicle_setting_returnToStart_tooltip" text="Tilbage til start punket efter endt markarbejde."/>
<text name="CP_vehicle_setting_raiseImplementLate_title" text="Hæv redskab"/>
<text name="CP_vehicle_setting_raiseImplementLate_tooltip" text="Hæv redskab tidligt eller sent."/>
<text name="CP_vehicle_setting_raiseImplementLate_early" text="Tidligt"/>
Expand All @@ -197,9 +197,9 @@
<text name="CP_vehicle_setting_avoidFruit_tooltip" text="Forsøger så vidt muligt at køre udenom afgrøder."/>
<text name="CP_vehicle_setting_toolOffsetX_title" text="Redskab forskudt vandret"/>
<text name="CP_vehicle_setting_toolOffsetX_tooltip" text="Redskab forskudt vandret"/>
<text name="CP_vehicle_setting_baleCollectorOffset_title" text="Bale pickup offset"/>
<text name="CP_vehicle_setting_baleCollectorOffset_tooltip" text="Offset for the bale collector"/>
<text name="CP_vehicle_setting_combineOffsetX_title" text="Offset forwards/backwards"/>
<text name="CP_vehicle_setting_baleCollectorOffset_title" text="Balle opsamling forskydning"/>
<text name="CP_vehicle_setting_baleCollectorOffset_tooltip" text="Forskydning til balle opsamling"/>
<text name="CP_vehicle_setting_combineOffsetX_title" text="Mejetærsker forskydning frem/tilbage"/>
<text name="CP_vehicle_setting_combineOffsetX_tooltip" text="Offset for harvester pipe with forwards(+) and backwards(-)"/>
<text name="CP_vehicle_setting_combineOffsetZ_title" text="Offset forwards/backwards"/>
<text name="CP_vehicle_setting_combineOffsetZ_tooltip" text="Offset for harvester pipe with forwards(+) and backwards(-)"/>
Expand Down

0 comments on commit ee0997f

Please sign in to comment.