Use a while loop instead of a whole other container for node-cleanup

[lucas-howard-macmillan]

This is in reference to #182

In the container that does the work, why not just do this as an entry script?

while true
do
run cleanup commands
sleep 10
done

Seems like this would get the work done, avoid container restarts, and eliminate the need for more than one container.