forked from YAshfa-dot/localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathnb.json
108 lines (108 loc) · 7.36 KB
/
nb.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
{
"statementModel": {
"title": "Isonomi-erklæring",
"complianceStatus": "Overholdelsesstatus",
"complianceText1": "Vi tror fast på at internett bør være tilgjengelig og tilgjengelig for alle, og vi forplikter oss til å levere en nettsted som er tilgjengelig for det bredeste mulige publikum, uavhengig av evne.",
"complianceText2": "For å oppnå dette, søker vi å følge retningslinjene for tilgjengelighet av webinnhold (WCAG) 2.1 på AA-nivå fra World Wide Web Consortium (W3C) så nøyaktig som mulig. Disse retningslinjene forklarer hvordan man kan gjøre webinnhold tilgjengelig for mennesker med et bredt spekter av funksjonshemninger. Å følge disse retningslinjene hjelper oss med å sikre at nettstedet er tilgjengelig for blinde, mennesker med motoriske funksjonshemninger, synshemninger, kognitive funksjonshemninger og mer.",
"complianceText3": "Dette nettstedet bruker ulike teknologier som har til hensikt å gjøre det så tilgjengelig som mulig til enhver tid. Vi bruker et tilgjengelighetsgrensesnitt som gjør det mulig for personer med spesifikke funksjonshemninger å tilpasse nettstedets brukergrensesnitt (UI) og designe det etter sine personlige behov.",
"complianceText4": "I tillegg bruker nettstedet en AI-basert applikasjon som kjører i bakgrunnen og konstant optimaliserer dets tilgjengelighetsnivå. Denne applikasjonen retter opp nettstedets HTML, tilpasser dets funksjonalitet og oppførsel for skjermlesere brukt av blinde brukere og for tastaturfunksjoner brukt av individer med motoriske funksjonshemninger.",
"complianceText5": "Hvis du ønsker å kontakte nettstedets eier, bruk nettstedets skjema",
"ariaAttributes": "Vårt nettsted implementerer ARIA-attributtene (Accessible Rich Internet Applications) teknikk sammen med ulike atferdsendringer for å sikre at blinde brukere som besøker nettstedet med en skjermleser kan lese, forstå og nyte funksjonene på nettstedet. Så snart en bruker med skjermleser går inn på ditt nettsted, får de umiddelbart en oppfordring til å gå inn i Skjermleserprofilen slik at de kan effektivt gå gjennom og bruke ditt nettsted. Her er hvordan vårt nettsted dekker noen av de viktigste kravene til skjermlesere:",
"screenReaderOptimization": "Skjermleseroptimalisering:",
"screenReaderText": "Vi kjører en prosess som lærer nettstedets komponenter fra topp til bunn for å sikre kontinuerlig overholdelse også når nettstedet oppdateres. I denne prosessen gir vi skjermlesere meningsfulle data ved hjelp av ARIA-attributtsettet. For eksempel gir vi nøyaktige skjemaetiketter; beskrivelser for utførbar ikoner (sosiale medieikoner, søkeikoner, handlekurvikoner osv.); valideringsveiledning for skjema-input; elementrollers som knapper, menyer, modale dialogbokser (popop-er) og andre. I tillegg scanner bakgrunnsprosessen alle bildene på nettstedet. Den gir en nøyaktig og meningsfull bildgjenkjenningsbasert beskrivelse som et ALT-merkel (alternativ tekst) for bilder som ikke er beskrevet. Den vil også trekke ut tekster som er innebygd i bildet ved hjelp av en OCR-teknologi (Optical Character Recognition). For å slå på skjermleserjusteringer når som helst, trenger brukerne bare å trykke på tastkombinasjonen Alt+1. Skjermleserbrukere får også automatiske meldinger om å slå på skjermlesermodus så snart de går inn på nettstedet. Disse justeringene er kompatible med populære skjermlesere som JAWS, NVDA, VoiceOver og TalkBack.",
"keyboardNavigationOptimization": "Tastaturnavigasjonsoptimalisering:",
"keyboardNavigationText": "Bakgrunnsprosessen justerer også nettstedets HTML og legger til ulike atferder ved hjelp av JavaScript-kode for å gjøre nettstedet operabelt med tastaturet. Dette inkluderer muligheten til å navigere nettstedet ved hjelp av Tab- og Shift+Tab-tastene, å operere rullegardinmenyer med pil-tastene, å lukke dem med Esc, å utløse knapper og lenker ved hjelp av Enter-tasten, å navigere mellom radioknapper og avmerkingsbokser ved hjelp av pil-tastene og fylle dem inn med mellomromstasten eller Enter-tasten. I tillegg vil tastaturbrukerne finne innholdshoppmenyer tilgjengelig når som helst ved å klikke på Alt+2, eller som det første elementet på nettstedet mens de navigerer med tastaturet. Bakgrunnsprosessen håndterer også utløste popop-er ved å flytte tastaturfokuset mot dem så snart de dukker opp, uten å tillate fokuset å drive av. Brukerne kan også bruke snarveier som «M» (menyer), «H» (overskrifter), «F» (skjemaer), «B» (knapper) og «G» (grafikk) for å hoppe til spesifikke elementer."
},
"interfaceModel": {
"title": "Skjule tilgjengelighetsgrensesnittet?",
"description": "Merk: Hvis du velger å skjule tilgjengelighetsgrensesnittet, vil du ikke se det igjen, med mindre du sletter din nettleserhistorikk og data. Er du sikker på at du vil skjule grensesnittet?",
"accept": "Aksepter",
"cancel": "Avbryt"
},
"toasterMessage": "Isonomy-innstillingene er tilbakestilt.",
"profile": {
"title": "Profiler",
"motorImpaired": "Motorisk funksjonshemmet",
"blind": "Blind",
"colorBlind": "Fargeblind",
"dyslexia": "Dysleksi",
"visuallyImpaired": "Synshemmet",
"cognitiveLearning": "Kognitiv & Læring",
"seizureEpileptic": "Anfall & Epilepsi",
"adhd": "ADHD"
},
"content": {
"title": "Innhold",
"showTooltips": "Vis verktøytips",
"fontSize": "Skriftstørrelse",
"letterSpacing": "Bokstavavstand",
"textAlign": "Tekstjustering",
"lineHeight": "Linjehøyde",
"underlineTitles": "Understrek titler",
"underlineLinks": "Understrek lenker",
"zoomScreen": "Zoom skjerm",
"readingLine": "Leselinje",
"dyslexiaFonts": "Dysleksi skrifttyper",
"readableFont": "Lesbar font",
"keyboardNav": "Tastaturnavigasjon",
"leftAlign": "Venstrejuster",
"centerAlign": "Sentrer",
"rightAlign": "Høyrejuster",
"justifyAlign": "Juster",
"readingMask": "Lesemaske"
},
"color": {
"title": "Farge",
"invertColors": "Inverter farger",
"darkContrast": "Mørk kontrast",
"lightContrast": "Lys kontrast",
"saturation": "Metning",
"lowSaturation": "Lav metning",
"highSaturation": "Høy metning",
"desaturate": "Desaturer",
"brightness": "Lysstyrke",
"lowBrightness": "Lav lysstyrke",
"mediumBrightness": "Medium lysstyrke",
"highBrightness": "Høy lysstyrke"
},
"colorsSettings": {
"textColor": "Tekstfarge",
"titleColor": "Tittel farge",
"backgroundColor": "Bakgrunnsfarge"
},
"orientation": {
"title": "Orientering",
"bigCursor": "Stor markør",
"bigWhiteCursor": "Stor hvit markør",
"bigBlackCursor": "Stor svart markør",
"textToSpeech": "Tekst til tale",
"normal": "Normal",
"slow": "Langsom",
"fast": "Rask",
"hideImage": "Skjul bilde",
"muteSounds": "Dempe lyder",
"pauseAnimations": "Pause animasjoner",
"highlightHover": "Marker hover",
"readMode": "Lesemodus",
"highlightFocus": "Marker fokus",
"voiceNavigation": "Stemmestyring"
},
"linkNavigator": {
"title": "Lenke",
"links": [
"Velg en lenke for å navigere",
"Hopp til innhold",
"Hjem",
"Katalog",
"Kontakt",
"Logg inn",
"Handlekurv",
"Alle kjønn UNEEK II Convertible | Svart/Jolly Green"
]
},
"footer": {
"statement": "Erklæring",
"resetSettings": "Tilbakestill innstillinger",
"poweredBy": "Drevet av"
}
}