From 3f456b401ad98aa2bdc3f6653c0aadb625ee39f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Xyct <87l46110@gmail.com>
Date: Sat, 23 Jul 2022 15:55:35 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E6=B7=BB=E5=8A=A0=E5=8E=9F=E6=96=87=E9=99=84?=
=?UTF-8?q?=E6=B3=A8?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
get-started/_common/intro/_sandboxing_namespaces.md | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/get-started/_common/intro/_sandboxing_namespaces.md b/get-started/_common/intro/_sandboxing_namespaces.md
index af30697b..b87d5551 100644
--- a/get-started/_common/intro/_sandboxing_namespaces.md
+++ b/get-started/_common/intro/_sandboxing_namespaces.md
@@ -50,7 +50,7 @@ capabilities to access those objects.
means Fuchsia does not have a concept of chroot environments, since every
process effectively has its own private "root".
-->
-命名空间是为每个进程定义的。不像其他操作系统，Fuchsia 不存在“全局文件系统”。
+
命名空间是为每个进程定义的。不像其他操作系统，Fuchsia 不存在“全局文件系统（root filesystem）”。
而路径地址“/”则指代进程私有命名空间的根。
这也意味着 Fuchsia 不存在 chroot 环境的概念，因为每个进程都有自己的私有“root”。
这也影响到目录遍历，以及文件系统服务器如何解析包含 ../. 的路径。
- 要获取更多详情，请参阅我们认为双点有害。
+ 要获取更多详情，请参阅我们认为双点（dot-dot）有害。