From 8924986cd3f836215a994655f848d50389c57f9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cwolf9 <2717232422@qq.com>
Date: Thu, 4 Aug 2022 21:23:35 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E7=BF=BB=E8=AF=91=20get-started/=5Fcommon/comp?=
 =?UTF-8?q?onents/=5Ftests=5Fintro.md?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 get-started/_common/components/_tests_intro.md | 12 ++++++++++++
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/get-started/_common/components/_tests_intro.md b/get-started/_common/components/_tests_intro.md
index 9b994c64..eac6dac3 100644
--- a/get-started/_common/components/_tests_intro.md
+++ b/get-started/_common/components/_tests_intro.md
@@ -1,19 +1,31 @@
+<!-- 
 The Fuchsia **Test Runner Framework** enables developers to build tests for
 components using a variety of languages and runtimes and execute them on a
 target device. The framework provides **test runner** components that implement
 the `fuchsia.test.Suite` protocol and integrate with common language-specific
 testing frameworks such as GoogleTest (C++).
+-->
+Fuchsia **测试运行器框架**（Test Runner Framework）使开发者能够使用各种语言和运行时为组件构建测试，并在目标设备上执行它们。该框架提供了实现 `fuchsia.test.Suite` 协议的**测试运行器**组件，并与通用的特定语言的测试框架（如 GoogleTest (C++)）集成。
 
+<!-- 
 The `test_manager` component is responsible for running tests on a Fuchsia
 device. It examines components implementing the test suite protocol and launches
 them as child components. This means that `test_manager` is also responsible for
 providing capabilities to each test suite, creating what is commonly called the
 **test realm**.
+-->
+`test_manager` 组件负责在 Fuchsia 设备上运行测试。它检查实现测试套件协议的组件,并将它们作为子组件启动。这意味着 `test_manager` 也负责为每个测试套件提供能力，即创建通常称为**测试领域**的东西。
 
+<!-- 
 ![Diagram showing how the Test Runner Framework provides interfaces for
 developers to expose test suites and for developer tools to execute tests on
 the Fuchsia device.]
 (/get-started/images/components/test-realm.png){: width="714"}
+-->
+![图中显示了测试运行器框架如何为开发者提供接口来公开测试套件，以及开发者工具如何在 Fuchsia 设备上执行测试。](/get-started/images/components/test-realm.png){: width="714"}
 
+<!-- 
 Developer tools such as `ffx test` communicate with the `test_manager` on the
 device to execute test suites and retrieve the results.
+-->
+`ffx test` 等开发者工具与设备上的 `test_manager` 进行通信，以执行测试套件并检索结果。