diff --git a/chameleonultragui/lib/l10n/app_ko.arb b/chameleonultragui/lib/l10n/app_ko.arb
index 50b00a80..f1e3d212 100644
--- a/chameleonultragui/lib/l10n/app_ko.arb
+++ b/chameleonultragui/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -208,5 +208,6 @@
   "outdated_protocol_description_2": "\uc774 \ubc84\uc804\uc758 \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc5d0\uc11c\ub294 \uc571\uc774 \uc791\ub3d9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\ud6c4\uc5d0 \ubc1c\uacac\ub41c \ubc84\uadf8\ub294 \ubcf4\uace0\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc138\uc694.",
   "outdated_protocol_description_3": "\ud38c\uc6e8\uc5b4\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",
   "skip": "\uac74\ub108\ub6f0\uae30",
-  "update": "\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8"
+  "update": "\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8",
+  "card_tech": "\uae30\uc220\uc9c0\uc6d0"
 }
\ No newline at end of file