diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 90e5e4048..80738dfce 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1966,11 +1966,10 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-build"
-version = "0.13.1"
+version = "0.13.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5bb182580f71dd070f88d01ce3de9f4da5021db7115d2e1c3605a754153b77c1"
+checksum = "d0f3e5beed80eb580c68e2c600937ac2c4eedabdfd5ef1e5b7ea4f3fba84497b"
 dependencies = [
- "bytes",
  "heck",
  "itertools 0.13.0",
  "log",
@@ -2000,9 +1999,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-types"
-version = "0.13.1"
+version = "0.13.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cee5168b05f49d4b0ca581206eb14a7b22fafd963efe729ac48eb03266e25cc2"
+checksum = "cc2f1e56baa61e93533aebc21af4d2134b70f66275e0fcdf3cbe43d77ff7e8fc"
 dependencies = [
  "prost",
 ]
@@ -2762,9 +2761,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "scc"
-version = "2.1.13"
+version = "2.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9a744401cf50c4fe0c428808d76f6fffd75ff6b041c8226210397522b4dde7da"
+checksum = "94b13f8ea6177672c49d12ed964cca44836f59621981b04a3e26b87e675181de"
 dependencies = [
  "sdd",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index ba699dced..8d382c907 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -32,5 +32,5 @@ erased-serde = "0.4.5"
 serde_json = { version = "1.0", features = ["std"] }
 bytes = "1.6.0"
 uuid = { version = "1.10.0", features = ["v4"] }
-scc = "2.1.13"
+scc = "2.2.6"
 half = { version = "2.4.1", features = ["num-traits", "serde"] }