Can't get network connection in iOS 16

[AiGener8d]

I've compiled this application both with and without Hermes for iOS, but can't get a network connection. I'm not getting any errors in metro, but here's my console output:

flipper: FlipperClient::addPlugin Inspector
flipper: FlipperClient::addPlugin Preferences
flipper: FlipperClient::addPlugin React
flipper: FlipperClient::addPlugin Network
2023-08-12 22:21:21.339996-0500 SpotifyClone[34469:342742] [native] Running application SpotifyClone ({
initialProps = {
};
rootTag = 1;
})
WARNING: Logging before InitGoogleLogging() is written to STDERR
I0812 22:21:21.350522 121028608 Inspector.cpp:126] Inspector::Inspector transitioning to initial state RunningDetached
Thread Performance Checker: Thread running at QOS_CLASS_USER_INTERACTIVE waiting on a lower QoS thread running at QOS_CLASS_DEFAULT. Investigate ways to avoid priority inversions
PID: 34469, TID: 342742
Backtrace

3 SpotifyClone 0x000000010812962b -[_RCTSRRunLoopThread runLoop] + 43
4 SpotifyClone 0x000000010812936b __49+[NSRunLoop(RCTSRWebSocket) RCTSR_networkRunLoop]_block_invoke + 123
5 libdispatch.dylib 0x000000010b4d27ec _dispatch_client_callout + 8
6 libdispatch.dylib 0x000000010b4d3e85 _dispatch_once_callout + 66
7 SpotifyClone 0x00000001081292be +[NSRunLoop(RCTSRWebSocket) RCTSR_networkRunLoop] + 78
8 SpotifyClone 0x0000000108122b6e -[RCTSRWebSocket _connect] + 78
9 SpotifyClone 0x000000010812177e -[RCTSRWebSocket open] + 334
10 SpotifyClone 0x00000001081007ed -[RCTReconnectingWebSocket start] + 173
11 SpotifyClone 0x00000001080ece44 -[RCTPackagerConnection init] + 356
12 SpotifyClone 0x00000001080eccc4 __49+[RCTPackagerConnection sharedPackagerConnection]_block_invoke + 36
13 libdispatch.dylib 0x000000010b4d27ec _dispatch_client_callout + 8
14 libdispatch.dylib 0x000000010b4d3e85 _dispatch_once_callout + 66
15 SpotifyClone 0x00000001080ecc6e +[RCTPackagerConnection sharedPackagerConnection] + 78
16 SpotifyClone 0x000000010819d865 -[RCTDevSettings setBridge:] + 133
17 Foundation 0x00007ff800b842b2 -[NSObject(NSKeyValueCoding) setValue:forKey:] + 315
18 SpotifyClone 0x00000001080d6bca -[RCTModuleData setBridgeForInstance] + 490
19 SpotifyClone 0x00000001080d66de -[RCTModuleData setUpInstanceAndBridge:] + 2334
20 SpotifyClone 0x00000001080d85dd -[RCTModuleData instance] + 1405
21 SpotifyClone 0x000000010807f3fc -[RCTCxxBridge moduleForName:lazilyLoadIfNecessary:] + 812
22 SpotifyClone 0x000000010807f8e0 -[RCTCxxBridge moduleForClass:] + 80
23 SpotifyClone 0x00000001081a0d22 -[RCTBridge(RCTDevSettings) devSettings] + 82
24 SpotifyClone 0x00000001081af3a8 -[RCTPerfMonitor devMenuItem] + 120
25 SpotifyClone 0x00000001081af234 -[RCTPerfMonitor setBridge:] + 148
26 Foundation 0x00007ff800b842b2 -[NSObject(NSKeyValueCoding) setValue:forKey:] + 315
27 SpotifyClone 0x00000001080d6bca -[RCTModuleData setBridgeForInstance] + 490
28 SpotifyClone 0x00000001080d66de -[RCTModuleData setUpInstanceAndBridge:] + 2334
29 SpotifyClone 0x00000001080d88a7 __25-[RCTModuleData instance]_block_invoke + 39
30 SpotifyClone 0x000000010814b808 RCTUnsafeExecuteOnMainQueueSync + 56
31 SpotifyClone 0x00000001080d841f -[RCTModuleData instance] + 959
32 SpotifyClone 0x0000000108084985 __49-[RCTCxxBridge _prepareModulesWithDispatchGroup:]_block_invoke + 181
33 libdispatch.dylib 0x000000010b4d154f _dispatch_call_block_and_release + 12
34 libdispatch.dylib 0x000000010b4d27ec _dispatch_client_callout + 8
35 libdispatch.dylib 0x000000010b4e37e9 _dispatch_main_queue_drain + 1725
36 libdispatch.dylib 0x000000010b4e311e _dispatch_main_queue_callback_4CF + 31
37 CoreFoundation 0x00007ff8003b26cc CFRUNLOOP_IS_SERVICING_THE_MAIN_DISPATCH_QUEUE + 9
38 CoreFoundation 0x00007ff8003acfbe __CFRunLoopRun + 2429
39 CoreFoundation 0x00007ff8003ac264 CFRunLoopRunSpecific + 560
40 GraphicsServices 0x00007ff809b4024e GSEventRunModal + 139
41 UIKitCore 0x0000000118d337bf -[UIApplication _run] + 994
42 UIKitCore 0x0000000118d385de UIApplicationMain + 123
43 SpotifyClone 0x0000000107b03eb8 main + 104
I0812 22:21:22.207208 121028608 Inspector.cpp:490] received didPause for reason: 0 in state: RunningDetached
2023-08-12 22:21:22.584842-0500 SpotifyClone[34469:342950] [connection] nw_socket_handle_socket_event [C5.1.1:1] Socket SO_ERROR [61: Connection refused]
2023-08-12 22:21:22.588677-0500 SpotifyClone[34469:342950] [connection] nw_socket_handle_socket_event [C5.1.2:1] Socket SO_ERROR [61: Connection refused]
2023-08-12 22:21:22.592163-0500 SpotifyClone[34469:342981] [connection] nw_connection_get_connected_socket_block_invoke [C5] Client called nw_connection_get_connected_socket on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:22.592611-0500 SpotifyClone[34469:342981] TCP Conn 0x600002cd52c0 Failed : error 0:61 [61]
2023-08-12 22:21:22.945498-0500 SpotifyClone[34469:342973] [javascript] Running "SpotifyClone" with {"rootTag":1,"initialProps":{}}
Destroying player
2023-08-12 22:21:23.594073-0500 SpotifyClone[34469:342947] [plugin] AddInstanceForFactory: No factory registered for id <CFUUID 0x600001b9a1e0> F8BB1C28-BAE8-11D6-9C31-00039315CD46
2023-08-12 22:21:24.293941-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_protocol_metadata_internal_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_protocol_metadata_internal on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.294226-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_protocol_metadata_internal_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_protocol_metadata_internal on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.294474-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_protocol_metadata_internal_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_protocol_metadata_internal on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.294860-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_protocol_metadata_internal_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_protocol_metadata_internal on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.295078-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_connected_local_endpoint_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_connected_local_endpoint on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.295300-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_connected_remote_endpoint_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_connected_remote_endpoint on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.295693-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_connected_path_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_connected_path on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.300960-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_protocol_metadata_internal_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_protocol_metadata_internal on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.301808-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_protocol_metadata_internal_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_protocol_metadata_internal on unconnected nw_connection
2023-08-12 22:21:24.302139-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_flow_add_write_request [C8 api.spotify.com:443 failed parent-flow (satisfied (Path is satisfied), interface: en2[802.11])] cannot accept write requests
2023-08-12 22:21:24.302499-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_write_request_report [C8] Send failed with error "Socket is not connected"
2023-08-12 22:21:24.303267-0500 SpotifyClone[34469:342947] [connection] nw_connection_copy_metadata_block_invoke [C8] Client called nw_connection_copy_metadata on unconnected nw_connection