diff --git a/tests/application_tests/requirements/requirements-dev.txt b/tests/application_tests/requirements/requirements-dev.txt
index c5ab24032b..1cfaf12b63 100644
--- a/tests/application_tests/requirements/requirements-dev.txt
+++ b/tests/application_tests/requirements/requirements-dev.txt
@@ -154,9 +154,9 @@ pysocks==1.7.1 \
     --hash=sha256:2725bd0a9925919b9b51739eea5f9e2bae91e83288108a9ad338b2e3a4435ee5 \
     --hash=sha256:3f8804571ebe159c380ac6de37643bb4685970655d3bba243530d6558b799aa0
     # via urllib3
-pytest==8.3.3 \
-    --hash=sha256:70b98107bd648308a7952b06e6ca9a50bc660be218d53c257cc1fc94fda10181 \
-    --hash=sha256:a6853c7375b2663155079443d2e45de913a911a11d669df02a50814944db57b2
+pytest==8.3.4 \
+    --hash=sha256:50e16d954148559c9a74109af1eaf0c945ba2d8f30f0a3d3335edde19788b6f6 \
+    --hash=sha256:965370d062bce11e73868e0335abac31b4d3de0e82f4007408d242b4f8610761
     # via axe-selenium-python
 requests==2.32.3 \
     --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \
diff --git a/tests/application_tests/requirements/requirements.txt b/tests/application_tests/requirements/requirements.txt
index 87294c5245..1162c93998 100644
--- a/tests/application_tests/requirements/requirements.txt
+++ b/tests/application_tests/requirements/requirements.txt
@@ -154,9 +154,9 @@ pysocks==1.7.1 \
     --hash=sha256:2725bd0a9925919b9b51739eea5f9e2bae91e83288108a9ad338b2e3a4435ee5 \
     --hash=sha256:3f8804571ebe159c380ac6de37643bb4685970655d3bba243530d6558b799aa0
     # via urllib3
-pytest==8.3.3 \
-    --hash=sha256:70b98107bd648308a7952b06e6ca9a50bc660be218d53c257cc1fc94fda10181 \
-    --hash=sha256:a6853c7375b2663155079443d2e45de913a911a11d669df02a50814944db57b2
+pytest==8.3.4 \
+    --hash=sha256:50e16d954148559c9a74109af1eaf0c945ba2d8f30f0a3d3335edde19788b6f6 \
+    --hash=sha256:965370d062bce11e73868e0335abac31b4d3de0e82f4007408d242b4f8610761
     # via axe-selenium-python
 requests==2.32.3 \
     --hash=sha256:55365417734eb18255590a9ff9eb97e9e1da868d4ccd6402399eaf68af20a760 \