site CI: report job status, check for exit codes, add machines and benchmarks

site CI: report job status, check for exit codes, add machines and benchmarks #2165