diff --git a/app/assets/javascripts/places.js b/app/assets/javascripts/places.js
index 93f3537..5c9f718 100644
--- a/app/assets/javascripts/places.js
+++ b/app/assets/javascripts/places.js
@@ -87,12 +87,7 @@ function getCentros(lat, lng, busqueda) {
   prom.done(onGetMapaSccess);
 }
 
-function toggleUrgencias(checked) {
-  if ( checked )
-    getCentros(0,0,"urgencias")
-  else
-    getCentros()
-}
+
 
 
 
@@ -129,6 +124,13 @@ $(document).ready(function() {
 
 });
 
+function toggleUrgencias(checked) {
+  if ( checked )
+    getCentros(0,0,"urgencias")
+  else
+    getCentros()
+}
+
 function onMapLocationFound(e){
   if (centralmarker != "") {
     mapa.removeLayer(centralmarker)
diff --git a/app/views/places/mapa.html.haml b/app/views/places/mapa.html.haml
index cbb47ed..3e1a1be 100644
--- a/app/views/places/mapa.html.haml
+++ b/app/views/places/mapa.html.haml
@@ -23,7 +23,7 @@
             = text_field_tag :pregunta, nil,placeholder: "condones, urgencias o tu direccion dirección"
             = submit_tag 'Buscar'
         = check_box_tag "urgencias"
-        Urgencias
+        Emergencias
   #map
 
 
diff --git a/spec/requests/place_pages_spec.rb b/spec/requests/place_pages_spec.rb
index 3178cf8..1cd7443 100644
--- a/spec/requests/place_pages_spec.rb
+++ b/spec/requests/place_pages_spec.rb
@@ -12,6 +12,6 @@
     it { should have_css('div#map') }
     it { should have_title("#{titulo_base}") }
     it { should have_field('pregunta')}
-    it { should have_content('Urgencias')}
+    it { should have_content('Emergencias')}
   end
 end