From 1891b02bf7171a043c6ad93bb78fa9cec429deaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Atsuya Watanabe <watanabe@osakafu-u.net>
Date: Sat, 30 Sep 2023 04:00:10 +0900
Subject: [PATCH] fix(v4) update i18n/ja (#593)

---
 v4/i18n/ja.toml | 16 ++++++++++++----
 1 file changed, 12 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/v4/i18n/ja.toml b/v4/i18n/ja.toml
index 3e10c1443..12623674c 100644
--- a/v4/i18n/ja.toml
+++ b/v4/i18n/ja.toml
@@ -17,10 +17,10 @@ other = "最近の投稿"
 other = "検索 ..."
 
 [noSearchResults]
-other = "検索結果がありません."
+other = "検索結果がありません。"
 
 [olderPosts]
-other = "過去の投稿"
+other = "古いの投稿"
 
 [newerPosts]
 other = "新しい投稿"
@@ -29,8 +29,16 @@ other = "新しい投稿"
 other = "続きを読む"
 
 [otherLanguages]
-other = "他言語"
+other = "他の言語"
 
 [readingTime]
-other = "読了時間約１分"
+other = "約{{.Count}}分で読めます"
 
+[tableOfContents]
+other = "目次"
+
+[series]
+other = "シリーズ"
+
+[archive]
+other = "アーカイブ"