diff --git a/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_fa.properties b/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_fa.properties
index ca434df..cc82f73 100644
--- a/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_fa.properties
+++ b/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_fa.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-codeEditor.run=Run
-codeEditor.expandTooltip=Expand editor
-codeEditor.save=Save
-codeEditor.savedSuccessfully=Widget saved successfully
-codeEditor.saveError=Error saving widget
-codeEditor.switchDisplayMode=Switch display mode
+codeEditor.run=اجرا کنید
+codeEditor.expandTooltip=ویرایشگر را گسترش دهید
+codeEditor.save=پايان
+codeEditor.savedSuccessfully=ویجت با موفقیت ذخیره شد
+codeEditor.saveError=خطا در ذخیره ویجت
+codeEditor.switchDisplayMode=تغییر حالت نمایش
diff --git a/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_nl.properties b/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_nl.properties
index ca434df..4ad2391 100644
--- a/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_nl.properties
+++ b/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_nl.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-codeEditor.run=Run
-codeEditor.expandTooltip=Expand editor
-codeEditor.save=Save
-codeEditor.savedSuccessfully=Widget saved successfully
-codeEditor.saveError=Error saving widget
-codeEditor.switchDisplayMode=Switch display mode
+codeEditor.run=Uitvoeren
+codeEditor.expandTooltip=Editor uitvouwen
+codeEditor.save=Beëindigen
+codeEditor.savedSuccessfully=Widget succesvol opgeslagen
+codeEditor.saveError=Fout bij opslaan Widget
+codeEditor.switchDisplayMode=Wissel weergavemodus
diff --git a/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_tr.properties b/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_tr.properties
index ca434df..d6a0297 100644
--- a/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_tr.properties
+++ b/ide-webapp/src/main/resources/locale/portlet/WidgetEditor_tr.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-codeEditor.run=Run
-codeEditor.expandTooltip=Expand editor
-codeEditor.save=Save
-codeEditor.savedSuccessfully=Widget saved successfully
-codeEditor.saveError=Error saving widget
-codeEditor.switchDisplayMode=Switch display mode
+codeEditor.run=Koşmak
+codeEditor.expandTooltip=Editörü genişlet
+codeEditor.save=Kaydet
+codeEditor.savedSuccessfully=Widget başarıyla kaydedildi
+codeEditor.saveError=Widget kaydedilirken hata oluştu
+codeEditor.switchDisplayMode=Ekran modunu değiştir