iOS not able to utilize front end authentication

[NickKatchur]

I'm running the community edition server and have it hosted at maps.domain.me behind Authentik, a SSO service and Authenticator.

Everything is working perfectly via browser, though I have to go through two log in screens since there's no way to allow for OAuth in the community edition. But, the iOS app isn't allowing for any connection at all. It errors out when trying to connect (I assume because it's looking for the Mergin maps log in page).

If this is addressed in the enterprise edition I'd ask that the necessary changes be added into the documentation for the community edition.