diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index e35b370..5d785e8 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -171,10 +171,12 @@ msgid "" "ability to manually adjust line matching and directly edit files. Diffuse can\n" "also retrieve revisions of files from several VCSs for comparison and merging." msgstr "" -"Diffuse est un outil graphique permettant de fusionner et de comparer des fichiers texte. Diffuse est \n" -"capable de comparer un nombre arbitraire de fichiers côte à côte et donne aux utilisateurs la \n" -"possibilité d'ajuster manuellement la correspondance des lignes et de modifier directement les fichiers. Diffuse peut \n" -"également récupérer les révisions des fichiers de plusieurs VCS pour comparaison et fusion." +"Diffuse est un outil graphique permettant de fusionner et de comparer des\n" +"fichiers texte. Diffuse est capable de comparer un nombre arbitraire de fichiers\n" +"côte à côte et donne aux utilisateurs la possibilité d'ajuster manuellement la\n" +"correspondance des lignes et de modifier directement les fichiers. Diffuse peut\n" +"également récupérer les révisions des fichiers de plusieurs VCS pour comparaison\n" +"et fusion." #: src/diffuse/main.py:247 src/diffuse/window.py:420 #, python-format