Usage update of vis-network-react dependency

[jimmyzhen]

There is a CSS import bug that the vis-network-react module inherits from an older version of the vis-network library which incurs an unresolved CSS map warning during the build. Unfortunately the vis-network-react module is no longer being actively maintained and so a straight-forward option to work around the CSS import bug is to fork the repo and upgrade the vis-network dependency to a new version. Since there are already a number of vis-network-react forks addressing the version upgrade, the approach in this task to is source one of these forks for the vis-network-react module instead of ourselves doing repeated work.