Update the BlogSeriesBlogPost tests to handle Blog Series pages use the wrong browser title

[alinai]

Issue description

Update the BlogSeriesBlogPost tests to handle Blog Series pages use the wrong browser title (NCIOCPL/cgov-digital-platform#3710)

NOTE: This should be done when NCIOCPL/cgov-digital-platform#3710 is implemented.

ESTIMATE TBD

Steps to reproduce the issue (Reference: NCIOCPL/cgov-digital-platform#3710)

1. https://dceg.cancer.gov/news-events/news
2. View source
3. Find the <title> element.

What's the expected result? (Reference : NCIOCPL/cgov-digital-platform#3710 )

• The <title> element should contain the value from the from the blog series' "Browser Title" field. ("Epidemiology & Genetics News")

What's the actual result? (Reference: NCIOCPL/cgov-digital-platform#3710 )

• The <title> element contain the value from the from the blog series' "Page Title" field. ("DCEG New Updates")

Additional details / screenshot

Related Tickets

• Issue #9999
• Issue #9999