From 20fcdedd1b42fe06ef5e841c1b463b070b0e7670 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lord Benjamin <nimajneBrM@gmail.com>
Date: Sat, 27 Jul 2024 09:46:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 100.0% (164 of 164 strings)

Translation: The TailCompany App/TailApp
Translate-URL: http://weblate.stargazer.at/projects/the-tailcompany-app/tailapp/de_CH/
---
 lib/l10n/messages_de_CH.arb | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/l10n/messages_de_CH.arb b/lib/l10n/messages_de_CH.arb
index 98c3898c..251d9b07 100644
--- a/lib/l10n/messages_de_CH.arb
+++ b/lib/l10n/messages_de_CH.arb
@@ -675,13 +675,13 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "triggerEarTiltLeft": "Schräglinks",
+  "triggerEarTiltLeft": "Neig nach links",
   "@triggerEarTiltLeft": {
     "description": "EarGear internal gesture sensor trigger left tilt detected action label",
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "triggerEarTiltRight": "Rechtischrägi",
+  "triggerEarTiltRight": "Neig nach rechts",
   "@triggerEarTiltRight": {
     "description": "EarGear internal gesture sensor trigger right tilt detected action label",
     "type": "text",