diff --git a/.github/workflows/publish-helm.yml b/.github/workflows/publish-helm.yml
index 3cc1459..5aee60c 100644
--- a/.github/workflows/publish-helm.yml
+++ b/.github/workflows/publish-helm.yml
@@ -23,9 +23,9 @@ jobs:
   # Publish Helm charts #
   #######################
 
-  rs-server-adgs:
+  rs-server-helm-chart:
     runs-on: ubuntu-latest
-    name: "rs-server-adgs Helm chart"
+    name: "rs-server Helm chart"
     permissions: write-all
 
     steps:
@@ -49,37 +49,6 @@ jobs:
         shell: bash
         run: |
           sed -i "s,{{CHART_VERSION}},${{ steps.get_version.outputs.RSSERVER_VERSION }}," charts/rs-server-adgs/Chart.yaml
-
-      - id: publish-chart
-        uses: ./.github/actions/publish-chart
-        with:
-          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-
-  rs-server-cadip:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    name: "rs-server-cadip Helm chart"
-    permissions: write-all
-
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-        with:
-          fetch-depth: 0 # fetch all history for all branches and tags.
-
-      - name: Get the rs-server version tag
-        id: get_version
-        shell: bash
-        run: |
-          # Enable pipefail so git command failures do not result in null versions downstream
-          set -x
-
-          echo "RSSERVER_VERSION=$(\
-              git ls-remote --tags --refs --sort="v:refname" \
-              https://github.com/RS-PYTHON/rs-server.git 'v*.*' | tail -n1 | sed 's/.*\///' | sed 's/^v//' | cut -d '.' -f 1 \
-          )" >> $GITHUB_OUTPUT
-
-      - name: Update version number in chart.yaml
-        shell: bash
-        run: |
           sed -i "s,{{CHART_VERSION}},${{ steps.get_version.outputs.RSSERVER_VERSION }}," charts/rs-server-cadip/Chart.yaml
 
       - id: publish-chart