diff --git a/custom_components/petkit/translations/es.json b/custom_components/petkit/translations/es.json new file mode 100644 index 0000000..3f9c11b --- /dev/null +++ b/custom_components/petkit/translations/es.json @@ -0,0 +1,753 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "La cuenta de PetKit ya está configurada", + "reauth_successful": "La reautenticación fue exitosa" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Fallo al conectar", + "invalid_auth": "Autenticación inválida. ¿Tus credenciales son correctas?", + "no_devices": "No se encontraron dispositivos en la cuenta", + "server_busy": "Los servidores de PetKit están ocupados. Por favor, intenta de nuevo más tarde.", + "petkit_error": "Se encontró un error desconocido. Por favor, consulta los registros de Home Assistant para más detalles.", + "region_error": "Por favor, selecciona el país asociado con tu cuenta.", + "timezone_error": "No se pudo encontrar una zona horaria. Si estás ejecutando Home Assistant como un contenedor Docker independiente, debes definir la variable de entorno TZ. Si la variable TZ está definida o estás ejecutando Home Assistant OS, tu zona horaria no se encontró en la biblioteca tzlocal - Por favor, selecciona manualmente una zona horaria durante la configuración." + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "Correo electrónico de la cuenta PetKit", + "password": "Contraseña de la cuenta PetKit", + "region": "Selecciona el país asociado con tu cuenta", + "timezone": "Selecciona una zona horaria manualmente o intenta configurarla automáticamente", + "polling_interval": "Intervalo de sondeo (segundos)", + "use_ble_relay": "Utiliza el relé PetKit BLE (si está disponible)" + }, + "title": "Ingresa tus credenciales de PetKit" + }, + "reauth_confirm": { + "data": { + "email": "Correo electrónico de la cuenta PetKit", + "password": "Contraseña de la cuenta PetKit", + "region": "Selecciona el país asociado con tu cuenta", + "timezone": "Selecciona una zona horaria manualmente o intenta configurarla automáticamente", + "polling_interval": "Intervalo de sondeo (segundos)", + "use_ble_relay": "Utiliza el relé PetKit BLE (si está disponible)" + }, + "title": "Reautentícate con tus credenciales de PetKit" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "petkit_options": { + "data": { + "region": "Selecciona el país asociado con tu cuenta", + "timezone": "Selecciona una zona horaria manualmente o intenta configurarla automáticamente", + "polling_interval": "Intervalo de sondeo (segundos)", + "use_ble_relay": "Utiliza el relé PetKit BLE (si está disponible)" + } + } + } + }, + "entity": { + "binary_sensor": { + "water_level": { + "name": "Nivel de agua" + }, + "food_level": { + "name": "Nivel de comida" + }, + "battery_installed": { + "name": "Batería instalada" + }, + "battery": { + "name": "Batería" + }, + "wastebin": { + "name": "Cubo de basura" + }, + "litter": { + "name": "Arena para gatos" + }, + "deodorizer": { + "name": "Desodorizante" + }, + "manually_paused": { + "name": "Pausado manualmente" + }, + "pura_air_liquid": { + "name": "Líquido Pura Air" + }, + "food_level_hopper_one": { + "name": "Nivel de comida en tolva 1" + }, + "food_level_hopper_two": { + "name": "Nivel de comida en tolva 2" + } + }, + "button": { + "reset_filter": { + "name": "Restablecer filtro" + }, + "reset_desiccant": { + "name": "Restablecer desecante" + }, + "cancel_manual_feed": { + "name": "Cancelar alimentación manual" + }, + "call_pet": { + "name": "Llamar a la mascota" + }, + "start_cleaning": { + "name": "Iniciar/Reanudar limpieza" + }, + "pause_cleaning": { + "name": "Pausar limpieza" + }, + "odor_removal": { + "name": "Eliminación de olores" + }, + "reset_deodorizer": { + "name": "Restablecer desodorizante" + }, + "reset_pura_air_liquid": { + "name": "Restablecer líquido Pura Air" + }, + "n50_reset": { + "name": "Restablecer eliminador de olores N50" + }, + "light_on": { + "name": "Encender luz" + }, + "start_maintenance": { + "name": "Iniciar modo de mantenimiento" + }, + "exit_maintenance": { + "name": "Salir del modo de mantenimiento" + }, + "pause_exit_maintenance": { + "name": "Pausar la salida del modo de mantenimiento" + }, + "resume_exit_maintenance": { + "name": "Reanudar la salida del modo de mantenimiento" + }, + "dump_litter": { + "name": "Vaciar arena" + }, + "pause_dump_litter": { + "name": "Pausar el vaciado de arena" + }, + "resume_dump_litter": { + "name": "Reanudar el vaciado de arena" + }, + "food_replenished": { + "name": "Comida reabastecida" + }, + "start_cal": { + "name": "Iniciar calibración" + }, + "stop_cal": { + "name": "Detener calibración" + } + }, + "fan": { + "purifier": { + "name": "Purificador", + "state_attributes": { + "preset_mode": { + "state": { + "auto": "Automático", + "silent": "Silencioso", + "standard": "Estándar", + "strong": "Fuerte" + } + } + } + } + }, + "number": { + "set_weight": { + "name": "Establecer peso" + }, + "surplus": { + "name": "Excedente" + }, + "volume": { + "name": "Volumen" + }, + "manual_feed": { + "name": "Alimentación manual" + }, + "cleaning_delay": { + "name": "Retraso de limpieza" + }, + "min_eating_duration": { + "name": "Duración mínima de la comida" + } + }, + "select": { + "light_brightness": { + "name": "Brillo de la luz", + "state": { + "low": "Bajo", + "medium": "Medio", + "high": "Alto" + } + }, + "mode": { + "name": "Modo", + "state": { + "normal": "Normal", + "smart": "Inteligente" + } + }, + "manual_feed": { + "name": "Alimentación manual" + }, + "sound": { + "name": "Sonido" + }, + "cleaning_interval": { + "name": "Intervalo de limpieza" + }, + "litter_type": { + "name": "Tipo de arena", + "state": { + "bentonite": "Bentonita", + "tofu": "Tofu", + "mixed": "Mixta" + } + } + }, + "sensor": { + "energy_usage": { + "name": "Uso de energía" + }, + "last_data_update": { + "name": "Última actualización de datos" + }, + "filter": { + "name": "Filtro" + }, + "purified_water_today": { + "name": "Agua purificada hoy" + }, + "feeder_status": { + "name": "Estado", + "state": { + "offline": "Desconectado", + "normal": "Normal", + "on_batteries": "Con baterías" + } + }, + "desiccant_days_remaining": { + "name": "Días restantes de desecante" + }, + "battery_status": { + "name": "Estado de la batería", + "state": { + "normal": "Normal", + "low": "Bajo" + } + }, + "dispensed": { + "name": "Dispensado" + }, + "planned": { + "name": "Planificado" + }, + "planned_dispensed": { + "name": "Dispensado planificado" + }, + "manually_dispensed": { + "name": "Dispensado manualmente" + }, + "times_dispensed": { + "name": "Veces dispensado" + }, + "rssi": { + "name": "RSSI" + }, + "amount_eaten": { + "name": "Cantidad comida" + }, + "times_eaten": { + "name": "Veces comido" + }, + "food_in_bowl": { + "name": "Comida en el tazón" + }, + "error": { + "name": "Error", + "state": { + "no_error": "Sin Error" + } + }, + "deodorizer_level": { + "name": "Nivel de desodorizante" + }, + "litter_level": { + "name": "Nivel de arena" + }, + "litter_weight": { + "name": "Peso de la arena" + }, + "times_used": { + "name": "Veces usado" + }, + "average_use": { + "name": "Uso promedio" + }, + "total_use": { + "name": "Uso total" + }, + "last_used_by": { + "name": "Último usado por", + "state": { + "no_record_yet": "Sin registros aún", + "unknown_pet": "Mascota desconocida" + } + }, + "last_event": { + "name": "Último evento", + "state": { + "no_events_yet": "Sin eventos aún", + "event_type_unknown": "Tipo de evento desconocido", + "cleaning_completed": "Limpieza completada", + "dumping_over": "Vaciado terminado", + "reset_over": "Reinicio completado", + "spray_over": "Pulverización terminada", + "pet_out": "Mascota fuera", + "auto_cleaning_completed": "Limpieza automática completada", + "periodic_cleaning_completed": "Limpieza periódica completada", + "manual_cleaning_completed": "Limpieza manual completada", + "auto_cleaning_terminated": "Limpieza automática terminada", + "periodic_cleaning_terminated": "Limpieza periódica terminada", + "manual_cleaning_terminated": "Limpieza manual terminada", + "auto_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza automática, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "auto_cleaning_failed_hall_l": "Fallo en la limpieza automática, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "auto_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza automática, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza programada, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "scheduled_cleaning_failed_hall_l": "Fallo en la limpieza programada, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza programada, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza manual, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "manual_cleaning_failed_hall_l": "Fallo en la limpieza manual, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza manual, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "auto_cleaning_canceled": "Limpieza automática cancelada, dispositivo en operación", + "periodic_cleaning_canceled": "Limpieza periódica cancelada, dispositivo en operación", + "manual_cleaning_canceled": "Limpieza manual cancelada, dispositivo en operación", + "auto_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza automática cancelada", + "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza periódica cancelada", + "litter_empty_completed": "Vaciado de arena para gatos completado", + "litter_empty_terminated": "Vaciado de arena para gatos terminado", + "litter_empty_failed_full": "Fallo en el vaciado de arena, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "litter_empty_failed_hall_l": "Fallo en el vaciado de arena, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "litter_empty_failed_hall_t": "Fallo en el vaciado de arena, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "reset_completed": "Reinicio del dispositivo completado", + "reset_terminated": "Reinicio del dispositivo terminado", + "reset_failed_full": "Fallo en el reinicio del dispositivo, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "reset_failed_hall_l": "Fallo en el reinicio del dispositivo, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "reset_failed_hall_t": "Fallo en el reinicio del dispositivo, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "deodorant_finished": "Desodorante terminado", + "periodic_odor_completed": "Eliminación de olores periódica completada", + "manual_odor_completed": "Eliminación de olores manual completada", + "deodorant_finished_liquid_lack": "Desodorante terminado, no hay suficiente líquido purificador, por favor rellena a tiempo", + "periodic_odor_completed_liquid_lack": "Eliminación de olores periódica completada, no hay suficiente líquido purificador, por favor rellena a tiempo", + "manual_odor_completed_liquid_lack": "Eliminación de olores manual completada, no hay suficiente líquido purificador, por favor rellena a tiempo", + "auto_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores automática, error en el eliminador de olores", + "periodic_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores periódica, mal funcionamiento del eliminador de olores", + "manual_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores manual, mal funcionamiento del eliminador de olores" + }, + "state_attributes": { + "sub_events": { + "state": { + "no_events_yet": "Sin eventos aún", + "event_type_unknown": "Tipo de evento desconocido", + "cleaning_completed": "Limpieza completada", + "dumping_over": "Vaciado terminado", + "reset_over": "Reinicio completado", + "spray_over": "Pulverización terminada", + "pet_out": "Mascota fuera", + "auto_cleaning_completed": "Limpieza automática completada", + "periodic_cleaning_completed": "Limpieza periódica completada", + "manual_cleaning_completed": "Limpieza manual completada", + "auto_cleaning_terminated": "Limpieza automática terminada", + "periodic_cleaning_terminated": "Limpieza periódica terminada", + "manual_cleaning_terminated": "Limpieza manual terminada", + "auto_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza automática, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "auto_cleaning_failed_hall_l": "Fallo en la limpieza automática, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "auto_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza automática, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza programada, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "scheduled_cleaning_failed_hall_l": "Fallo en la limpieza programada, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza programada, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza manual, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "manual_cleaning_failed_hall_l": "Fallo en la limpieza manual, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza manual, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "auto_cleaning_canceled": "Limpieza automática cancelada, dispositivo en operación", + "periodic_cleaning_canceled": "Limpieza periódica cancelada, dispositivo en operación", + "manual_cleaning_canceled": "Limpieza manual cancelada, dispositivo en operación", + "auto_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza automática cancelada", + "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza periódica cancelada", + "litter_empty_completed": "Vaciado de arena para gatos completado", + "litter_empty_terminated": "Vaciado de arena para gatos terminado", + "litter_empty_failed_full": "Fallo en el vaciado de arena, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "litter_empty_failed_hall_l": "Fallo en el vaciado de arena, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "litter_empty_failed_hall_t": "Fallo en el vaciado de arena, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "reset_completed": "Reinicio del dispositivo completado", + "reset_terminated": "Reinicio del dispositivo terminado", + "reset_failed_full": "Fallo en el reinicio del dispositivo, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "reset_failed_hall_l": "Fallo en el reinicio del dispositivo, el cilindro no está bien asegurado, por favor verifica", + "reset_failed_hall_t": "Fallo en el reinicio del dispositivo, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "deodorant_finished": "Desodorante terminado", + "periodic_odor_completed": "Eliminación de olores periódica completada", + "manual_odor_completed": "Eliminación de olores manual completada", + "deodorant_finished_liquid_lack": "Desodorante terminado, no hay suficiente líquido purificador, por favor rellena a tiempo", + "periodic_odor_completed_liquid_lack": "Eliminación de olores periódica completada, no hay suficiente líquido purificador, por favor rellena a tiempo", + "manual_odor_completed_liquid_lack": "Eliminación de olores manual completada, no hay suficiente líquido purificador, por favor rellena a tiempo", + "auto_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores automática, error en el eliminador de olores", + "periodic_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores periódica, mal funcionamiento del eliminador de olores", + "manual_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores manual, mal funcionamiento del eliminador de olores", + "no_sub_events": "Sin eventos asociados" + } + } + } + }, + "latest_weight": { + "name": "Último peso" + }, + "last_use_duration": { + "name": "Duración del último uso" + }, + "pura_air_battery": { + "name": "Batería Pura Air" + }, + "pura_air_liquid": { + "name": "Líquido Pura Air" + }, + "n50_odor_eliminator": { + "name": "Eliminador de olores N50" + }, + "max_last_event": { + "name": "Último evento", + "state": { + "no_events_yet": "Sin eventos aún", + "event_type_unknown": "Tipo de evento desconocido", + "cleaning_completed": "Limpieza completada", + "dumping_over": "Vaciado terminado", + "reset_over": "Reinicio completado", + "spray_over": "Pulverización terminada", + "light_over": "Luz terminada", + "pet_out": "Mascota fuera", + "auto_cleaning_completed": "Limpieza automática completada", + "periodic_cleaning_completed": "Limpieza periódica completada", + "manual_cleaning_completed": "Limpieza manual completada", + "auto_cleaning_terminated": "Limpieza automática terminada", + "periodic_cleaning_terminated": "Limpieza periódica terminada", + "manual_cleaning_terminated": "Limpieza manual terminada", + "auto_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza automática, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "auto_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza automática, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "auto_cleaning_failed_falldown": "Fallo en la limpieza automática, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "auto_cleaning_failed_other": "Fallo en la limpieza automática, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza programada, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza programada, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_falldown": "Fallo en la limpieza programada, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_other": "Fallo en la limpieza programada, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza manual, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "manual_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza manual, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_falldown": "Fallo en la limpieza manual, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_other": "Fallo en la limpieza manual, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "auto_cleaning_canceled": "Limpieza automática cancelada, dispositivo en operación", + "periodic_cleaning_canceled": "Limpieza periódica cancelada, dispositivo en operación", + "manual_cleaning_canceled": "Limpieza manual cancelada, dispositivo en operación", + "auto_cleaning_failed_maintenance": "Fallo en la limpieza automática, el dispositivo está en modo de mantenimiento", + "periodic_cleaning_failed_maintenance": "Fallo en la limpieza periódica, el dispositivo está en modo de mantenimiento", + "auto_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza automática cancelada", + "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza periódica cancelada", + "litter_empty_completed": "Vaciado de arena para gatos completado", + "litter_empty_terminated": "Vaciado de arena para gatos terminado", + "litter_empty_failed_full": "Fallo en el vaciado de arena, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "litter_empty_failed_hall_t": "Fallo en el vaciado de arena, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "litter_empty_failed_falldown": "Fallo en el vaciado de arena, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "litter_empty_failed_other": "Fallo en el vaciado de arena, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "reset_completed": "Reinicio del dispositivo completado", + "reset_terminated": "Reinicio del dispositivo terminado", + "reset_failed_full": "Fallo en el reinicio del dispositivo, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "reset_failed_hall_t": "Fallo en el reinicio del dispositivo, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "reset_failed_falldown": "Fallo en el reinicio del dispositivo, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "reset_failed_other": "Fallo en el reinicio del dispositivo, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "maintenance_mode": "Modo de mantenimiento", + "deodorant_finished": "Desodorante terminado", + "periodic_odor_completed": "Eliminación de olores periódica completada", + "manual_odor_completed": "Eliminación de olores manual completada", + "auto_odor_terminated": "La eliminación de olores automática ha sido terminada", + "periodic_odor_terminated": "Eliminación de olores periódica terminada", + "manual_odor_terminated": "Eliminación de olores manual terminada", + "auto_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores automática, error en el eliminador de olores", + "periodic_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores periódica, mal funcionamiento del eliminador de olores", + "manual_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores manual, mal funcionamiento del eliminador de olores", + "auto_odor_canceled": "La eliminación de olores automática ha sido cancelada, el dispositivo está en funcionamiento", + "periodic_odor_canceled": "Eliminación de olores periódica cancelada. La caja de arena está en funcionamiento", + "manual_odor_canceled": "Eliminación de olores manual cancelada. La caja de arena está en funcionamiento", + "auto_odor_failed_device": "Fallo en la eliminación de olores automática, no hay un spray inteligente conectado", + "periodic_odor_failed_device": "Fallo en la eliminación de olores periódica. Dispositivo de eliminación de olores desconectado", + "manual_odor_failed_device": "Fallo en la eliminación de olores manual. Dispositivo de eliminación de olores desconectado", + "auto_odor_failed_batt": "Fallo en la eliminación de olores automática, por favor confirma que la batería del spray inteligente es suficiente", + "periodic_odor_failed_batt": "Fallo en la eliminación de olores periódica. Por favor, asegúrate de que el Dispositivo de Eliminación de Olores tiene suficiente batería", + "manual_odor_failed_batt": "Fallo en la eliminación de olores manual. Por favor, asegúrate de que el Dispositivo de Eliminación de Olores tiene suficiente batería", + "auto_odor_failed_low_batt": "Fallo en la eliminación de olores automática, la batería está baja", + "periodic_odor_failed_low_batt": "Fallo en la eliminación de olores periódica. La batería del Dispositivo de Eliminación de Olores está baja", + "manual_odor_failed_low_batt": "Fallo en la eliminación de olores manual. La batería del Dispositivo de Eliminación de Olores está baja", + "cat_stopped_odor": "Tu gato está usando la caja de arena, la desodorización ha sido cancelada", + "light_on": "La luz está ENCENDIDA", + "light_already_on": "La luz está encendida. No hay necesidad de encenderla de nuevo", + "light_malfunc": "Fallo al encender la luz. Mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "light_no_device": "Fallo al encender la luz. Por favor, vincula primero el dispositivo de eliminación de olores", + "light_batt_cap": "Fallo al encender la luz. Por favor, verifica la capacidad de la batería del dispositivo de eliminación de olores", + "light_low_batt": "Fallo al encender la luz. Baja capacidad de la batería del dispositivo de eliminación de olores" + }, + "state_attributes": { + "sub_events": { + "state": { + "no_events_yet": "Sin eventos aún", + "event_type_unknown": "Tipo de evento desconocido", + "cleaning_completed": "Limpieza completada", + "dumping_over": "Vaciado terminado", + "reset_over": "Reinicio completado", + "spray_over": "Pulverización terminada", + "light_over": "Luz terminada", + "pet_out": "Mascota fuera", + "auto_cleaning_completed": "Limpieza automática completada", + "periodic_cleaning_completed": "Limpieza periódica completada", + "manual_cleaning_completed": "Limpieza manual completada", + "auto_cleaning_terminated": "Limpieza automática terminada", + "periodic_cleaning_terminated": "Limpieza periódica terminada", + "manual_cleaning_terminated": "Limpieza manual terminada", + "auto_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza automática, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "auto_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza automática, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "auto_cleaning_failed_falldown": "Fallo en la limpieza automática, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "auto_cleaning_failed_other": "Fallo en la limpieza automática, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza programada, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza programada, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_falldown": "Fallo en la limpieza programada, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "scheduled_cleaning_failed_other": "Fallo en la limpieza programada, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_full": "Fallo en la limpieza manual, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "manual_cleaning_failed_hall_t": "Fallo en la limpieza manual, la tapa superior de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_falldown": "Fallo en la limpieza manual, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "manual_cleaning_failed_other": "Fallo en la limpieza manual, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "auto_cleaning_canceled": "Limpieza automática cancelada, dispositivo en operación", + "periodic_cleaning_canceled": "Limpieza periódica cancelada, dispositivo en operación", + "manual_cleaning_canceled": "Limpieza manual cancelada, dispositivo en operación", + "auto_cleaning_failed_maintenance": "Fallo en la limpieza automática, el dispositivo está en modo de mantenimiento", + "periodic_cleaning_failed_maintenance": "Fallo en la limpieza periódica, el dispositivo está en modo de mantenimiento", + "auto_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza automática cancelada", + "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Modo gatito activado, limpieza periódica cancelada", + "litter_empty_completed": "Vaciado de arena para gatos completado", + "litter_empty_terminated": "Vaciado de arena para gatos terminado", + "litter_empty_failed_full": "Fallo en el vaciado de arena, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "litter_empty_failed_hall_t": "Fallo en el vaciado de arena, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "litter_empty_failed_falldown": "Fallo en el vaciado de arena, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "litter_empty_failed_other": "Fallo en el vaciado de arena, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "reset_completed": "Reinicio del dispositivo completado", + "reset_terminated": "Reinicio del dispositivo terminado", + "reset_failed_full": "Fallo en el reinicio del dispositivo, el contenedor de desechos está lleno, vacíalo pronto", + "reset_failed_hall_t": "Fallo en el reinicio del dispositivo, la tapa de la caja de arena no está colocada correctamente, por favor verifica", + "reset_failed_falldown": "Fallo en el reinicio del dispositivo, la caja de arena ha sido derribada, por favor verifica", + "reset_failed_other": "Fallo en el reinicio del dispositivo, mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "maintenance_mode": "Modo de mantenimiento", + "deodorant_finished": "Desodorante terminado", + "periodic_odor_completed": "Eliminación de olores periódica completada", + "manual_odor_completed": "Eliminación de olores manual completada", + "auto_odor_terminated": "La eliminación de olores automática ha sido terminada", + "periodic_odor_terminated": "Eliminación de olores periódica terminada", + "manual_odor_terminated": "Eliminación de olores manual terminada", + "auto_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores automática, error en el eliminador de olores", + "periodic_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores periódica, mal funcionamiento del eliminador de olores", + "manual_odor_failed": "Fallo en la eliminación de olores manual, mal funcionamiento del eliminador de olores", + "auto_odor_canceled": "La eliminación de olores automática ha sido cancelada, el dispositivo está en funcionamiento", + "periodic_odor_canceled": "Eliminación de olores periódica cancelada. La caja de arena está en funcionamiento", + "manual_odor_canceled": "Eliminación de olores manual cancelada. La caja de arena está en funcionamiento", + "auto_odor_failed_device": "Fallo en la eliminación de olores automática, no hay un spray inteligente conectado", + "periodic_odor_failed_device": "Fallo en la eliminación de olores periódica. Dispositivo de eliminación de olores desconectado", + "manual_odor_failed_device": "Fallo en la eliminación de olores manual. Dispositivo de eliminación de olores desconectado", + "auto_odor_failed_batt": "Fallo en la eliminación de olores automática, por favor confirma que la batería del spray inteligente es suficiente", + "periodic_odor_failed_batt": "Fallo en la eliminación de olores periódica. Por favor, asegúrate de que el Dispositivo de Eliminación de Olores tiene suficiente batería", + "manual_odor_failed_batt": "Fallo en la eliminación de olores manual. Por favor, asegúrate de que el Dispositivo de Eliminación de Olores tiene suficiente batería", + "auto_odor_failed_low_batt": "Fallo en la eliminación de olores automática, la batería está baja", + "periodic_odor_failed_low_batt": "Fallo en la eliminación de olores periódica. La batería del Dispositivo de Eliminación de Olores está baja", + "manual_odor_failed_low_batt": "Fallo en la eliminación de olores manual. La batería del Dispositivo de Eliminación de Olores está baja", + "cat_stopped_odor": "Tu gato está usando la caja de arena, la desodorización ha sido cancelada", + "light_on": "La luz está ENCENDIDA", + "light_already_on": "La luz está encendida. No hay necesidad de encenderla de nuevo", + "light_malfunc": "Fallo al encender la luz. Mal funcionamiento del dispositivo, por favor verifica", + "light_no_device": "Fallo al encender la luz. Por favor, vincula primero el dispositivo de eliminación de olores", + "light_batt_cap": "Fallo al encender la luz. Por favor, verifica la capacidad de la batería del dispositivo de eliminación de olores", + "light_low_batt": "Fallo al encender la luz. Baja capacidad de la batería del dispositivo de eliminación de olores", + "no_sub_events": "Sin eventos asociados" + } + } + } + }, + "max_work_state": { + "name": "Estado", + "state": { + "cleaning_litter_box": "Limpieza de la caja de arena", + "cleaning_litter_box_paused": "Limpieza de la caja de arena pausada", + "cleaning_paused_pet_entered": "Limpieza de la caja de arena pausada: La mascota entró mientras estaba en funcionamiento, los sensores antipellizcos se activaron, el dispositivo dejó de funcionar. Por favor, verifica el dispositivo lo antes posible.", + "cleaning_paused_system_error": "Limpieza de la caja de arena pausada: Error del sistema, operación pausada", + "cleaning_paused_pet_approach": "Limpieza de la caja de arena pausada: Tu gato se está acercando, operación pausada", + "cleaning_paused_pet_using": "Limpieza de la caja de arena pausada: Tu gato está usando el dispositivo, operación pausada", + "resetting_device": "Reiniciando dispositivo", + "litter_box_paused": "Caja de arena pausada", + "paused_pet_entered": "Caja de arena pausada: La mascota entró mientras estaba en funcionamiento, los sensores antipellizcos se activaron, el dispositivo dejó de funcionar. Por favor, verifica el dispositivo lo antes posible.", + "paused_system_error": "Caja de arena pausada: Error del sistema, operación pausada", + "paused_pet_approach": "Caja de arena pausada: Tu gato se está acercando, operación pausada", + "paused_pet_using": "Caja de arena pausada: Tu gato está usando el dispositivo, operación pausada", + "dumping_litter": "Vaciando arena para gatos", + "dumping_litter_paused": "Vaciado de arena para gatos pausado", + "dumping_paused_pet_entered": "Vaciado de arena para gatos pausado: La mascota entró mientras estaba en funcionamiento, los sensores antipellizcos se activaron, el dispositivo dejó de funcionar. Por favor, verifica el dispositivo lo antes posible.", + "dumping_paused_system_error": "Vaciado de arena para gatos pausado: Error del sistema, operación pausada", + "dumping_paused_pet_approach": "Vaciado de arena para gatos pausado: Tu gato se está acercando, operación pausada", + "dumping_paused_pet_using": "Vaciado de arena para gatos pausado: Tu gato está usando el dispositivo, operación pausada", + "resetting": "Reiniciando", + "leveling": "Nivelando la arena para gatos, por favor espera.", + "calibrating": "Calibrando la caja de arena, por favor espera.", + "maintenance_mode": "En modo de mantenimiento", + "maintenance_paused_pet_entered": "Modo de mantenimiento pausado: La mascota entró mientras estaba en funcionamiento, los sensores antipellizcos se activaron, el dispositivo dejó de funcionar. Por favor, verifica el dispositivo lo antes posible.", + "maintenance_paused_cover": "Modo de mantenimiento pausado: La tapa superior no está instalada, operación pausada", + "maintenance_paused_system_error": "Modo de mantenimiento pausado: Error del sistema, operación pausada", + "maintenance_paused_pet_approach": "Modo de mantenimiento pausado: Tu gato se está acercando, operación pausada", + "maintenance_paused_pet_using": "Modo de mantenimiento pausado: Tu gato está usando el dispositivo, operación pausada", + "maintenance_paused": "Modo de mantenimiento pausado", + "exit_maintenance": "Saliendo del modo de mantenimiento", + "maintenance_exit_paused_pet_entered": "Salida del modo de mantenimiento pausada: La mascota entró mientras estaba en funcionamiento, los sensores antipellizcos se activaron, el dispositivo dejó de funcionar. Por favor, verifica el dispositivo lo antes posible.", + "maintenance_exit_paused_cover": "Salida del modo de mantenimiento pausada: La tapa superior no está instalada, operación pausada", + "maintenance_exit_paused_system_error": "Salida del modo de mantenimiento pausada: Error del sistema, operación pausada", + "maintenance_exit_paused_pet_approach": "Salida del modo de mantenimiento pausada: Tu gato se está acercando, operación pausada", + "maintenance_exit_paused_pet_using": "Salida del modo de mantenimiento pausada: Tu gato está usando el dispositivo, operación pausada", + "maintenance_exit_paused": "Salida del modo de mantenimiento pausada", + "idle": "Inactivo" + } + }, + "avg_eating_time": { + "name": "Tiempo promedio de comida" + }, + "manually_dispensed_hopp_one": { + "name": "Dispensado manualmente tolva 1" + }, + "manually_dispensed_hopp_two": { + "name": "Dispensado manualmente tolva 2" + }, + "planned_hopp_one": { + "name": "Planificado tolva 1" + }, + "planned_hopp_two": { + "name": "Planificado tolva 2" + }, + "planned_dispensed_hopp_one": { + "name": "Dispensado planificado tolva 1" + }, + "planned_dispensed_hopp_two": { + "name": "Dispensado planificado tolva 2" + }, + "dispensed_hopp_one": { + "name": "Dispensado tolva 1" + }, + "dispensed_hopp_two": { + "name": "Dispensado tolva 2" + }, + "humidity": { + "name": "Humedad" + }, + "temperature": { + "name": "Temperatura" + }, + "air_purified": { + "name": "Aire purificado" + }, + "liquid": { + "name": "Líquido" + }, + "food_left": { + "name": "Comida restante" + } + }, + "switch": { + "light": { + "name": "Luz" + }, + "power": { + "name": "Energía" + }, + "do_not_disturb": { + "name": "No molestar" + }, + "indicator_light": { + "name": "Luz indicadora" + }, + "child_lock": { + "name": "Bloqueo infantil" + }, + "food_shortage_alarm": { + "name": "Alarma de escasez de comida" + }, + "dispense_tone": { + "name": "Tono de dispensación" + }, + "voice_with_dispense": { + "name": "Voz con dispensación" + }, + "surplus_control": { + "name": "Control de excedentes" + }, + "system_notification_sound": { + "name": "Sonido de notificación del sistema" + }, + "auto_odor_removal": { + "name": "Eliminación automática de olores" + }, + "auto_cleaning": { + "name": "Limpieza automática" + }, + "avoid_repeat_cleaning": { + "name": "Evitar repetición de limpieza" + }, + "periodic_cleaning": { + "name": "Limpieza periódica" + }, + "periodic_odor_removal": { + "name": "Eliminación periódica de olores" + }, + "kitten_mode": { + "name": "Modo gatito" + }, + "display": { + "name": "Pantalla" + }, + "light_weight_cleaning_disabled": { + "name": "Limpieza ligera deshabilitada" + }, + "cont_rotation": { + "name": "Rotación continua" + }, + "deep_cleaning": { + "name": "Limpieza profunda" + }, + "deep_deodor": { + "name": "Desodorización profunda" + }, + "prompt_tone": { + "name": "Tono de aviso" + }, + "enhanced_adsorption": { + "name": "Adsorción mejorada" + } + }, + "text": { + "manual_feed": { + "name": "Alimentación manual" + } + } + } + } +