diff --git a/app/assets/javascripts/prepend.js b/app/assets/javascripts/prepend.js
index d8c855e..af56496 100644
--- a/app/assets/javascripts/prepend.js
+++ b/app/assets/javascripts/prepend.js
@@ -21,16 +21,15 @@ $(function() {
       if (!$targetRow.data('persisted')) {
         $targetRow.remove();
       } else {
-        if ($targetRow.data('remove') === 'true') {
-          $targetRow.data('remove', false);
-          $targetRow.find('input[type!="hidden"]').attr('disabled', false);
-          $targetRow.find('input.destroy').val(0);
+        const currentlyMarkedForRemoval = $targetRow.data('remove') === 'true';
+        $targetRow.data('remove', !currentlyMarkedForRemoval);
+        $targetRow.find('input[type!="hidden"]').attr('disabled', !currentlyMarkedForRemoval);
+        $targetRow.find('input.destroy').val(Number(!currentlyMarkedForRemoval));
+
+        if (currentlyMarkedForRemoval) {
           $targetRow.find('input').removeClass('text-decoration-line-through');
           setToDeleteButton($target);
         } else {
-          $targetRow.find('input[type!="hidden"]').attr('disabled', true);
-          $targetRow.data('remove', 'true');
-          $targetRow.find('input.destroy').val(1);
           $targetRow.find('input').addClass('text-decoration-line-through');
           setToRestoreButton($target);
         }
@@ -38,27 +37,39 @@ $(function() {
     });
   }
 
-  bindDynamicListDeleteHook();
-  $('[data-form-prepend]').on('click', function(e) {
-    const obj = $($(this).attr('data-form-prepend'));
-    const timestamp = (new Date()).getTime();
-    obj.find('input,input[type="hidden"],select,textarea').each(function(_, element) {
-      $(element).attr('name', function() {
-        return $(element).attr('name').replace('new_record', timestamp);
+  function replacePlaceholdersWithTimestamp(element, recordPlaceholder, timestamp) {
+    Object.entries({
+      [recordPlaceholder]: ['name', 'id', 'for', 'data-form-prepend'],
+      '_timestamp_': ['id', 'class', 'data-dynamic-target-id', 'data-target'],
+    }).forEach(function([placeholder, attrs]) {
+      attrs.forEach(function(attr) {
+        $(element).attr(attr, function() {
+          const currentAttr = $(element).attr(attr);
+          if (currentAttr != null) {
+            return currentAttr.replaceAll(placeholder, timestamp);
+          }
+        });
       });
     });
-    // dynamic timestamp selector fill-in
-    if (obj.attr('id').includes("_timestamp_")) {
-      obj.attr('id', obj.attr('id').replace("_timestamp_", timestamp));
-    }
-    obj.find("*").each((_, element) => {
-      const $element = $(element);
-      const targetId = $element.data('dynamic-target-id');
-      if (targetId && targetId.includes("_timestamp_")) {
-        $element.data('dynamic-target-id', targetId.replace("_timestamp_", timestamp));
-      }
+  }
+
+  function bindDynamicListAddHook() {
+    // avoid problems from binding a copy of this callback multiple times
+    $('[data-form-prepend]').off('click');
+    $('[data-form-prepend]').on('click', function(e) {
+      const obj = $($(this).data('form-prepend'));
+      const childIndexPlaceholder = $(this).data('prepend-child-index');
+      const timestamp = (new Date()).getTime();
+      obj.find('*').each(function(_, element) {
+        replacePlaceholdersWithTimestamp(element, childIndexPlaceholder, timestamp);
+      });
+      replacePlaceholdersWithTimestamp(obj, childIndexPlaceholder, timestamp);
+      $($(this).attr('data-target')).append(obj);
+      bindDynamicListAddHook();
+      bindDynamicListDeleteHook();
     });
-    $($(this).attr('data-target')).append(obj);
-    bindDynamicListDeleteHook();
-  });
+  }
+
+  bindDynamicListAddHook();
+  bindDynamicListDeleteHook();
 });
diff --git a/app/controllers/events_controller.rb b/app/controllers/events_controller.rb
index f7d0658..3a41629 100644
--- a/app/controllers/events_controller.rb
+++ b/app/controllers/events_controller.rb
@@ -159,6 +159,16 @@ def event_params
         :state,
         :zip_code
       ],
+      polls_attributes: [
+        :id,
+        :_destroy,
+        :question,
+        {
+          responses_attributes: [
+            [:_destroy, :id, :example_response, :choice]
+          ]
+        }
+      ]
     )
   end
 end
diff --git a/app/controllers/polls_controller.rb b/app/controllers/polls_controller.rb
deleted file mode 100644
index e1c462b..0000000
--- a/app/controllers/polls_controller.rb
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-class PollsController < ApplicationController
-  before_action :set_event, except: [:edit, :update, :destroy]
-  before_action :set_poll, except: [:new, :create]
-  before_action :authenticate_user!
-
-  def edit
-  end
-
-  def update
-    if @poll.update(poll_params)
-      redirect_to event_path(@poll.event), notice: t('poll.updated')
-    else
-      render :edit
-    end
-  end
-
-  def new
-    @poll = Poll.new
-  end
-
-  def create
-    @poll = @event.polls.build(poll_params.merge(owner: current_user))
-
-    if @poll.save
-      redirect_to event_path(@poll.event), notice: t('poll.created')
-    else
-      render :new
-    end
-  end
-
-  def destroy
-    @poll.destroy
-
-    redirect_to event_path(@poll.event), notice: t('poll.destroyed')
-  end
-
-  private
-
-  def poll_params
-    params.require(:poll).permit(:question, responses_attributes: [:_destroy, :id, :example_response, :choice])
-  end
-
-  def set_event
-    @event = current_user.managed_events.friendly.find(params[:event_id])
-  end
-
-  def set_poll
-    @poll = current_user.polls.find(params[:id])
-  end
-end
diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index f876c65..8416bfc 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -2,6 +2,7 @@ module ApplicationHelper
   def current_locale_emoji
     locale_emoji(I18n.locale)
   end
+
   def locale_emoji(locale)
     case locale
     when :en
@@ -36,7 +37,7 @@ def link_to_add_fields(name = nil, f = nil, association = nil, options = nil, ht
 
     # Render the form fields from a file with the association name provided
     new_object = f.object.class.reflect_on_association(association).klass.new
-    options[:child_index] = 'new_record'
+    options[:child_index] ||= 'new_record'
     fields = f.fields_for(association, new_object, options) do |builder|
       render(partial, locals.merge!(f: builder))
     end
@@ -44,6 +45,7 @@ def link_to_add_fields(name = nil, f = nil, association = nil, options = nil, ht
     # The rendered fields are sent with the link within the data-form-prepend attr
     html_options['data-form-prepend'] = raw CGI::escapeHTML( fields )
     html_options['data-association-name'] = association
+    html_options['data-prepend-child-index'] = options[:child_index]
     html_options['data-target'] = target
 
     content_tag(:span, name, html_options, &block)
diff --git a/app/helpers/form_helper.rb b/app/helpers/form_helper.rb
index 94679c6..d0fd2a0 100644
--- a/app/helpers/form_helper.rb
+++ b/app/helpers/form_helper.rb
@@ -3,9 +3,10 @@ module FormHelper
 
   def optional_parent_wrap(parent_form, form_record, options = {}, &block)
     if parent_form.present?
-      parent_form.fields_for(:address, options, &block)
+      record_object = form_record.kind_of?(Array) ? form_record.last : form_record
+      parent_form.fields_for(record_object, options, &block)
     else
-      form_for(form_record, options, &block)
+      bootstrap_form_for(form_record, options, &block)
     end
   end
 end
diff --git a/app/models/event.rb b/app/models/event.rb
index ab85a59..8ef25af 100644
--- a/app/models/event.rb
+++ b/app/models/event.rb
@@ -17,6 +17,7 @@ class Event < ApplicationRecord
   has_many :polls, dependent: :destroy
   belongs_to :address
 
+  accepts_nested_attributes_for :polls, allow_destroy: true
   accepts_nested_attributes_for :address, update_only: true
 
   validates :start_time, :end_time, presence: true
diff --git a/app/models/poll.rb b/app/models/poll.rb
index 1885935..8089bd1 100644
--- a/app/models/poll.rb
+++ b/app/models/poll.rb
@@ -4,6 +4,8 @@ class Poll < ApplicationRecord
   belongs_to :event
   has_many :responses, class_name: "PollResponse", dependent: :destroy
 
+  validates :question, presence: true
+
   accepts_nested_attributes_for :responses, allow_destroy: true
 
   def responses_and_counts
diff --git a/app/views/events/_form.html.haml b/app/views/events/_form.html.haml
index 85bc753..2e15e21 100644
--- a/app/views/events/_form.html.haml
+++ b/app/views/events/_form.html.haml
@@ -2,7 +2,7 @@
   .card-header.text-center.text-bg-secondary= t('event.form.preview_label')
   .hero
     .hero-image
-      %small.form-text#crop-instruction Click and drag to adjust the cropping of your image.
+      %small.form-text#crop-instruction= t('event.form.header_photo_crop_prompt')
       %img#photo-preview{src: event.photo.attached? ? url_for(event.photo) : image_path('default_event_image.jpg'), data: {initial_y_offset: event.photo_crop_y_offset}}
     .mx-2
       .hero-title
@@ -42,5 +42,11 @@
   = render "addresses/form", parent_form: form
   .form-group
     = form.text_area :description, class: 'form-control', style: "height: 10em;", floating: true, help: t('event.form.description_uses_markdown_html', link: link_to(t('event.form.description_uses_markdown_name'), 'https://www.markdownguide.org/basic-syntax/'))
+  .form-group.mb-2
+    %h3 Polls
+    #polls
+      = form.fields_for(:polls, layout: :inline) do |f|
+        = render partial: "polls/form", locals: {f: f}
+    = link_to_add_fields t('event.form.add_poll'), form, :polls, {partial: 'polls/form', target: "#polls", locals: { poll: form.object.polls.build }, layout: :inline, child_index: 'added_poll'}, class: 'btn btn-success', id: "add-poll"
   .actions
     = form.primary
diff --git a/app/views/events/edit.html.haml b/app/views/events/edit.html.haml
index b4fdc03..aebb3c0 100644
--- a/app/views/events/edit.html.haml
+++ b/app/views/events/edit.html.haml
@@ -1,6 +1,4 @@
 - title t('event.form.title.edit', title: @event.title)
 %h1.title= t('event.form.header.edit', title: @event.title)
 = render 'form', event: @event
-= link_to t('form.show'), @event
-|
 = link_to t('back'), events_path
diff --git a/app/views/events/show.html.haml b/app/views/events/show.html.haml
index 2faed74..bad8f67 100644
--- a/app/views/events/show.html.haml
+++ b/app/views/events/show.html.haml
@@ -53,8 +53,6 @@
       %hr
       - @event.polls.each do |poll|
         = render 'polls/poll', poll: poll, respondent: @attendee
-    - if @event.owned_by?(current_user)
-      = link_to t('poll.add_prompt'), new_event_poll_path(@event), class: 'btn btn-primary btn-sm my-2'
 %hr
 
 = render @event.root_comments, comments: @event.comments
diff --git a/app/views/poll_responses/_edit_example_response.html.haml b/app/views/poll_responses/_edit_example_response.html.haml
index 3bc0a19..c079778 100644
--- a/app/views/poll_responses/_edit_example_response.html.haml
+++ b/app/views/poll_responses/_edit_example_response.html.haml
@@ -3,6 +3,6 @@
   = f.hidden_field :id, value: poll_response.id unless poll_response.new_record?
   = f.hidden_field :_destroy, class: 'destroy', value: 0
   = f.hidden_field :example_response, value: 1
-  .input-group.m-2
+  .input-group
     = f.text_field :choice, floating: true
     %button.btn.btn-danger.dynamic-list-delete{data: {dynamic_target_id: row_id}, onclick: "return false;"} X
diff --git a/app/views/polls/_form.html.haml b/app/views/polls/_form.html.haml
index 44771a2..aa7bbe8 100644
--- a/app/views/polls/_form.html.haml
+++ b/app/views/polls/_form.html.haml
@@ -1,18 +1,19 @@
-= bootstrap_form_for(form_object) do |f|
-  - if poll.errors.any?
-    #error_explanation
-      %h2= t('poll.form.errors_msg', count: poll.errors.count)
-      %ul
-        - poll.errors.full_messages.each do |message|
-          %li= message
-  .form-group
+- row_id = f.object.persisted? ? "poll_#{f.object.id}" : "poll__timestamp_"
+- if f.object.errors.any?
+  %div{class: "poll_error_explanation_#{f.object.id}"}
+    %h2= t('poll.form.errors_msg', count: f.object.errors.count)
+    %ul
+      - f.object.errors.full_messages.each do |message|
+        %li= message
+= f.form_group layout: :inline, class: 'row', "id" => row_id, data: {persisted: (!f.object.new_record?).to_s} do
+  = f.hidden_field :id, value: f.object.id unless f.object.new_record?
+  = f.hidden_field :_destroy, class: 'destroy', value: 0
+  .input-group
     = f.text_field :question, floating: true
+    %button.btn.btn-danger.dynamic-list-delete{data: {dynamic_target_id: row_id}, onclick: "return false;"} X
 
-  #example-responses
-    = f.fields_for(:responses, poll.responses.example, layout: :inline) do |r|
-      = render partial: 'poll_responses/edit_example_response', locals: {f: r, poll_response: r.object}
-  = link_to_add_fields t('poll.form.add_option'), f, :responses, {partial: 'poll_responses/edit_example_response', target: "#example-responses", locals: { poll_response: f.object.responses.build }, layout: :inline}, class: 'btn btn-success', id: "add-response"
-  .actions
-    = f.submit class: 'btn btn-primary'
-- if poll.persisted?
-  = button_to t('poll.form.destroy'), poll_path(poll), method: :delete, class: 'btn btn-danger', data: {confirm: t('poll.form.confirm_destroy')}
+  .my-2.px-4
+    %div.mb-2{class: "example-responses-#{row_id}"}
+      = f.fields_for(:responses, scope: :example, layout: :inline) do |r|
+        = render partial: 'poll_responses/edit_example_response', locals: {f: r, poll_response: r.object}
+    = link_to_add_fields t('poll.form.add_option'), f, :responses, {partial: 'poll_responses/edit_example_response', target: ".example-responses-#{row_id}", locals: { poll_response: f.object.responses.build }, layout: :inline, child_index: 'added_response'}, class: 'btn btn-success', id: "add-response"
diff --git a/app/views/polls/_poll.html.haml b/app/views/polls/_poll.html.haml
index a4deb9e..19f0a23 100644
--- a/app/views/polls/_poll.html.haml
+++ b/app/views/polls/_poll.html.haml
@@ -1,8 +1,6 @@
 .my-2
   %h4
     = poll.question
-    - if poll.owned_by?(current_user)
-      %small= link_to t('form.edit'), edit_poll_path(poll), class: 'text-muted'
   - if respondent.nil?
     %em.text-muted= t('poll.rejection.unauthenticated_html', sign_in_link: link_to(t('poll.rejection.unauthenticated_sign_in_msg'), new_user_session_path))
   %ul.list-group
diff --git a/app/views/polls/edit.html.haml b/app/views/polls/edit.html.haml
deleted file mode 100644
index 09e0788..0000000
--- a/app/views/polls/edit.html.haml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-- title t('poll.form.title.edit', name: @poll.question)
-%h1.title= t('poll.form.header.edit', name: @poll.question)
-= render 'form', poll: @poll, form_object: [@poll]
-= link_to t('back'), event_path(@poll.event), class: 'button is-white'
diff --git a/app/views/polls/new.html.haml b/app/views/polls/new.html.haml
deleted file mode 100644
index e629063..0000000
--- a/app/views/polls/new.html.haml
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-- title t('poll.form.title.new')
-%h1.title= t('poll.form.header.new')
-= render 'form', poll: @poll, form_object: [@event, @poll]
-= link_to t('back'), event_path(@event), class: 'button is-white'
diff --git a/config/environments/development.rb b/config/environments/development.rb
index dcff1d8..ae83ce1 100644
--- a/config/environments/development.rb
+++ b/config/environments/development.rb
@@ -1,3 +1,5 @@
+require "core_extensions/console_methods"
+
 Rails.application.configure do
   # Settings specified here will take precedence over those in config/application.rb.
 
@@ -53,4 +55,8 @@
   # Use an evented file watcher to asynchronously detect changes in source code,
   # routes, locales, etc. This feature depends on the listen gem.
   config.file_watcher = ActiveSupport::EventedFileUpdateChecker
+
+  module Rails::ConsoleMethods
+    include CoreExtensions::ConsoleMethods
+  end
 end
diff --git a/config/environments/test.rb b/config/environments/test.rb
index ad904de..db5fa17 100644
--- a/config/environments/test.rb
+++ b/config/environments/test.rb
@@ -1,3 +1,5 @@
+require "core_extensions/console_methods"
+
 Rails.application.configure do
   # Settings specified here will take precedence over those in config/application.rb.
 
@@ -41,4 +43,8 @@
 
   # Print deprecation notices to the stderr.
   config.active_support.deprecation = :stderr
+
+  module Rails::ConsoleMethods
+    include CoreExtensions::ConsoleMethods
+  end
 end
diff --git a/config/locales/models/event/en.yml b/config/locales/models/event/en.yml
index 6ab42f2..0281996 100644
--- a/config/locales/models/event/en.yml
+++ b/config/locales/models/event/en.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ en:
         Events that require testing for COVID-19 will have a banner informing guests of the testing requirement.
         Be sure to explain how to send you evidence of a negative test in your event description.
       header_photo_help: Photos are scaled and cropped to full-screen width (1900px by 500px).
-      header_photo_crop_prompt:  Click and drag the header image above to change how your header image will be cropped.
+      header_photo_crop_prompt:  Click and drag the header image to change how your header image will be cropped.
       description_uses_markdown_html: You can format the event description with %{link} to make text bold, add links, or organize things into bullet points.
       description_uses_markdown_name: Markdown
       labels:
diff --git a/config/locales/models/event/es.yml b/config/locales/models/event/es.yml
index dd5f3be..e68022f 100644
--- a/config/locales/models/event/es.yml
+++ b/config/locales/models/event/es.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ es:
         Eventos que requieren pruebas de COVID-19 tendrá un aviso que informará a los invitados sobre el requisito de la
         prueba. Asegúrese de explicar cómo enviarle evidencia de una prueba negativa en la descripción del evento.
       header_photo_help: Fotos se escalan y recortan al ancho de pantalla completo (1900px por 500px).
-      header_photo_crop_prompt: Haga clic y arrastre la imagen de arriba para cambiar cómo se recortará su foto.
+      header_photo_crop_prompt: Haga clic y arrastre la imagen de encabezado para cambiar cómo se recortará su foto.
       description_uses_markdown_html: Se puede formatear la descripción del evento con %{link} para poner el texto en negrita, agregar enlaces, o organizar cosas en viñetas.
       description_uses_markdown_name: Markdown
       labels:
diff --git a/config/locales/views/home/es.yml b/config/locales/views/home/es.yml
index c137f2d..5ba528b 100644
--- a/config/locales/views/home/es.yml
+++ b/config/locales/views/home/es.yml
@@ -13,9 +13,9 @@ es:
       host_prompt:
         logged_in:
           full_text: "%{bolded_section}, presiona al botón de abajo para organizar un evento nuevo, o presiona a \"Organizar un Evento\" debajo de \"Hospedador\" en la barra de navegación."
-          bolded_section: Si está aquí para hospedar a su propio evento
+          bolded_section: Si está aquí para organizar su propio evento
         unauthenticated:
           full_text: "%{bolded_section}, primero debe iniciar sesión. Presiona al botón de abajo para iniciar sesión, o presiona a 'Iniciar sesión' en la barra de navegación."
-          bolded_section: Si está aquí para hospedar su propio evento
+          bolded_section: Si está aquí para organizar su propio evento
       new_event_button: Organizar un evento
       log_in_button: Iniciar sesión
diff --git a/lib/core_extensions/console_methods.rb b/lib/core_extensions/console_methods.rb
new file mode 100644
index 0000000..b37009e
--- /dev/null
+++ b/lib/core_extensions/console_methods.rb
@@ -0,0 +1,9 @@
+# helpful functions for debugging and exploration
+
+module CoreExtensions
+  module ConsoleMethods
+    def unique_methods(thing)
+      (thing.public_methods - Object.public_methods).sort
+    end
+  end
+end