diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0065b1db.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0065b1db.snbt index 948fbea0..54778163 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0065b1db.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0065b1db.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "&4Gathering Will", + title: "&4掠夺恶魔意志", x: 5.0d, y: 14.0d, shape: "octagon", - description: "&oBeginning of Blood Magic", + description: "&o血色征途起航", text: [ - "&7Throw &4Rudimentary Snares&7 at a &cHostile mob&7 until it gets a particular Effect, then kill it, it should drop &bDemonic Will&7." + "&7投掷&4原始投网&7以束缚&c敌对生物&7的恶魔意志，在它们被投网束缚的时间里解决它们，以获得 &b恶魔意志&7。" ], tasks: [{ uid: "9066b169", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/009f8f45.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/009f8f45.snbt index c0483722..b9ed778e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/009f8f45.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/009f8f45.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 22.0d, y: 9.5d, - description: "Apply to Leaves and wait", + description: "右击树叶，然后等一会", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "13287cac" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00a7982d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00a7982d.snbt index 72deb848..d6885eeb 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00a7982d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00a7982d.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Assembly of the High Altar", + title: "&4祭坛集结号", x: 15.0d, y: 24.0d, - description: "&oRitual of the Lazy Blood Mage", + description: "&o懒惰的血法师才会用这玩意", text: [ - "&7The &4Assembly of the High Altar&7 Automatically builds the structure for a &4Blood Altar&7 using items in a Container ontop of the Master Stone." + "&4祭坛集结号&7可以自动建造&4血之祭坛&7，消耗的材料需要放置在主仪式石上方的箱子里。" ], dependencies: [ "324d9485", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00c52475.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00c52475.snbt index b31b4e94..6aae2250 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00c52475.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00c52475.snbt @@ -1,15 +1,15 @@ { - title: "Astral Sorcertree", + title: "星辉树场", x: 7.0d, y: -14.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThe &9&oTree Beacon&7&o is a device which will create the produce the products of Trees grown near it after it is set into the world...", + "&9&o烽火树&7&o是一种功能性方块，作用是生产在它附近生长的树的掉落物。", "", - "Trees grown near it will become Starlit and unbreakable, and slowly vanish over time as the Beacon produces what they would drop...", - "Removing the Beacon will return affected Trees to normal...", + "在烽火树附近生长的树木会变的坚不可摧，而且会发出明亮的光芒，随着时间的推移，会产生这种树木的掉落物。", + "拆除烽火树或者移除星能液供给会让那些树变回原样。", "", - "It can be accelerated by feeding a Beam of &r&oStarlight&7&o into it..." + "为其充入一束&r&o星能&7&o可以加速生产速度……" ], dependencies: [ "a024c6e1" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00db699e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00db699e.snbt index b57f5db6..e8f54ea1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00db699e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/00db699e.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Binding Reagent", + title: "&4束缚试剂", x: -1.0d, y: 22.0d, - description: "&oA Matter of Binding", + description: "&o一种束缚着的物质", text: [ - "&4Binding Reagent&7 is used on &cAlchemy Arrays&7 to create &4Binding Arrays&7, a form of Alchemy Array with a fancy look, and some particularly important things it can create..." + "&4束缚试剂&7用于在&c奥术法阵&7中制造&4束缚装备&7，使用它作为试剂的法阵在外观上会比其他法阵更复杂，更炫酷，同时动画也比其他法阵更加高端。（指合成的时候批雷导致起火把合成产物烧了，是的，你没有听错）" ], dependencies: [ "393c6058" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02040216.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02040216.snbt index 519ee101..a1eda4d2 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02040216.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02040216.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 18.5d, y: -4.5d, - description: "Mana = Dirt!", + description: "魔力=土", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "10a2bedf" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02ff2f95.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02ff2f95.snbt index 320218c4..2dfc5810 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02ff2f95.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/02ff2f95.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Vampire Fangs", + title: "吸血鬼之牙", x: 11.0d, y: 7.0d, shape: "octagon", - description: "Infect yourself with Sanguinus Vampiris", + description: "扎一下自己，主动感染吸血之疾", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "1b20051d", type: "item", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/031bae1a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/031bae1a.snbt index a124b119..fee78b59 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/031bae1a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/031bae1a.snbt @@ -1,15 +1,18 @@ { - title: "Spectral Dust", + title: "别致的尘埃", x: 5.5d, y: -4.0d, - description: "Those pesky Remnants are always protecting the Obelisks! Maybe their dust can be turned into something useful...", + description: "那些令人生厌的小玩意总是成为我攫取先人遗宝的绊脚石，不过，它们消散后留下的这搓尘埃，倒是引起了我的兴趣", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "10e24111" ], tasks: [{ uid: "d1a9b60f", type: "item", - title: "4x Spectral Dust", + title: "4x 灵尘", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/041f3de8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/041f3de8.snbt index df3a6eca..2d8a55e2 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/041f3de8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/041f3de8.snbt @@ -1,17 +1,18 @@ { - title: "&4Tartaric Gems", + title: "&4地狱魂石", x: 0.5d, y: 16.5d, - description: "&oSoul Storage", + description: "&o灵魂存储", text: [ - "&4Tartaric Gems&7 are essentially a Battery for &bDemonic Will&7, any that would be dropped by Hostiles killed by a player will instead be absorbed directly into Gems they are carrying.", + "&4地狱魂石&7是用来存储&b恶魔意志&7的，从被击杀的生物身上掠夺来的意志会直接进入魂石里，不会以物品的形式存在于背包。", "", - "If all Gems are full, excess Will drops on the floor and voids if picked up by someone with full Gems.", + "当然，如果魂石满了，多余的意志依然会将你的背包撑满，真糟糕。", "", - "&cSneak+Right-click&7 with a Gem to drain Will from it and send it into other Gems you have.", + "手持魂石（或者意志）&cshift右键&7 可以将这个魂石里的意志转移到你背包里的其他魂石里。（如果你的背包里有的话）", "", - "&cUpgrading Tartaric Gems that contain &bDemonic Will&c does not preserve the Will in this iteration of Blood Magic!", - "They also cannot use their own &bWill&c to upgrade themselves!" + "&c升级装有非原生意志的魂石并不会保留其中的&b恶魔意志种类！&c甚至里面的意志会清空！", + "它们同样不能用自己存储的&b意志l&c升级自己！", + "&7（PS：请至少制作三块地狱魂石哦~一块制作感知之剑，剩下两块互相升级对方）" ], dependencies: [ "7e97f122" @@ -19,7 +20,7 @@ tasks: [{ uid: "e3245702", type: "item", - title: "Petty Tartaric Gem (or Better)", + title: "微小地狱魂石（或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/04abbede.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/04abbede.snbt index ccdf3dbc..254abeaf 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/04abbede.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/04abbede.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Dimensional Rails", + title: "维度轨道", x: 28.5d, y: 4.5d, - description: "These Rails will teleport Minecarts that pass over them into the Dimension related to the rail! They can't take beings inside the cart with them sadly.", + description: "这种特殊的铁轨会将除了乘坐生物之外的矿车传送到对应维度的对应位置，此操作会消耗灵气", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "cf40c7b4" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/052b94f7.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/052b94f7.snbt index db9edc6f..54159828 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/052b94f7.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/052b94f7.snbt @@ -2,14 +2,17 @@ x: 3.0d, y: 2.0d, shape: "diamond", - description: "Discover every spell", + description: "学习所有法术", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "56e86e9c" ], tasks: [{ uid: "a139745f", type: "advancement", - title: "Essence of Magic", + title: "学识渊博", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/068e6a39.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/068e6a39.snbt index 5deeab07..73492a44 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/068e6a39.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/068e6a39.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Seeking Power", + title: "侍奉力量", x: 3.0d, y: -6.0d, shape: "hexagon", - description: "*Accepts any full set of Battlemage Armor*", + description: "*制作全套战斗法师盔甲*", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "9ca732bb" @@ -12,7 +15,7 @@ tasks: [{ uid: "f29d5998", type: "item", - title: "Battlemage Helmet", + title: "战斗法师头盔", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -75,7 +78,7 @@ { uid: "ff6fce3c", type: "item", - title: "Battlemage Chestplate", + title: "战斗法师胸甲", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -138,7 +141,7 @@ { uid: "08655226", type: "item", - title: "Battlemage Leggings", + title: "战斗法师护腿", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -201,7 +204,7 @@ { uid: "82bba6f1", type: "item", - title: "Battlemage Boots", + title: "战斗法师靴子", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/087f7ad7.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/087f7ad7.snbt index 0c51d2a3..c0e9f718 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/087f7ad7.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/087f7ad7.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "&4Serenade of the Nether", + title: "&4下界夜曲", x: 12.0d, y: 22.0d, - description: "&oA Song of Only Fire", + description: "&o余烬颂歌", text: [ - "&7The &4Serenade of the Nether&7 summons Source Blocks of &cLava&7 ontop of it, at a considerable cost of 500LP/Bucket.", + "&4下界夜曲&7会在其主仪式石上召唤一桶&c熔岩&7，一桶岩浆消耗500LP。", "", - "If Augmented with &bRaw Will&7, it can insert into valid Tanks atop the Master Stone instead." + "如果使用&b原生意志&7强化此仪式，它可以将生成的熔岩直接导入主仪式石上方的储罐里，同时降低LP消耗。" ], dependencies: [ "40cdcd64" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/090666e8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/090666e8.snbt index f04ae23d..79531777 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/090666e8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/090666e8.snbt @@ -2,14 +2,17 @@ x: 12.5d, y: 7.5d, shape: "heart", - description: "I am the Count. They call me the Count because I love to count things", + description: "我是个伯爵，至少它们是这么叫我的，至于为什么，因为我喜欢数东西。（这是个英语双关笑话，伯爵和数数是一个单词）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "02ff2f95" ], tasks: [{ uid: "8c46c50f", type: "advancement", - title: "Become a Vampire", + title: "成为吸血鬼", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/097ee9b5.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/097ee9b5.snbt index 10c8320c..a9b78608 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/097ee9b5.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/097ee9b5.snbt @@ -1,9 +1,10 @@ { x: 5.0d, y: -2.0d, - description: "Useful for Adventuring!", + description: "喜欢冒险的巫师必备物品", text: [ - "Mana flasks can be used as a method of recharging wands with mana on the go, different size flask results in different amounts of mana" + "魔力瓶可以为魔杖充入魔力，并且不需要奥术工作台的辅助。", + "不同大小的魔力瓶提供的魔力不同，注意不要浪费。" ], dependencies: [ "2cc29c7a" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/09df9bd7.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/09df9bd7.snbt index c423a1e2..1bd4ff62 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/09df9bd7.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/09df9bd7.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 14.0d, y: -1.0d, - description: "The first way of moving Mana around, and the only way to harvest it from Generating Flowers to be put into Mana Pools.", + description: "你的第一个魔力传输设备，只能把产能花的魔力导出", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "58996ce0" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0daa9208.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0daa9208.snbt index 24436675..c39236a9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0daa9208.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0daa9208.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { x: 15.5d, y: 5.0d, - description: "Botania's Guidebook is practially the Gold Standard of Ingame documentation for Minecraft mods! *Read description*", + description: "植物魔法辞典是Minecraft mod界中最标准的手册之一 *阅读说明*", text: [ - "As said above, Botania's Guidebook is incredible, and there's a TON of details that won't be gone over in this guide, if you want to learn more about Botania, explore the Lexica Botania!", + "如你所见，植物魔法的指导手册真的已经非常详细了，但是尽管如此，它终究只是一本薄薄的书，所记载的知识仍然有限。因此，如果你想知道一些细节，请自己区去看wiki，谢谢。", "", - "This Questline will also tell you to check the Lexica at certain points for certain things, it's very important you do, as the Lexica has essential information for the related item." + "这条任务线的大部分内容是从wiki上抄下来的（作者真的懒），这些内容非常重要，对于一个植物魔法的新手来说，可以起到很好的指引作用。" ], dependencies: [ "f0e4f52a" @@ -13,7 +13,7 @@ tasks: [{ uid: "168e577d", type: "checkmark", - title: "Read the freakin Manual!" + title: "我求求你去看看那本破书行不行？" }], rewards: [{ uid: "f958858d", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0ffe76fd.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0ffe76fd.snbt index 1a395179..71f60d70 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0ffe76fd.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/0ffe76fd.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Ritual Stones", + title: "&4仪式石", x: 8.5d, y: 24.0d, - description: "&oPieces of the Puzzle", + description: "&o只是一块拼图罢了", text: [ - "&7Critical components used in ALL Rituals" + "&7这些东西适用于所有的仪式。" ], dependencies: [ "382cc3a8" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1076bb3d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1076bb3d.snbt index 9675304d..94aa53ed 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1076bb3d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1076bb3d.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 2.0d, y: -3.5d, - description: "You've discovered some ancient scrolls... ", + description: "你找到了一些暮色独有的法术……", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "ac54b30d" ], @@ -18,7 +21,7 @@ rewards: [{ uid: "8a8df4fa", type: "item", - title: "Ancient Scroll", + title: "暮色法术卷轴", item: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -30,7 +33,7 @@ { uid: "2abb7683", type: "item", - title: "Ancient Scroll", + title: "暮色法术卷轴", item: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -42,7 +45,7 @@ { uid: "2b3f0e34", type: "item", - title: "Ancient Scroll", + title: "暮色法术卷轴", item: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/10e24111.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/10e24111.snbt index 8db00a70..990ec255 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/10e24111.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/10e24111.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Good Reception", + title: "一个好的开始", x: 4.0d, y: -3.5d, - description: "Craft Receptacles to recept Elemental Energies.", + description: "制造几个可以盛放元素尘埃的容器来修复祭坛", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "a26f4705" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1269a5f9.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1269a5f9.snbt index 86f8608a..38ab066e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1269a5f9.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1269a5f9.snbt @@ -1,9 +1,9 @@ { x: 14.0d, y: -9.0d, - description: "No Flames may touch me!", + description: "焚烧不焚者无疑是愚蠢至极的", text: [ - "... But Exploits can still touch you :)" + "... 但是爆炸依然能把你送去见上帝 :)" ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/12b05d75.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/12b05d75.snbt index 565a49e4..dbed5633 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/12b05d75.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/12b05d75.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Purifying the Impurities", + title: "纯化与淬炼", x: 9.5d, y: -15.0d, - description: "&oIf a &9&oRock Crystal&7&o has grown &6&overy large&7&o, it may split in two, one of the split pieces retains the purity of the old crystal, while the other one is usually more pure than the one it split from...", + description: "&o如果一个&9&o水晶石&7&o生长的&6&o非常非常大&7&o，它可能会裂成两块水晶石，其中一块水晶石的纯度是碎裂前的，另一块往往比碎裂前的水晶石更加纯净", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "85ccecbd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/13287cac.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/13287cac.snbt index 80b3443a..a8676950 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/13287cac.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/13287cac.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 21.0d, y: 10.5d, - description: "Reading the Book is important! Refer to this guide for what various items in the mod do, and how to do things!", + description: "这本书十分重要，如果遇到了什么不会的地方就看它！", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "4fa4ab58", type: "item", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/137b19a5.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/137b19a5.snbt index af4bf935..0a418471 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/137b19a5.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/137b19a5.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Apprentice Blood Orb", + title: "&4学徒气血宝珠", x: 6.5d, y: 20.5d, - description: "&oBigger Battery for Blood", + description: "&o更加干渴的宝珠", text: [ - "&7More Capacity, more Recipes." + "&7更大的存量，以及更多的可合成配方。" ], dependencies: [ "98b3e4fb" @@ -12,7 +12,7 @@ tasks: [{ uid: "8dc06538", type: "item", - title: "&4Apprentice Blood Orb&r (or Better)", + title: "&4学徒气血宝珠&r （或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14016988.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14016988.snbt index 6a94cfa7..64475230 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14016988.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14016988.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Don the Stars", + title: "披“星”戴月", x: 2.5d, y: -22.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThe &9&oMantle of Stars&7&o is a Cloak which can be attuned to one of the &9&oConstellations&7&o you have discovered.", - "When attuning it, &d&oEnchantments&7&o and such are preserved.", + "&9&o星斗披风&7&o是一种可以接引&9&o星座&7&o的星能强化穿戴者的盔甲", + "当改变其星座调谐时，&d&o附魔&7&o等其他强化会被保留。", "", - "Each attunement grants different special powers..." + "不同的调谐赋予你的力量也不同。" ], dependencies: [ "d6707898" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/146aac9e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/146aac9e.snbt index a2df71b8..1d0c6532 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/146aac9e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/146aac9e.snbt @@ -9,11 +9,14 @@ x: -1.0d, y: -3.5d, shape: "diamond", - description: "Murder 100 Wizards", + description: "杀死100位无辜的巫师（你指定有点毛病）", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "61a7c096", type: "kill", - title: "Mage Hunter", + title: "狩巫人", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14ce706c.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14ce706c.snbt index e17a2f04..c22e7e0d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14ce706c.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/14ce706c.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "&4Activation Crystal", + title: "&4激活水晶", x: 9.5d, y: 22.5d, - description: "&oArcane &kBullshit&r&7&o Go!", + description: "&o奥术&kBullshit&r&7&o冲冲冲！", text: [ - "&4Activation Crystals&7 are a Tool used to activate Rituals.", - "They are not consumed to activate a Ritual, so you will only ever need a single one." + "&4激活水晶&7用于激活仪式。", + "它们并不是消耗品，也没用耐久这一说，所以一个就够了。" ], dependencies: [ "1ce0126f", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1539a7f4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1539a7f4.snbt index 9dfacc21..58f46cd9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1539a7f4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1539a7f4.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 16.5d, y: -6.0d, - description: "Mana to Crops! *Read the Lexica Botania for more Info*", + description: "魔力生长激素！*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "e28ecb15" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/166cf57d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/166cf57d.snbt index a40b1cee..cc2cb3b7 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/166cf57d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/166cf57d.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 27.0d, y: 3.0d, - description: "Unleashes the Power of Creation to an Aura generator placed ontop, increasing the cap of the Aura production limit drastically.", + description: "让灵气制造设备的力量被彻底解放，突破区块灵气限制！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "185e679f" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/16a971fc.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/16a971fc.snbt index ade49708..49d2bcd0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/16a971fc.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/16a971fc.snbt @@ -8,7 +8,7 @@ tasks: [{ uid: "362a17a5", type: "advancement", - title: "&6Reach Starlight Level 30", + title: "&6将星能力修炼到30级", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/179af380.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/179af380.snbt index 7d4cd741..6a6b275a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/179af380.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/179af380.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 7.0d, y: 0.0d, - description: "*Accepts any Apprentice wand*", + description: "*随便什么属性的学徒魔杖*", + text: [ + "" + ], min_required_dependencies: 1, dependencies: [ "66a69ac3" @@ -9,7 +12,7 @@ tasks: [{ uid: "f3ba1426", type: "item", - title: "Apprentice Wand", + title: "学徒魔杖", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/185e679f.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/185e679f.snbt index 852bed00..dcf58903 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/185e679f.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/185e679f.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Tokens of Greater Emotion", + title: "更加强烈的情感", x: 29.0d, y: 1.5d, - description: "Important crafting ingredients for more powerful devices.", + description: "十分高级的合成材料", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "484f7836" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/19ff9bc2.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/19ff9bc2.snbt index d3a797a0..b167aa18 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/19ff9bc2.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/19ff9bc2.snbt @@ -1,14 +1,14 @@ { - title: "The Star Charts", + title: "星座的模样", x: 4.5d, y: -7.5d, shape: "octagon", - description: "*Read Description*", + description: "*阅读说明*", text: [ - "&9&oConstellation Papers&7&o are records of the Constellations in the Sky, once you have acquired the paper for a Constellation, you should now notice the Stars that compose it in the Sky when looking through a Star-seeing device... ", + "&9&o星图&7&o是先人留下的星座虚像，一旦你找到了一张星图，那么你就可以用你的观星设备在暗淡的天空中寻找它了。", "", - "Once you have found a Paper for a Constellation, you will never find that one again, be sure to store it to your &6&oAstral Tome's Paper Storage section&7&o, you can open it by &d&oSneak+Right-click&7&o with your Tome...", - "Do not fret if you have stored a Paper somewhere you cannot recall, you may be able to imbue your own papers of the Constellations, even those you had not found..." + "一旦你找到了一种星座的星图，你就无法再次找到第二张了，所以你可以把它们保管在&6&o星芒宝典&7里&o，你可以通过&d&oshift右击&7&o打开宝典的星图存放栏。", + "如果你还是不小心，把一张宝贵的星图丢在了只有天知道的地方。不要担心，随着对星芒的深入了解，你将可以制作星图，无论你找没找到它们。" ], dependencies: [ "f4b3ac9b" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1aa705b9.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1aa705b9.snbt index 9ef4866c..b190139b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1aa705b9.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1aa705b9.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 7.0d, y: 2.0d, - description: "*Accepts any Advanced Wand*", + description: "*随便什么属性的进阶魔杖*", + text: [ + "" + ], min_required_dependencies: 1, dependencies: [ "179af380" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ae749b8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ae749b8.snbt index 4521714d..d8770645 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ae749b8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ae749b8.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Become a Vampire Hunter", + title: "成为吸血鬼猎人", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,6 +8,9 @@ }, x: 12.5d, y: 12.0d, + text: [ + "" + ], dependencies: [ "fee8fa16" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1c5951e3.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1c5951e3.snbt index c3f90935..8887a9c8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1c5951e3.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1c5951e3.snbt @@ -1,14 +1,14 @@ { - title: "&4Resonance of the Faceted Crystal", + title: "&4结晶共鸣", x: -3.0d, y: 18.5d, - description: "&oRitual of Centrifuging", + description: "&o结晶共鸣？离心机！", text: [ - "&7About those &b\"Aspected\"&7 will types, they're called &aCorrosive&7, &eDestructive&7, &cVengeful&7, and &9Steadfast&7 Will, respectively.", + "&7那些&b“异构的”&7意志类型分别是&a腐蚀&7、&e破坏&7、&c复仇&7以及&9坚毅&7意志。", "", - "These Will types can be used in place of the standard &b\"Raw\"&7 Will, the catch is that it can alter the properties of &bGear&7 and &cRituals&7, changing how they work, for the Better, or the Worse.", + "这些异构意志在作用上基本上都能代替&b“原生”&7意志，不同之处是它们会改变&b装备&7与&c仪式&7的属性和工作方式，可能会带来一些意想不到的收货……与灾难。", "", - "the &4Resonance of the Faceted Crystal&7 will split a fully grown &b\"Raw\"&4 Demon Will Crystal Cluster&7 atop a &cDemon Crystallizer&7, and create or add to &bAspected&7 Will Clusters directly next to the Crystallizer." + "&4结晶共鸣&7会将一个完整（五个水晶）的&b“原生”&4恶魔意志结晶&7 拆成四种&b异构意志结晶簇&7，因此你需要多准备几个结晶坛来存放这些新的意志结晶。" ], dependencies: [ "324d9485", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ce0126f.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ce0126f.snbt index 5815a378..69ce9f4e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ce0126f.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1ce0126f.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "&4Blood Altar - Tier III", + title: "&4血之祭坛 3层", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,18 +8,18 @@ }, x: 4.0d, y: 21.0d, - description: "&oEven Bloodier Altar", + description: "&o鲜红欲滴的祭坛", text: [ - "&7The second Upgrade to your &4Blood Altar&7.", + "&7这是你第二次对&4血之祭坛&7进行升级了。", "", - "Create a larger Ring with no Corners, go &c1 Block up&7 from those Corners and place &c2 of ANY \"Solid\" block&7 ontop of eachother, placed the &4Glowstone/Sea Lanterns&7 ontop of those \"Pillars\".", + "用随便什么符文搭建一个没有角的环，往&c上&7垫一格之后&c2随便找一些完整方块&7搭建4根柱子，之后在其顶端放置一个&4荧石块/海晶灯&7作为“镶嵌”。", "", - "&4What you need:", - "&620x&c Runes", - "&64x&c Glowstone or Sea Lantern", - "Glowstone variants&7 from &cChisel&7 are valid aswell!", + "&4那么，为了升级祭坛，你将需要：", + "&620个&c随便什么符文", + "&64个&c荧石或者海晶灯", + "&7被&c凿子&7雕凿过的荧石也是可以用于搭建的，如果你觉得这样做更好看的话。", "", - "&cWhat in the world does that mean? See the Quest &4\"Altarmaker's Manual\"&c." + "&c不知道怎么搭建？请看任务&4“血之祭坛建筑师必备手册”&c。" ], dependencies: [ "98b3e4fb" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d2887c0.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d2887c0.snbt index a81d175c..d420f4da 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d2887c0.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d2887c0.snbt @@ -1,18 +1,18 @@ { - title: "&4Basic Runes", + title: "&4基础符文", x: 8.0d, y: 21.5d, - description: "&oRunes, basically.", + description: "&o符文，大概是吧", text: [ - "&7Different kinds of &4Runes&7 are able to replace the &cBlank Runes&7 in your altar, and will modify different stats the Altar provides.", + "&7不同种类的&4符文&7都是由&c空白符文&7升级而来的，它们对血之祭坛有着各自独特的加成。", "", - "&4Speed&7 Runes will increase the rate at which LP is infused into Items in the Altar.", + "&4速度&7符文会加快血之祭坛的合成速度。（以及血液不够时合成的倒退速度）", "", - "&4Self-Sacrifice&7 Runes will provide a stacking 10% Bonus to LP gain from Self-Sacrifice/Player-Health-draining methods.", + "&4牺牲&7符文会增加10%的玩家献血量，支持熏香祭坛和羽刀仪式。", "", - "&4Sacrifice&7 Runes will provide a stacking 10% Bonus to LP Gain from Sacrifice/Mob-Health-draining methods.", + "&4献祭&7符文会增加10%的非玩家献血量，支持献祭刀和苦难之井。", "", - "&c\"Stacking\"&7 in this case means that the Bonus affects previous Bonuses, so the second of a Rune with a Stacking effect provides 11%, instead of 10%." + "&c“叠加”&7会影响符文提供的属性加成，所以当第二个符文装到祭坛上时，如果这个符文提供的加成可以叠加，那么它将会提供11%的加成，以此类推。" ], dependencies: [ "98b3e4fb" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d59ba22.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d59ba22.snbt index f23d3738..3814b404 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d59ba22.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/1d59ba22.snbt @@ -1,23 +1,25 @@ { - title: "&4Incense Altar", + title: "&4熏香祭坛", x: 8.5d, y: 17.5d, - description: "&oSelf-Sacrifice, En Masse", + description: "&o高质量剌手指", text: [ - "&7The &4Incense Altar&7 fundamentally changes the way that &4Sacrificial Daggers&7 carried by nearby players behave.", + "&4熏香祭坛&7是玩家使用&4献祭匕首&7的另一种选择。", "", - "Instead of draining &c1 Heart&7 of Health, they drain &c90%&7 of the user's Health, outputting all LP that would be gained into the &4Blood Altar&7 at once.", + "它使得献祭匕首不在按照&c1颗&7消耗血量，它会直接消耗使用者最大生命值的&c90%&7（一刀砍在大动脉上了），一次性为&4血之祭坛&7提供大量LP。", "", - "But that's not all.", - "The purpose of the &4Incense Altar&7 is to add an &4LP Bonus&7 to Self-Sacrifice done with Daggers it affects, this bonus starts at &420%&7, and can reach up to &4450%&7, but it is far from a quick and simple process to do so.", + "但是，熏香祭坛并非只有这点力量。", + "&4熏香祭坛&7可以为使用者剌手指提供的LP进行&4额外加成&7，最少加成为&420%&7最大为&4450%&7，但是想要获得如此大的加成，并非是一个容易的过程。", "", - "The Incense Altar requires &4Path&7 blocks from &cBlood Magic&7 to define the area it searches for Tranqulility-affecting Blocks, each type of Path made with a different Blood Orb allows new area.", - "The &cArea between the Pathways&7 (in a Square shape) is where Tranquility-affecting Blocks are checked for.", + "熏香祭坛需要使用&c血魔法&7的&4路径&7方块来增加可静谧值获取的范围（就是需要用路面方块来给祭坛扩地，升级的祭坛可以获得更大区域的静谧方块提供的静谧值）。这就需要更高等级的气血宝珠了。", + "&c路径方块之间的区域&7（呈方形）即是可以检测到的范围。", "", - "Pathways can move Up or Down 1 Block from the previous Path and still be valid.", + "路径方块没必要放在同一平面，往上或者往下一格都是可以的。", "", - "There is a select list of Blocks which contribute to the &cTranquility&7 value.", - "&cDiminishing Returns apply&7, overuse of one kind of Tranquility-affecting Block will lead to minimal bonus." + "提供&c静谧值&7的方块有专门的一个列表，不知道的自己去查。", + "&c注意，相同的提供静谧值的方块会导致得到的静谧值增加衰减&7，因此使用大量相同静谧值来源会导致加成大幅度降低！", + "（PS：同种静谧方块造成的衰减是平方关系，比如一个树叶提供100%的加成，想要获得200%的加成，就需要4个树叶，以此类推）", + "（PS2：我真的已经竭尽所能的描述了熏香祭坛的搭建方式和运作方式了，还是看不懂我是真的没办法了）" ], dependencies: [ "8dc4ca66" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/20813292.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/20813292.snbt index 4d0db6b4..c6d48c08 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/20813292.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/20813292.snbt @@ -1,10 +1,11 @@ { x: 7.0d, y: -2.0d, - description: "Identifying Spells made easier!", + description: "问问神奇的水晶球吧！", text: [ - "The Sphere of Cognizance is a device that can consume Magic Crystals to provide information about the various properties of a Spell, and sometimes instantly Identify it!", - "Just give it a Spell Book, some Magic Crystals, and press the button in its GUI to get hints." + "鉴咒魔球是一种鉴定法术的工具，通常情况下，它会给出法术的部分信息，让你在实践法术时少点错误行为，但是如果你运气爆棚，它也可以直接鉴定一种法术。", + "打开它的GUI，放入一本法术书和一些魔法水晶，然后等一会。", + "（也可以用来鉴定奥术石板，倒不如说这才是真正的作用）" ], dependencies: [ "66a69ac3" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/216092bf.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/216092bf.snbt index 4fd00eab..c0aea5fa 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/216092bf.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/216092bf.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Almost ready for the beach!", + title: "准备去海滩度假咯~", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -9,7 +9,7 @@ }, x: 14.5d, y: 9.0d, - description: "'I need the umbrella, or otherwise I burst into flames, see?'", + description: "“我想我得打把伞，不然我就成灰了，懂不？”", text: [ "" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21b847aa.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21b847aa.snbt index b13f1384..ef235697 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21b847aa.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21b847aa.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "The Portal to Alfheim", + title: "艾尔夫海姆的传送门", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -9,11 +9,11 @@ }, x: 15.0d, y: -7.5d, - description: "Used to trade Overworldly Botanical resources with the Elves of Alfheim, in order to acquire Elven resources. *Read the Lexica Botania for more Info, including how to build*", + description: "与上古之时遁入艾尔夫海姆避难的精灵们交换知识，交换资源*详见植物魔法辞典，包括如何建造它*", text: [ - "Unfortunately, you can't go through it :(", + "很不幸的告诉你，身为主世界的生灵，你不能穿过这扇门去艾尔夫海姆度假 :(", "", - "I wonder if they like Bread?" + "我猜精灵们应该和我们一样喜欢吃面包，要不送他们点？" ], dependencies: [ "59dd41e8" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21d2d3b7.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21d2d3b7.snbt index 5f868b0f..6216499c 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21d2d3b7.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/21d2d3b7.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Structural Divination", + title: "结构投影", x: 5.0d, y: -11.0d, shape: "octagon", - description: "&oThis tool will help you find ancient Structures, and can show you how to assemble structures that some devices require, simply &d&oSneak+Right-click&7&o on the heart of a structure to see how it should be assembled...", + description: "&o这个小玩意可以投射多方块结构的虚像，只需要简单的&d&oshift右击&7&o一个多方块结构的核心方块就行", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8d95e24a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2208f707.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2208f707.snbt index 0efa6d5d..cca38b92 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2208f707.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2208f707.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 13.5d, y: -6.0d, - description: "Doesn't require a Broken Hero Sword.", + description: "断裂英雄剑？那是啥？", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "59dd41e8" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/22218855.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/22218855.snbt index 9b463860..06dbc564 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/22218855.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/22218855.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "&4Blood Altar - Tier V", + title: "&4血之祭坛 5层", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,15 +8,15 @@ }, x: 1.5d, y: 28.0d, - description: "&oBloodiest Altar", + description: "&o血铸圣坛", text: [ - "&7The &c\"Final\"&7 Upgrade to your &4Blood Altar&7...", + "&7这将是你&c“最后一次”7升级你的&4血之祭坛&7了……大概吧。", "", - "If you haven't already, for some reason, go see the Quest &4\"Altarmaker's Manual\"&7.", + "如果宁还是不知道这东西怎么搭建，我真的很想隔着屏幕给你一拳，请左转到&4“血之祭坛建筑师必备手册”&7。", "", - "&4What you need:", - "&652x&c Runes", - "&64x&c Beacon" + "&4那么，为了升级祭坛，你将需要：", + "&652个&c随便什么符文", + "&64个&c信标" ], dependencies: [ "a2f883f9" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/225d40b4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/225d40b4.snbt index 1f726e30..9cd7f9a0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/225d40b4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/225d40b4.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 11.0d, y: -5.5d, - description: "Mana = Land Flattening!", + description: "用魔力填平一切！", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "7b06de0e", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/227c4807.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/227c4807.snbt index 0b1b4821..9f5f42c1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/227c4807.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/227c4807.snbt @@ -7,7 +7,7 @@ tasks: [{ uid: "10dd817d", type: "advancement", - title: "Slay a Vampire Baron", + title: "解决掉一只吸血鬼伯爵，王侯将相宁有种乎？", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23256bb9.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23256bb9.snbt index 92654e79..af10b363 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23256bb9.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23256bb9.snbt @@ -1,15 +1,15 @@ { - title: "Refracting the Power", + title: "星光刻蚀", x: 3.0d, y: -18.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThe many &9&oConstellations&7&o all emit &r&oStarlight&7&o, each with their own unique effects on the world, gathering a good amount of this potential into one Object will allow for very unique things, such as &9&oUnique and Powerful potions&7&o, and &d&oEnchantments that are greater than usual&7&o...", + "&7&o每一种&9&o星座&7&o都拥有自己独特的&r&o星能&7&o，不过它们总是分散在世界中，如果把这股强大的力量注入到一个物品中，可能会创造出一种很恐怖的东西，像是&9&o起死回生的药水&7&o以及&d&o惊天动地的附魔&7&o什么的。", "", - "To engrave the Constellations into the Glass, one will need to set some &9&oParchment&7&o below the glass, and it does not need to be set one at a time, multiple layers can be set in advance...", + "要使用这股被聚合的星能，需要&9&o群星映射台&7&o作为力量的载体，还需要羊皮纸作为星座刻蚀的材料", "", - "Only Constellations present on a given Night can be used to Etch the glass for &r&oStarlight&7&o refraction...", - "One panel of Glass can also only take so much raw power from the Constellations, and it will simply shatter into nothingness after several uses to refract power into objects..." + "只有在星座出现的那个晚上，才可以用星座刻蚀羊皮纸，将&r&o星能&7&o铭刻在玻璃中。", + "当然，凡俗的玻璃所能承载的星能的量终究有限，在经历过超过它极限的星能聚集后，它将彻底粉碎，无影无踪。（也许耐久附魔可以让它的使用寿命更长？）" ], dependencies: [ "80a5aa4a", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23be7bca.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23be7bca.snbt index 91cd5f99..a4da80ed 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23be7bca.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/23be7bca.snbt @@ -1,13 +1,14 @@ { - title: "Starfinder", + title: "寻星者", x: 4.0d, y: -10.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oSome locations in the world may have higher concentrations of &r&oStarlight&7&o, if you wish to find these locations, create this device and explore the world while holding it during the time of the Moon...", - "These locations will appear as &1&oBlankets of Blue Particles&7&o...", + "&7&o有些地方的&r&o星能&7&o多的异于其他地方， 如果你在这些地方进行星辉合成，应该会更高效。", + "使用汇星共振器可以检测哪些地方有更多的星能，检测到的区块会发出&1&o蓝色的光&7&o。", "", - "Being closer to the Stars themselves will also impact the &r&oStarlight&7&o your Table can gather, but the increase in potential of such effect halts halfway to the peak of the world..." + "将星辉合成台搬到离&r&o群星&7&o更近的地方也可以增加星能的获取，但是，这将在世界的顶峰停止。", + "（PS：通常来说，你只需要将合成台或者更高级的祭坛搬到120层就行了，再高也不会获得额外星辉加成，你也不需要用这个东西去寻找所谓的星能场，有这个时间还不如原地垫到120层，然后叠光波增幅器和聚能水晶，或者你可以升级它然后去找万向泉的流体精华？）" ], dependencies: [ "8d95e24a" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/24209710.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/24209710.snbt index babc23b2..2f843479 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/24209710.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/24209710.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "&4Dusk Rituals", + title: "&4薄暮仪式", x: 7.5d, y: 25.5d, shape: "octagon", - description: "&oMagic of the Twili", + description: "&o暮色临空", text: [ - "&7Craft &4Dusk Inscription Tools&7 and/or enhance your &4Ritual Diviner&7 with the power of &cDusk Runes&7, unlocking a myriad of new &cRituals&7." + "&7制作&4仪式推测杖[薄暮]&7可以让你的&4仪式推测杖&7拥有放置&c薄暮仪式石&7的力量，可以解锁一些新的&c仪式&7。" ], dependencies: [ "a2f883f9", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/25cd07cd.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/25cd07cd.snbt index 7627519b..2f66c466 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/25cd07cd.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/25cd07cd.snbt @@ -1,14 +1,17 @@ { x: 0.5d, y: -4.0d, - description: "It appears if I craft these items together to create the magic map.. I can begin my hunt for the legendary creatures that reside within this dimension.. *Refer to Twilight Forest under the dimensions questing tab*", + description: "如果我使用这些东西来绘制地图会发生什么呢……*左转到维度章节的暮色任务线*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "ac54b30d" ], tasks: [{ uid: "0a15b410", type: "item", - title: "Raven Feather", + title: "乌鸦羽毛", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/26ec5d31.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/26ec5d31.snbt index 73b138cf..35b9ca17 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/26ec5d31.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/26ec5d31.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 1.5d, y: -16.0d, - description: "&oThis Wand can &9&oLight Flares&7&o wherever the holder desires, with a simple &d&oRight-click&7&o, a Light Flare will be created for a bit of the wielder's Starlight Charge...", + description: "&o这根法杖可以创造&9&o耀斑&7&o强化方块，并使其发光，只需要&d&o右击&7&o，就可以让一个方块变得坚不可摧（创造都挖不掉），并且发出耀眼的光芒。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "d5074b4b", "34c44f54" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/28c0eb2b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/28c0eb2b.snbt index 85c4024c..782d5106 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/28c0eb2b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/28c0eb2b.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 29.5d, y: 5.0d, - description: "Stores much more Aura than an Aura Cache.", + description: "灵气缓存PLUS版", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "cf40c7b4", "6bdef9f0" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/29d61bec.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/29d61bec.snbt index 819a06ce..7dd14de4 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/29d61bec.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/29d61bec.snbt @@ -1,14 +1,17 @@ { x: -1.5d, y: -21.0d, - description: "&oThese Constellations are far too Faint to channel enough &r&oStarlight&7&o to have their own effects, but they can atleast &d&oAugment the powers of other Constellations&7&o...", + description: "&o这些星座的星光距离我们实在过于遥远，导致其&r&o星能&7&o无法单独的影响某个物品，但是它们可以&d&o增强其他星座的力量&7&o。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "80ebadbc" ], tasks: [{ uid: "a2fad5e2", type: "advancement", - title: "Find a &5Faint Constellation", + title: "发现一个&5微弱的星座", advancement: "astralsorcery:find_minor_constellation", criterion: "" }], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2b650d4a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2b650d4a.snbt index 23f72f69..0601e422 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2b650d4a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2b650d4a.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 12.5d, y: -5.5d, - description: "The Long Arm of the Law *Increases Reach Distance*", + description: "带戒指就是开了？*增加你的触及距离和攻击距离*", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "cf9ac603", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2c16758b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2c16758b.snbt index f787dd32..df0a1d6e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2c16758b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2c16758b.snbt @@ -1,14 +1,17 @@ { x: 1.5d, y: -11.5d, - description: "&oAny kind of Star-Seeing device will perceive these Constellations if you know where to look...", + description: "&o如果你在正确的时间仰望天空，任何观星设备都可以发现这些星座", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "9b00c6ef" ], tasks: [{ uid: "90a7feaf", type: "advancement", - title: "Discover a &9Bright Constellation", + title: "发现一个&9明亮星座", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2cc29c7a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2cc29c7a.snbt index cfff0f1e..ff07e9b9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2cc29c7a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2cc29c7a.snbt @@ -1,9 +1,10 @@ { x: 4.0d, y: -1.0d, - description: "*Using the Arcane Workbench you can apply spells to a wand, you level a wand by using it enough until the experience bar is full, only then can a tome of arcana be applied to upgrade a wand to its next power level*", + description: "*奥术工作台可以给你的魔杖添加法术，充入魔力，强化魔杖，也可以用来升级魔杖。注意，升级魔杖需要等你的魔杖熟练度满了才能升级！*", text: [ - "Arcane crystals can also be placed inside the crystal slot to recharge a wand with mana" + "奥术工作台可以为魔杖充入魔力。此操作需要消耗魔力水晶。", + "（别和神秘的弄混了！）" ], dependencies: [ "ec0bd6f7" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2d45e4da.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2d45e4da.snbt index 73e484d5..d6cccb44 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2d45e4da.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2d45e4da.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 15.0d, y: -3.0d, - description: "Used to craft various Runes, essential to create all sorts of Botania items! *Read the Lexica Botania for more Info, including how to operate*", + description: "用于制作各种符文，或者合成植物魔法的物品 *详见植物魔法辞典，包括如何使用*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "c50984b7" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2f5dd705.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2f5dd705.snbt index afcc1666..a2232ed8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2f5dd705.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/2f5dd705.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 18.0d, y: -3.5d, - description: "Mana = Vertical Motion!", + description: "魔力=和太阳肩并肩！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "4eb30150" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/302afe01.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/302afe01.snbt index ca2d0063..3e9e0a53 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/302afe01.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/302afe01.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 17.5d, y: -1.5d, - description: "One of the first two Generating Flower options. *Read the Lexica Botania for more Info, including how to operate*", + description: "前期的“两种产能花”中的一种*详见植物魔法辞典，包括其如何使用*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8cf046cd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/30788b6e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/30788b6e.snbt index e5421e44..bf1cbc08 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/30788b6e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/30788b6e.snbt @@ -1,18 +1,19 @@ { - title: "&4Sac-packs", + title: "&4献祭者的胸凯", x: 11.0d, y: 17.0d, - description: "&oSacrifice of Battle", + description: "&o血色远征", text: [ - "&7The &4Coat of Arms&7 and &4Blood Letter's Pack&7 are two &cChestplates&7 you can wear, which will gather &cLP&7 in Combat.", + "&4斗士凯衣&7和&4血液背包&7是两种&c胸甲&7，穿上后可以在战斗中收集&cLP&7。", "", - "The &4Coat of Arms&7 will gather &cLP&7 when you deal Damage.", + "&4斗士铠衣&7会在你攻击生物时获取&cLP&7。", "", - "The &4Blood Letter's Pack&7 will gather &cLP&7 when you take Damage.", + "&4血液背包&7会在你受伤时获得&cLP&7。（注意！血液背包会在你的生命值在一半以上时扣除你的生命值转化为LP，一次半颗心，获得100LP）", "", - "Both can hold up to &c10000LP&7.", + "它们都能存储&c10000LP&7。", "", - "&cThey are unaffected by Rune bonuses by nature." + "&c它们提供的LP不受符文加成，也不受熏香祭坛影响！", + "&7（我不觉得你会用到它们的，斗士铠衣不如献祭刀，血液背包我还不如自己剌手指）" ], dependencies: [ "44e1406a" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3134d551.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3134d551.snbt index 30c06cb2..c7c94bc8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3134d551.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3134d551.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Starlight Reflection", + title: "星光反射", x: 5.5d, y: -14.5d, - description: "&9&oLenses&7&o can be used to redirect &r&oStarlight&7&o they are receiving to different locations, this can be used to relay &r&oStarlight&7&o longer distances, connect multiple sources to one Network, or turn it around Corners...", + description: "&9&o透镜&7&o可以让&r&o星能&7&o转向，射向不同的地方。这可以让&r&o星能&7&o的传输路线边长，形成星能网络（你真的要这么做？）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "ac1e0498" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/32d3f398.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/32d3f398.snbt index 447e750d..e870e73d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/32d3f398.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/32d3f398.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Ward of Sancrosity", + title: "&4神圣守护", x: 16.5d, y: 25.0d, - description: "&oNNOOO!", + description: "&o你不要过来啊啊啊啊啊啊！", text: [ - "&7The &4Ward of Sancrosity&7 blocks Mob spawns in a large radius around the Master Stone." + "&4神圣守护&7可以在很大一片范围（3*3区块，刷怪笼之类的强制刷怪并不算在其内，诅咒之土也会被阻止）内阻止敌对生物刷新。（此仪式每秒消耗2LP）" ], dependencies: [ "324d9485", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/34283251.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/34283251.snbt index 66d1fb2a..778562f8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/34283251.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/34283251.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Awakened Activation Crystal", + title: "&4觉醒激活水晶", x: 4.0d, y: 27.5d, - description: "&oThe Awakened One", + description: "&o丑的人还在沉睡，帅的人已经醒来", text: [ - "&7Enables activation of more Complex and Powerful &cRituals&7." + "&7可以激活更为强大的&c仪式&7。" ], dependencies: [ "e6c8737c" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35117d30.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35117d30.snbt index ec6b6dc1..7d7613de 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35117d30.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35117d30.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Celestial Perfection", + title: "超凡的完美", x: 6.0d, y: -18.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&9&oRock Crystals&7&o will only get you so far, especially in the case of &9&oCrystal Tools&7&o...", - "Using &9&oCelestial Crystals&7&o in place of the Rock Crystals when creating Crystal tools will allow for a significantly boosted Size limit...", + "&9&o水晶石&7&o的力量终究有限，尤其是&9&o水晶石工具&7&o。", + "使用&9&o天体水晶石&7&o制作的工具将会比普通水晶石制成的更加强大，拥有更快的挖掘速度，更好的性能，更高的尺寸极限。", "", - "You can also use Celestial Crystals in a few other creations that require Crystals to allow for greater potential..." + "你也可以在一些别的水晶石造物上使用天体水晶代替，这将会赋予它们更为强大的力量。" ], dependencies: [ "8af12156" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35120131.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35120131.snbt index dbc2e838..e7526db3 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35120131.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/35120131.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Draft of Angelus", + title: "&4祷告之始", x: -0.5d, y: 24.5d, - description: "&oAmbrosian't", + description: "&o拜清诸神，降下最为猛烈的改变", text: [ - "&4Draft of Angelus&7 can be slurped up while wearing &4Living Armor&7 to increase the &6Upgrade Point&7 limit to &6200&7." + "&4祷告之始&7可以将&4束灵盔甲&7的&6升级点数&7提升至&6200&7。" ], dependencies: [ "a146eff2", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3736ae94.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3736ae94.snbt index 969d75b8..354ed09f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3736ae94.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3736ae94.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Master Blood Orb", + title: "&4大师气血宝珠", x: 0.0d, y: 27.0d, - description: "&oBigger Blood Bank", + description: "&o更大的血之储罐", text: [ - "&7Even BIGGER Capacity, Even MORE Recipes." + "&7还是更大的容量，更多的配方。" ], dependencies: [ "a2f883f9" @@ -12,7 +12,7 @@ tasks: [{ uid: "8c46b6db", type: "item", - title: "&4Master Blood Orb&r (or Better)", + title: "&4大师气血宝珠&r （或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/382cc3a8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/382cc3a8.snbt index 060a83e4..46b10bf4 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/382cc3a8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/382cc3a8.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Magician Blood Orb", + title: "&4法师气血宝珠", x: 4.5d, y: 23.5d, - description: "&oBlood Bank", + description: "&o血之储罐", text: [ - "&7Even More Capacity, Even More Recipes." + "&7更大的容量，更多的合成配方。" ], dependencies: [ "1ce0126f" @@ -12,7 +12,7 @@ tasks: [{ uid: "e8e70b41", type: "item", - title: "&4Magician Blood Orb&r (or Better)", + title: "&4法师气血宝珠&r （或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/383c918e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/383c918e.snbt index e23132cd..5a57ed8b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/383c918e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/383c918e.snbt @@ -1,16 +1,17 @@ { - title: "&4End of the Mainline", + title: "&4欲望的终点……？", x: -1.0d, y: 28.5d, shape: "hexagon", - description: "&oThat was it?", + description: "&o就这？", text: [ - "&7Yep, that's the entire main progression of standard Blood Magic.", + "&7啊对，恭喜你成功走到了血魔法的终点，为自己鼓鼓掌吧！", "", - "What? You're only partially done with Blood Magic!", - "All the good stuff, or &4\"Side Content\"&7, like the &cRituals&7, &cSigils&7, &cArmor&7, &cTools&7, and &cPotions&7, is where it's at, many of them have useful properties and powers.", + "啥？你说你并没有完成所有的血魔法任务？", + "其所有的力量，包括其&4“支线”&7，如 &c仪式&7,，&c印记&7， &c盔甲&7， &c工具&7，以及 &c酿造&7,，它们无一例外的都是血之崇敬的力量。", "", - "&6Go back and explore and experiement! You might discover something you never knew you needed!" + "&6那么现在，回过头来吧，去舒展你的肢体，锐化你的感官，你会在世界的角落发现你曾遗弃，或遗忘的东西。", + "祝好运，我的朋友。" ], dependencies: [ "22218855" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/393c6058.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/393c6058.snbt index 3c1ebc72..afb691ad 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/393c6058.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/393c6058.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Common Tartaric Gem", + title: "&4普通地狱魂石", x: -1.5d, y: 19.5d, - description: "&o&lMore Souls!", + description: "&o&l更多的灵魂！!", text: [ - "&7Tartaric Gem with &b1024 Will&7 Capacity." + "&7普通地狱魂石可以存储&b1024点意志&7。" ], dependencies: [ "959c9446", @@ -13,7 +13,7 @@ tasks: [{ uid: "43be54e5", type: "item", - title: "Common Tartaric Gem (or Better)", + title: "普通地狱魂石（或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/39be2657.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/39be2657.snbt index 998114a0..5ac3cdb3 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/39be2657.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/39be2657.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 12.0d, y: -3.5d, - description: "Mana = Ore Scanning!", + description: "魔力=矿透！", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "c50984b7" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3d1f3ca0.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3d1f3ca0.snbt index 58bc7649..988d8353 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3d1f3ca0.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3d1f3ca0.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "Remote Rituals", + title: "转移仪式效果", x: 0.5d, y: -16.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&9&oRitual Anchors&7&o can be used to warp a Ritual's effect to anywhere else in the same Dimension...", - "Place one exactly &6&o5 Meters (blocks)&7&o above the &9&oRitual Pedestal&7&o, so &6&o4 Meters (blocks)&7&o of space between them, no more, no less...", - "Use a &9&oLinking Tool&7&o to bind them, select the Anchor at the Pedestal, and click the one you at the position you wish to warp the effect to..." + "&9&o效应连接通道&7&o可以在同一纬度内无限距离的传输仪式的作用范围。", + "把效应连接通道放在效应放大器正上方&6&o5个方块&7&o处，因为&9&o仪式基座&7&o高出地板一格，所以效应连接通道和仪式基座的距离是&6&o4个方块&7&o，不多也不少。", + "使用&9&o连接器&7&o分别点击两个效应连接通道，就可以让它们之间建立连接。" ], dependencies: [ "ef71e8f4" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3ed6ba2b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3ed6ba2b.snbt index cd5706f5..f9b7fbe0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3ed6ba2b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/3ed6ba2b.snbt @@ -1,15 +1,15 @@ { - title: "&4Bound Blade", + title: "&4束缚之剑", x: 0.5d, y: 23.0d, - description: "&oSlaughter Unbound!", + description: "&o斩去身上的束缚，蒙住自己的双眼，在皮肤上刻下伤疤……", text: [ - "&4Bound Tools&7 are just like normal Tools, except they are &cUnbreakable&7, instead &cslowly siphoning LP&7 from the Bindee's Soul Network &cwhile Activated&7.", + "&4束缚工具&7看起来和普通工具没什么不同，不过它们是&c无法破坏&7的, ，&c激活后&7，它们会&c缓慢消耗LP（5秒扣20LP）&7，LP会从使用者的灵魂网络中扣除&7。", "", - "&cSneak+Right-click&7 to toggle between &cActivated&7 and &cDeactivated&7.", - "&cInformation Above applies to other Bound Tools.", + "&cshift+右击&7以切换&c激活&7与&c禁用&7。", + "&c其他的束缚工具也是这么操作的。", "", - "&7The &4Bound Blade&7 also has one other property, collecting &cWeak Blood Shards&7 from &cslain Hostile Mobs&7, these Shards are essential to further progression." + " &4束缚之剑&7有着一个特殊能力，从杀死的生物身上取得&c虚弱气血碎片&7——由那些被屠戮者被粉碎的灵魂网络的残余凝结而成。" ], dependencies: [ "00db699e", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40cdcd64.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40cdcd64.snbt index eddb7034..ddb4d8fe 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40cdcd64.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40cdcd64.snbt @@ -1,18 +1,18 @@ { - title: "&4Ritual Time!", + title: "&4仪式时间", x: 11.0d, y: 23.5d, shape: "octagon", - description: "&oREAL Blood Magic", + description: "&o这才是血魔法的精髓所在", text: [ - "&4Rituals&7 are Constructs which can have various, potentially potent effects on Mobs, Players, and the World.", + "&4仪式&7是一种可以对改变周围事物的多方块结构。", "", - "There are &cmany different Rituals&7, some may not be useful to all Players, some may replace Machines, and some act as an equivalent other things.", + "&c有很多很多很多不同的仪式&7，有些可能没什么用，有些可以取代部分机器，有一些则是可以作为某种东西的替代品。", "", - "A few Quests after this one will go over some potentially very useful Rituals.", + "任务里介绍了一些仪式，它们是作者觉得还算有用的。", "", - "&cQuests for Rituals that require an &4Awakened Activation Crystal&c to Activate or &4Dusk Runes&c to Build will be locked unless you complete the respective Quests!", - "This applies to Ritual quests elsewhere in the Questline!" + "&c需要&4觉醒激活水晶&c激活与&4薄暮仪式推测杖&c 搭建的仪式将被隐藏，除非你完成对应任务", + "这条信息对其他的仪式介绍任务同样有效。" ], dependencies: [ "b61df414", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40e20fad.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40e20fad.snbt index 830831db..f58bfe7a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40e20fad.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/40e20fad.snbt @@ -1,15 +1,18 @@ { - title: "Wizard Trade", + title: "向死而生", x: 6.0d, y: 1.5d, - description: "Trade with a Wizard for a Master Spell Book", + description: "学会一种大师级法术", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "56e86e9c" ], tasks: [{ uid: "5069d352", type: "advancement", - title: "Trade with a Wizard for a Master spell", + title: "学会一种大师级法术", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/426def5a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/426def5a.snbt index bec03722..298b05cf 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/426def5a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/426def5a.snbt @@ -1,15 +1,15 @@ { - title: "Dynamic Abilities", + title: "外置能力强化", x: -1.0d, y: -13.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读说明*", text: [ - "&9&oDynamism Gems&7&o are several types of &9&oRock Crystals&7&o mutated with &9&oGlowstone Dust&7&o to focus the &r&oStarlight&7&o they can conduct to coalesce into a type of power inside them...", + "&9&o内嵌宝石&7&o是以&9&o荧石粉&7&o与&r&o星能液&7&o为材料制造几种&9&o水晶簇&7&o，它们被制造出来便已经汇聚了部分寰宇之力。", "", - "The type of gem grown is determined by the time of a day the gem finished growing at, the effects are determined by the gem type...", - "If left for a long while after being done growing, they will reverse their growth by a stage, allowing regrowth into potentially another kind of gem...", + "不同的宝石取决于宝石水晶簇生长完成的时间，不同的时间生长完成的水晶簇凝聚出来的宝石是不同的……", + "如果你在制造了一个宝石水晶簇，在它生长完全后，很长一段时间没有管他。那么，它将会执行一次逆生长，重新长成一种新的宝石。（也有可能没变化）", "", - "These gems can be socketed into special &9&oGem Socket&7&o perks in the Perk Tree to grant their effects..." + "这些宝石可以镶嵌在星能力的&9&o宝石插槽&7&o中，会提供一些额外的属性加成。" ], dependencies: [ "94fe6f69" @@ -17,7 +17,7 @@ tasks: [{ uid: "99bdb098", type: "item", - title: "Any &9Dynamism Gem", + title: "随便一个&9内嵌宝石", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4274463d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4274463d.snbt index 69b042d0..ac1f8dd3 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4274463d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4274463d.snbt @@ -1,9 +1,10 @@ { x: 26.0d, y: 8.0d, - description: "Starter Aura Generation, there's so much more than this!", + description: "灵气补充器MK1，当然，还有更强的", text: [ - "Ancient Trees will passively generate Aura, but are incredibly slow, and will decay over time, ideally you want to set up automated Aura generation from some other Aura generator." + "荒古树苗生长之后，会开始补充灵气厂里的灵气，这将是一个极其缓慢且低效的过程，补充灵气会使得荒古树叶逐渐枯萎。", + "注意！荒古树只能将灵气恢复至平衡状态（一半），不能将区块灵气饱和，且不能被创造催化剂增幅！" ], dependencies: [ "a074c6bd" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/42aae76f.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/42aae76f.snbt index a8b5e6ae..439e6be1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/42aae76f.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/42aae76f.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Elemental Runes", + title: "元素符文！", x: 15.0d, y: -4.5d, - description: "Quests around will unlock as you acquire each Rune!", + description: "解锁需要这些符文作为合成材料的任务", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "2d45e4da" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44ab31fb.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44ab31fb.snbt index 3fcae09a..6daf4d31 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44ab31fb.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44ab31fb.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "&4Gathering of the Forsaken Souls", + title: "&4孤魂集会", x: -5.5d, y: 19.0d, description: "&o", text: [ - "&7The &4Gathering of the Forsaken Souls&7 Damages nearby Mobs, and induces Growth boosts in nearby &bDemon Will Crystal Clusters&7.", - "These Growth Boosts are not free, Will is still required, but ultimately less will is used to create the Will Crystals than what they produce." + "&4孤魂集会&7会通过撕裂周围生物的灵魂来使得&b恶魔意志结晶生长&7。", + "当然，这并非免费使得水晶生长，只是加速生长过程罢了，水晶生长所需要的意志你仍然得一丝不差的供上。" ], dependencies: [ "324d9485", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44e1406a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44e1406a.snbt index 4b6cc0af..df4ddaf0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44e1406a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/44e1406a.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "&4Blood Altar", + title: "&4血之祭坛", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,15 +8,15 @@ }, x: 7.0d, y: 16.5d, - description: "&oThe Great Sacrifice", + description: "&o伟大的献祭", text: [ - "&7The &4Blood Altar&7 is the core of &cBlood Magic&7.", + "&4血之祭坛&7是&c血魔法&7的核心物品。", "", - "Accumulate LP inside of it by &cSacrifing your own Health&7, or later, &cthe Health of Mobs&7, and use that LP to Infuse various items and transform them into others.", + "通过&c小刀剌手指&7或者别的什么，又或者&c献上无辜者的鲜血&7，总之用随便什么方法为祭坛充入LP，并使用LP转化物品。", "", - "&cUpgrade the Altar&7 as you progress to unlock more potential, in the form of new Recipes, and more space for &4Runes&7.", + "随着你对鲜血的崇敬愈发深刻，&c升级祭坛&7是必然的，这将会解锁新的合成配方，以及可以装上更多的&4符文&7。", "", - "&cRight-click&7 with the &4Sacrifical Dagger&7 while standing near your &4Blood Altar&7 to add LP from your Health." + "站在你的&4血之祭坛&7附近手持&4牺牲匕首&c右击&7，就会让你的鲜血流入祭坛。" ], dependencies: [ "0065b1db" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/46ab6eac.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/46ab6eac.snbt index f2c42b73..cb14e2a5 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/46ab6eac.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/46ab6eac.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 14.5d, y: 6.5d, - description: "The blade itself hungers and thirsts for the blood of innocent creatures full of life and energy. Until you happen to stumble upon them... no life remains... only a drained husk....", + description: "这把刀渴求鲜血，渴求与心脏亲密交流……至于现在……额，好吧，只是一具干枯的外壳", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "6ea69893" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4843e3c4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4843e3c4.snbt index 94f8864f..cd2b884f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4843e3c4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4843e3c4.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Relay to the Stars", + title: "接引星辉", x: 3.0d, y: -10.0d, - description: "&oThese relays are rather important components in certain constructs, and by placing a &9&oGlass Lens&7&o atop one and building a &6&oSmall construct&7&o, you can harvest some additional Starlight from it, more than what your Table alone will gather...", + description: "&o这种东西是非常重要的，在其上放置一个&9&o玻璃透镜&7&o并搭建一个&6&o小祭坛&7&o，你将可以接引更多的星能为你的工作台充能。（友情提示：多个祭坛可以共享边缘）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8d95e24a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/484f7836.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/484f7836.snbt index be48f50f..4c0f4435 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/484f7836.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/484f7836.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "By the Nine Divines!", + title: "宴请诸神", x: 27.5d, y: 4.0d, - description: "Used to offer items to the Gods, and receive other, more powerful items in return. Requires a Multiblock structure, check the Book of Natural Aura for more info.", + description: "与诸神谈笔生意，我想祂们应该不会拒绝凡界的请求的（多方块结构请看书）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "f94b896a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/495a6b68.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/495a6b68.snbt index 93f86eb0..b758e4f4 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/495a6b68.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/495a6b68.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "Crystalline Tools", + title: "水晶石工具", x: 7.5d, y: -18.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oYou can create tools out of &9&oRock Crystal&7&o, however, they do not use up Durability like many other tools do, instead, they sacrifice their &9&oCutting&7&o level, which can always be resharpened at the cost of &9&oSize&7&o level, and that can always be regrown in &r&oLiquid Starlight&7&o...", - "There are limits to the power of these tools, but perhaps &9&oa more Potent form of Crystal&7&o would be a greater catalyst for further power..." + "&7&o你可以使用&9&o水晶石&7&o制作工具，它们的耐久和效力机制不同于其他的工具，&9&o抛光度&7&o决定了工具的性能，可以在砂轮上提升。&9&o尺寸&7&o决定了工具的耐久，可以丢进&r&o星能液&7&o提升。", + "这些工具的力量终究是有限的，也许问题出在它的组成材料上，&9&o更加强力的水晶&7&o应该可以提升工具的力量。" ], dependencies: [ "85ccecbd" @@ -13,7 +13,7 @@ tasks: [{ uid: "17087e31", type: "item", - title: "Any &9Crystal Tool", + title: "任意&9水晶石工具", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/49d6a26a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/49d6a26a.snbt index 8a0f5e16..0063068d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/49d6a26a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/49d6a26a.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Grand Tartaric Gem", + title: "&4精致地狱魂石", x: -4.5d, y: 24.0d, - description: "&o&lALL OF THE SOULS IN THE WORLD!!!", + description: "&o&l世界上所有的灵魂尽在我手中！！！！", text: [ - "&7Tartaric Gem with &b16384 Will&7 Capacity!" + "&7精致地狱魂石可以存储&b16384点意志&7。" ], dependencies: [ "df5db36d" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a1cbb3d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a1cbb3d.snbt index 21daf198..4c805702 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a1cbb3d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a1cbb3d.snbt @@ -2,7 +2,10 @@ x: 24.5d, y: 3.0d, shape: "circle", - description: "Displays the local Aura level as a HUD element", + description: "让你可以看见区块灵气的情况（左上角的绿色条）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "a074c6bd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a35b06d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a35b06d.snbt index 7e7a6513..c44e8074 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a35b06d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4a35b06d.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "The Full Chart", + title: "天文学家", x: 5.5d, y: -8.5d, - description: "&oCollect all &9&oConstellation Papers&7&o...", + description: "&o收集或制作&9&o所有的星图&7&o……", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "19ff9bc2" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4bd90610.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4bd90610.snbt index 87477207..db15dc11 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4bd90610.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4bd90610.snbt @@ -1,20 +1,22 @@ { - title: "&4Demonic Runes", + title: "&4邪祟符文", x: 3.5d, y: 25.0d, - description: "&oRunes, but better.", + description: "&o更好的符文", text: [ - "&4Augmented Capacity&7 Runes add a &cStacking 10% Capacity Bonus&7 to the &4Blood Altar's&7 Main Tank.", - "This Bonus, like other Stacking bonuses, can absolutely snowball at higher amounts.", - "&cAugmented Capacity Runes&7 do not take the effect of &cCapacity Runes&7 into account!", + "&4超容&7符文会增加&c血之祭坛基础存储量的10%&7的储量。", + "与其它可叠加的符文是一样的吗，这个也行。", + "&c超容符文&7是吃基础存量的！和&c增容符文&7不能叠加使用！（虽然这俩符文配合起来挺好的）", "", - "&4Orb&7 Runes allow the &4Blood Altar&7 to force extra LP into a Soul Network, 2% of inserted &cBlood Orb's&7 Limit per Rune.", - "&cNo Blood Orbs are consumed in the making of Runes of the Orb!", + "&4宝珠&7符文可以增加&4血之祭坛&7上的&c气血宝珠s&7获得2%的最大容量加成，多个可叠加", + "&c制作时不会消耗气血宝珠。", "", - "&4Acceleration&7 Runes reduce the delay between Transfers between the Main and Hidden I/O Tanks of the Blood Altar by &61 Tick&7 per Rune.", - "Acceleration runes effectively &6do nothing past 19 on a single Altar.&7", + "&4促进符文&7可以加速血之祭坛与管道交互的速度和充能符文工作的速度，最快可以加速到&61 Tick&7。", + "促进符文最多可以装&619个&7。", "", - "&4Charging&7 Runes allow the &4Blood Altar&7 to store \"Charge\" by expending LP, which is instantly discharged when adding an Item to Infuse LP into the Altar, providing the Potential for lightning-fast LP Infusion." + "&4充能&7符文通过消耗&4血之祭坛&7中存储的LP来获得充能点数，在下一次合成中，充能点数将会作为LP瞬间消耗。合成时优先使用充能点数。", + "（翻译一下：充能符文会提供一个额外的LP存储，存在这个额外存储里的LP在合成时会优先消耗，而且速度非常非常快，比装满了速度符文的祭坛还快）", + "（PS：充能符文提供的充能点数为血之祭坛最大容量/20的值*充能符文数量，如果血之祭坛最大容量/20的结果小于1000，则将提供的充能点数改为1000*充能符文数量）" ], dependencies: [ "a2f883f9" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4e81e03c.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4e81e03c.snbt index 401fb3a2..c6fbee69 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4e81e03c.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4e81e03c.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 16.0d, y: -9.0d, - description: "+2 Airjumps!", + description: "三段跳！", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "e4a4db69", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4f27e276.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4f27e276.snbt index 07e6aba0..6e0c174a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4f27e276.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4f27e276.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 15.0d, y: 1.0d, - description: "Purifies certain resources, including Wood and Stone.", + description: "为一些方块赋能，比如原木和石头", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8cf046cd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4faf14f6.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4faf14f6.snbt index fc7d21e0..fd2a8514 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4faf14f6.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/4faf14f6.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "&4Ritual of Living Evolution", + title: "&4束灵进化", x: -3.0d, y: 25.0d, - description: "&oCreature Stage", + description: "&o好，下一阶段……", text: [ - "&7The &4Ritual of Living Evolution&7 is used to enhance the base &6Upgrade Point&7 limit of &4Living Armor&7 to &6300&7.", + "&4束灵进化&7会将&4束灵盔甲&7的基础升级点数&6提升至&6300&7。", "", - "Simply equip your &4Living Armor&7, activate the Ritual, and step atop the &cMaster Ritual Stone&7." + "穿上你全套的&4束灵盔甲&7，激活仪式，记得要站在&c主仪式石&7上哦。" ], dependencies: [ "a146eff2", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5062a54a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5062a54a.snbt index b59ec77c..68f48d85 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5062a54a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5062a54a.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 14.0d, y: -10.0d, - description: "Stores up to 2147483647 of a single Block. *Read Lexica Botania for more Info*", + description: "可以存储2147483647个同类方块 *详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "e4a4db69" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/51994aa9.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/51994aa9.snbt index 384afe1d..7d7dec3a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/51994aa9.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/51994aa9.snbt @@ -1,16 +1,18 @@ { - title: "Far from the Start", + title: "我们的目标，是星辰大海！", x: 1.0d, y: -23.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7You may have reached the end of line for Progression with Astral Sorcery, but there is still much you can do with it!", + "&7恭喜你走到了星辉魔法的终点，但是，星辉魔法的力量远不止如此。", "", - "&dRituals&7 are capable of causing some frankly crazy effects!", - "&dAttunement&7 is able to power you up a ton!", - "And some Crafting mechanics can create some rarer items out of more common ones!", + "&d效应放大器&7如果合理（或不合理）运用，将会产生惊人甚至疯狂的效果。（某生存可造的创造模式能量源）", + "&d星能力&7会让你变得无可匹敌！", + "顶尖的玩家可以创造出比星辰更加闪耀的宝物！", "", - "But there's quite a bit untouched on in this Questline, so explore the &6Astral Tome&7!" + "但是这条任务线到这里就结束了，更多的请移步至&6星芒宝典&7！", + "（PS：万向泉表示很受伤，整条任务线都没有提到它）", + "（PS2：注意天空中划过的流星，那里面可能蕴藏着一些星芒宝典中被雪藏的知识，当你有能力了，就去尝试追一追吧！）" ], dependencies: [ "d6707898" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/550c9e46.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/550c9e46.snbt index 4ebabbdd..4c1450f6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/550c9e46.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/550c9e46.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Luminous Caverns", + title: "洞穴照明器", x: 5.0d, y: -12.0d, - description: "&9&oCave Illuminators&7&o will slowly place Light Flares within dark spaces in a massive area below them...", + description: "&9&o洞穴照明器&7&o会缓慢的点亮它下方很大一片范围的黑暗空间", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "d1926643" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/565b89ee.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/565b89ee.snbt index c10530af..36e85594 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/565b89ee.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/565b89ee.snbt @@ -1,10 +1,12 @@ { - title: "&4Ritual of the Satiated Stomach", + title: "&4盛宴之歌", x: 13.5d, y: 23.0d, - description: "&o*Kirby Noises*", + description: "&o*星之卡比骂骂咧咧的走了*", text: [ - "&7The &4Ritual of the Satiated Stomach&7 takes &cFood&7 from a Container set atop it, and feeds nearby Players when needed." + "&4盛宴之歌&7可以自动&c喂食&7其作用范围里的玩家，玩家需要把箱子放在主仪式石上，并在里面塞点吃的。", + "一些有buff的食物被盛宴之歌喂食后并不会提供对应buff，也就是说吃腐肉不会有饥饿，吃金苹果也不会回血。", + "（你知道吗：盛宴之歌在过去的版本里叫祭胃安魂曲）" ], dependencies: [ "40cdcd64" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/56e86e9c.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/56e86e9c.snbt index 4131c740..1b281661 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/56e86e9c.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/56e86e9c.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Master Wand", + title: "大师魔杖", x: 5.0d, y: 2.0d, - description: "*Accepts any Master Wand*", + description: "*随便什么属性的大师魔杖*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "1aa705b9" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/58da21b0.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/58da21b0.snbt index cfaca563..bbd465d8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/58da21b0.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/58da21b0.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Ritual of Gaia II", + title: "盖亚仪式Ⅱ", x: 15.0d, y: -11.0d, - description: "Guardian of Gaia: ReGaia'd *Read Lexica Botania for more Info*", + description: "就你叫盖亚守护者是吧？李宁都给你踹开线！*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "e4a4db69" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/59dd41e8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/59dd41e8.snbt index b85e0445..744a636f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/59dd41e8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/59dd41e8.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Terraforged", + title: "锻造泰拉钢", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,7 +8,10 @@ }, x: 15.0d, y: -6.0d, - description: "A critical device in Botania's progression, it's used to forge Terrasteel, one of the most costly items in the mod. *Read the Lexica Botania for more Info, including how to supply Mana to it quickly enough*", + description: "泰拉凝聚板用于锻造泰拉钢，这是植物魔法里最强大的金属，也是最贵的*详见植物魔法辞典，注意！合成时一定要保证魔力充足！*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "42aae76f" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ac9b4a2.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ac9b4a2.snbt index 0801fd42..8feb39a7 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ac9b4a2.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ac9b4a2.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "&4Arcane Ashes", + title: "&4奥术粉灰", x: 1.0d, y: 19.0d, - description: "&o...The Fundamental Basis of all Alchemy...", + description: "&o炼金术之基……", text: [ - "&4Arcane Ashes&7 are a Tool used to create &cAlchemy Arrays&7 for various purpose, they can do more than just creating Sigils or other items...", + "&4奥术粉灰&7是一个用来创建&c奥术法阵&7的工具，奥术法阵用途甚多，可以改变地形，合成物品，改变时间等。", "", - "Input the &cReagent&7 Material (Left Item in JEI), and then the &cCatalyst&7 Material (Middle Item in JEI), the &cResult&7 item should appear after some animation." + "首先放入&c试剂&7物品（JEI左边的那个），然后放入&c催化剂&7物品（JEI右边的），在一串看起来酷爆了（拖时间）的动画后，&c合成物品&7将会掉落在原法阵处。" ], dependencies: [ "7e97f122" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5bfe90be.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5bfe90be.snbt index 03bd12d1..b214f194 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5bfe90be.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5bfe90be.snbt @@ -1,11 +1,12 @@ { - title: "&4Will Smith", + title: "&4意志收集", x: -2.0d, y: 30.0d, shape: "gear", - description: "&oYes Will Smith Will Smith!", + description: "&o是的！意志收集完成！", text: [ - "&7Get a full &4Grand Tartaric Gem&7 of all 5 &bWill Types&7." + "&7获得包含&b所有意志类型&7的&4精致地狱魂石&7。", + "（你好闲啊）" ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ca253d4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ca253d4.snbt index d43f6fdf..86d70ce8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ca253d4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ca253d4.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 13.5d, y: 1.5d, - description: "Mana to Mobfarm! *Read the Lexica Botania for Info*", + description: "魔力刷怪塔！*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8cf046cd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ce1604b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ce1604b.snbt index fa4d2e82..3470f532 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ce1604b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5ce1604b.snbt @@ -1,16 +1,16 @@ { - title: "Empowered Crystalline Tools", + title: "充能水晶石工具", x: 5.5d, y: -19.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oVariants of the &9&oCrystal Tools&7&o with potent, unique powers...", - "These powers are very great, they need a bit of time to recharge...", + "&7&o这是&9&o水晶石工具&7&o的强化版本，有着独特的力量。", + "这种力量实在是太强大了，导致每次使用都有一段冷却时间，有的长有的短。", "", - "The &9&oSword&7&o will cause a blast of Light on impact with a target, dealing great damage to the target...", - "The &9&oPickaxe&7&o can divinate for Ores with a &d&oRight-click&7&o...", - "The &9&oAxe&7&o will chop entire Trees with one slice at a block, and transfer the items which would be loose to the user...", - "The &9&oShovel&7&o will clear large masses of material with an exposed surface, and transfer the items which would be loose to the user..." + "&9&o充能水晶石剑&7&o可以用锋锐的星能撕裂一大片范围内的生物的躯体。", + "&9&o充能水晶石镐&7&d&o右击&7&o&o可以探寻周围的矿石。", + "&9&o充能水晶石斧&7&o可以砍伐整颗树木，并把掉落物传送到使用者的背包里。", + "&9&o充能水晶石锹&7&o可以粉碎一大片的方块，并把掉落物传送到使用者的背包里。" ], dependencies: [ "495a6b68", @@ -19,7 +19,7 @@ tasks: [{ uid: "4bca2a62", type: "item", - title: "Any &9Infused Crystal Tool", + title: "任意&9充能水晶石工具", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5fe4471b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5fe4471b.snbt index 5abb677a..a23c9770 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5fe4471b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/5fe4471b.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Stargate", + title: "星门", x: 5.0d, y: -15.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThis device requires a &6&oMultiblock construct&7&o to function, but when there are multiple of them present in the world, you can freely warp between them, simply aim at the star of the one you wish to warp to, and &d&oSneak&7&o for a little... ", - "The Gateways can be renamed and will display that name above their Star shown in other Gateways...", + "&7&o这是一种&6&o多方块结构&7&o传送石碑，当世界上存在多个这样的结构时，它们之间会产生一股扭曲的星能，这个时候，走近天体星门，然后对着那颗闪耀着的星星&d&oshift&7&o一下", + "这种星门可以在铁砧中改名，这样你就可以在其他结构中看到这颗星星的名字。", "", - "Ensure the Gateway itself can see the sky, else it will not function..." + "天体星门需要露天放置，不然无法察觉其他星门的存在。" ], dependencies: [ "a8afcede" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/608f7726.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/608f7726.snbt index 3562f35f..8619d04c 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/608f7726.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/608f7726.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 17.0d, y: -8.5d, - description: "Duplicates certain resources using Mana", + description: "以魔力复制某些物品", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "21b847aa" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/61ed16fb.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/61ed16fb.snbt index 94d78892..5ddc9aca 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/61ed16fb.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/61ed16fb.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "&dBotanically Brewed Sanity", + title: "&d片刻的小憩——精灵特供", x: 18.0d, y: -6.5d, - description: "&oIn the Gardens of Madness&7 *Read Description*", + description: "&o花园中的片刻舒心&7 *阅读须知*", text: [ - "&7Avid pursurers of &5Thaumaturgy&7 often find themselves more and more paranoid every day, try as they might, they cannot shake it forever, but they can atleast ward themselves, though, not in a terribly effective manner.", + "&7在探寻世界隐秘的&5神秘使&7们总是因为那些禁忌的知识而变得越来越不正常（虽然他们本人并不这么想），为了避免这种情况愈演愈烈，他们采取了各种方法缓解状况，但是他们早已为力量献上了永久的牺牲——扭曲永远也甩不掉。", "", - "Those who dip into &dBotanical Magics&7 are familiar with a method of brewing using &bMana&7, and it just so happens that the energies of both magics align in the perfect way to permit a brew that more effectively wards off the madness Thaumaturges find themselves dealing with every day.", - "It is also possible to imbue this effect into an &dIncense Stick&7, for less portable, but far more long-lasting effects." + "他们中一些研究&d植物魔法&7的人精通使用&b魔力&7来酿造药剂，于是就有一位天才的神秘使想到，如果将植物魔法温和舒缓的魔力与净化浴盐的力量结合起来，是否可以创造出一种抑制扭曲的药剂呢？很显然，他成功了。", + "这种独特的药剂也可以被制成&d熏香&7，以便携性换取持久性。" ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ @@ -17,7 +17,7 @@ tasks: [{ uid: "d7a423ed", type: "item", - title: "&6Botanical Means of &dWarp Warding", + title: "&6精灵酿造——&d扭曲守护", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/62526c07.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/62526c07.snbt index 4b95139c..0fad6850 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/62526c07.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/62526c07.snbt @@ -1,10 +1,11 @@ { - title: "&4Dagger of Sacrifice", + title: "&4献祭刀", x: 9.0d, y: 20.0d, - description: "&oTaking Life", + description: "&o为了我的大业，去死", text: [ - "&7The &4Dagger of Sacrifice&7 is used to &cSacrifice&7 mobs near your &4Blood Altar&7, killing them and providing LP to the Altar, but it won't work on everything..." + "&4献祭刀&7用于&c献祭&你周围的生物，并它们的血液注入&4血之祭坛&7，但是，并不是所有的生物都能心甘情愿的被献祭……", + "（boss生物不行，玩家不行，其他的基本可以）" ], dependencies: [ "98b3e4fb" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/63563c0b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/63563c0b.snbt index a8c2c460..0b5fe004 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/63563c0b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/63563c0b.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 2.5d, y: 9.0d, - description: "An Introduction to Musical Magic and Ancient Rituals", + description: "传承自上古的音乐魔法和祭祀仪式", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "7a08553b", type: "item", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/656278b4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/656278b4.snbt index 43504029..21e6cf6a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/656278b4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/656278b4.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Imperfect Rituals", + title: "&4不完美的仪式", x: 7.5d, y: 19.0d, description: "&o", text: [ - "&4Imperfect Ritual Stones&7 can be used to activate some weak &cRitual-like effects&7, by simply having certain Blocks ontop and &cRight-clicking&7 the Ritual Stone, Effects will be performed and LP drained from your &cSoul network&7, &4or you, rapidly&7." + "&4不完善仪式石&7可以举行一些&c伪仪式&7，只需要在其顶部放置一些特殊方块并&c右击&7仪式石，之后便会吞噬你&c灵魂网络&7里的LP，&4或者……吞噬你&7。" ], dependencies: [ "8dc4ca66" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65674f74.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65674f74.snbt index 450cd1f5..e26b1915 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65674f74.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65674f74.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Unwanted Powers", + title: "封印力量", x: -2.0d, y: -14.0d, - description: "&oIt is possible to seal the potential of undesired powers, to do so, simply create a &9&oSealing Sigil&7&o, open your &6&oAstral Tome's Perks tab&7&o, and drag and drop the Sigil from the slot at the top to the perk you want to seal... The Seal can always be broken later if desired...", + description: "&o有一些星能力你可能不太想要，但是它又挡住了你的路，这时就可以选择制造一个&9&o封闭印章&7&o，打开你的&6&o星芒宝典的星能力栏目&7&o，然后看左上角，把印章拖到你不需要的能力上，就可以封印它。（注意！此操作不会返还技能点数！！！而且必须是已激活的能力才可以封印！！！）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "94fe6f69" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65e36310.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65e36310.snbt index e845c308..b714501f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65e36310.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/65e36310.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 26.0d, y: 3.5d, - description: "A Mob Spawn-blocking device that runs on Aura!", + description: "巨型火把——自然灵气特供版", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "d2482a49" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6650ef13.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6650ef13.snbt index d4948530..33451c3d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6650ef13.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6650ef13.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Sanguine Scientiem", + title: "&4血魔法？血科技！", x: 7.5d, y: 15.0d, - description: "&oBlood Science!", + description: "&o鲜血铸成科技进步的道路！", text: [ - "&7The &4Sanguine Scientiem&7 is Blood Magic's guidebook, it's pretty solid, but doesn't cover all bases, so you might still want to check the Quests for info." + "&4血染知书&7是血魔法的指南书。不可否认，它确实十分详细且精致，但是仍不够完善，如果有看了书还不懂的地方可以看看任务提示。" ], tasks: [{ uid: "7044c8f7", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/66d9a17b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/66d9a17b.snbt index 9641bda9..706e65ca 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/66d9a17b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/66d9a17b.snbt @@ -1,15 +1,15 @@ { - title: "&4Coalescent Souls", + title: "&4归一凝元", x: -4.0d, y: 20.0d, - description: "&oWill Will Smith?", + description: "&o“意志”坚定", text: [ - "&7The &4Demon Crucible&7 and &4Demon Crystallizer&7 are your first steps into unlocking the true potential of &bDemonic Will&7... The four &bAspected Wills&7.", + "&4恶魔坩埚&7与&4恶魔结晶坛&是你深入研究&b恶魔意志&7的第一步……四个&b异构的意志&7。", "", - "The &4Demon Crucible&7 will extract &bDemonic Will&7 from &bTartaric Gems&7 placed within it, and disperse it into the &bAura&7 (Chunk it's placed in).", + "&4恶魔坩埚&7会将&b恶魔意志&7从&b地狱魂石&7中释放， 并形成&b恶魔灵域&7 (恶魔坩埚所在区块)。", "", - "The &4Demon Crystallizer&7 will \"Crystallize\" &bDemonic Will&7 from the Aura, once it has gathered enough, it will create a Will Crystal atop it, and can use considerably less Will to grow that Crystal further", - "&cRight-click&7 a &bDemon Will Crystal Cluster&7 while carrying sufficient &bWill&7 on you to \"Chip Off\" the most recent Growth, instead of Breaking it entirely." + "&4恶魔结晶坛&7会让&b恶魔意志&7结晶化（废话），此过程需要消耗大量在恶魔灵域中的意志，同时会在有结晶意志的时候，消耗少量意志使其增殖。", + "&c右击&7一个&恶魔意志结晶&7可以消耗一定&b意志&7使其倒退一个生长阶段，并获得一份结晶，这样可以在不破坏结晶簇的情况下获得结晶。（简单来说就是右键收田）" ], dependencies: [ "393c6058" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6759cf41.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6759cf41.snbt index dc9319b5..750bde32 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6759cf41.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6759cf41.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 11.5d, y: 9.5d, - description: "Tastes pretty good I suppose... Sorta miss being able to drink orange juice though.. *sad vampire noises*", + description: "尝起来挺好……但是我还是很还念和橙汁的日子…… *某悲伤的吸血鬼的骂骂咧咧*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "f09ba446" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/684b5d86.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/684b5d86.snbt index 039650d3..1ad60131 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/684b5d86.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/684b5d86.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 12.0d, y: -2.5d, - description: "Doesn't seem like much on the surface, but try it! You'll be surprised at how nourishing it is!", + description: "看起来似乎有些难以下咽，但是尝一下吧！美味又营养！", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "c50984b7" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6931cfe5.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6931cfe5.snbt index 0a1966dd..91c501bd 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6931cfe5.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6931cfe5.snbt @@ -7,7 +7,7 @@ tasks: [{ uid: "33ed4df8", type: "item", - title: "§bHunter Axe - Enhanced", + title: "§b猎人战斧 强化", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a720a9e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a720a9e.snbt index 0f44f4af..28c919e9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a720a9e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a720a9e.snbt @@ -1,14 +1,14 @@ { - title: "&4Imbued Runes", + title: "&4灌注符文", x: 6.0d, y: 24.5d, - description: "&oRunes, but more.", + description: "&o更多的符文", text: [ - "&4Displacement&7 Runes increase the amount of LP transferred between the hidden \"Input\" and \"Output\" Tanks of the Blood Altar.", - "These Tanks exist to throttle external Transfer, such as Pipes, as to not make Capacity runes totally useless if you have a large Tank.", - "These hidden tanks have 10% of the Main Tank's Capacity.", + "&4转位符文&7可以加快血之祭坛的LP转移速度。（与管道交互的速度，刚接上管道时，由于被限制的进血速度和血之祭坛的额外存储消耗速度一致，所以看起来可能没反应，等一会就好了，大概……等一分钟？）", + "额外存量是为了限制管道输入的，因为如果你有一个足够大的储罐，就不需要容量类型的符文了。（血魔法作者用心险恶）", + "额外存量是祭坛存量的百分之10.", "", - "&4Capacity&7 Runes add a flat 2000LP Capacity bonus to the &4Blood Altar's&7 Main Tank." + "&4增容&7符文可以为&4血之祭坛&7提供2000LP的容量。" ], dependencies: [ "1ce0126f" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a7fa95f.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a7fa95f.snbt index 6bceaf7a..8ebb216c 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a7fa95f.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6a7fa95f.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "Multi-flection", + title: "星光折射", x: 3.5d, y: -16.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&9&oPrism Lenses&7&o are similar to regular Lenses, only that they can have multiple targets, the &r&oStarlight&7&o it conducts will be split among these targets..." + "&9&o棱镜&7&o是透镜的强化版，它可以将&r&o星能&7&o由一束分为多束。（当然你也可以把它当成透镜用）" ], dependencies: [ "d5074b4b" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6bdef9f0.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6bdef9f0.snbt index 04cfc815..e101527d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6bdef9f0.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6bdef9f0.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 28.5d, y: 7.0d, - description: "Stores Aura to be channeled by various Tools.", + description: "存储灵气，供给那些需要灵气使用的工具", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "b12539ba" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6c473110.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6c473110.snbt index e7eba935..357308b6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6c473110.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6c473110.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "It Still Works!", + title: "还能用？", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,12 +8,12 @@ }, x: 5.0d, y: -5.5d, - description: "Power an Imbuement Altar by attaching a Receptable on every side of the Altar. *Read Description*", + description: "修复好注灵祭坛*阅读须知*", text: [ - "The Imbuement Altar can infuse certain items with the elemental power in Spectral Dust, transforming them!", - "Magical Crystals and Wizard Armors can be elementalized, and Ruined Spell Books can be restored!", + "注灵祭坛可以为物品注入来自灵尘的元素能量，以重塑这一物品。", + "同时它还可以使得那些破损的文稿焕然一新，让巫师盔甲被赋灵。", "", - "The Spectral Dusts used in restoring Ruined Spell Books determines what Element the resulting Spell is more likely to be from!" + "使用灵尘的元素类型决定了被创造的法术书的法术类型。" ], dependencies: [ "10e24111" @@ -21,7 +21,7 @@ tasks: [{ uid: "8bcc8709", type: "advancement", - title: "Advancement: &eGood as New", + title: "完成成就：&e焕然如新", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6d319d50.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6d319d50.snbt index 363d4651..f93ce7cf 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6d319d50.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6d319d50.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "Empowered Enchantments", + title: "升级附魔", x: 1.0d, y: -17.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThe &9&oResplendent Prism&7&o is an Amulet which can &d&oEmpower the strength of Enchantments on Held and Worn items&7&o, but only for as long as it is equipped, or the items are..." + "&9&o璀璨棱镜&7&o是一种可以提升&d&o身上装备和物品的附魔等级&7&o的饰品，但是想要刷出全属性或者你喜欢属性的棱镜，可能需要巨大的物力和财力……还有时间……" ], dependencies: [ "d5074b4b" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ded0611.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ded0611.snbt index 13008a01..88852e13 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ded0611.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ded0611.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "Containing the Cosmos", + title: "指尖宇宙", x: 3.5d, y: -20.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&9&oContainment Chalices&7&o are a rather unique form of storing liquid, they can automatically draw liquids from nearby &9&oLightwells&7&o, and a &9&oStarlight Infuser&7&o can also draw &r&oLiquid Starlight&7&o contained within them instead of the &r&oLiquid Starlight&7&o set in the world for the construct...", + "&9&o遏制圣杯&7&o可以存储流体，它可以从附近的&9&o聚星缸&7&o中提取流体，以及&9&o星能聚合器&7&o可以直接访问其&r&o流体存储&7&o内存储的&r&o星能液&7&o，这将避免消耗掉组成星能聚合器这一结构的星能液。", "", - "Chalices can be interacted with by other methods of transport from the Bottom side exclusively..." + "遏制圣杯的交互口在其底部，使用管道等物品可以从这里交互。（友情提示，聚星缸的也在底部）" ], dependencies: [ "d6707898" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ea69893.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ea69893.snbt index a17fdd88..ca4afde6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ea69893.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/6ea69893.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 13.0d, y: 6.5d, - description: "Unlimited powwwaa", + description: "爱你的摸帕瓦！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "090666e8" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/742a93ab.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/742a93ab.snbt index 8f6dd7b2..1631b9d8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/742a93ab.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/742a93ab.snbt @@ -1,10 +1,11 @@ { - title: "&4Reverence of the Condor", + title: "&4崇敬之鹰", x: 13.0d, y: 27.0d, - description: "&oTaking Flight! with limits", + description: "&o笼中鸟，但也足够了", text: [ - "&7The &4Reverence of the Condor&7 allows &cCreative Flight&7 in a large radius around it, for a steep Activation Cost of &c1,000,000LP&7, and a constant drain of &c10LP/s&7." + "&4崇敬之鹰&7可以为很大一片区域内的玩家提供&c创造飞行&7，但是你需要高达&c1,000,000LP&7,来激活它，并且它会以&c10LP/秒&7的速度消耗LP维持自身运作。", + "（评价：不如虚御座效应放大器，且不需要消耗LP维持自身运作，作者又开始扯淡了，相当于用100wLP换一个区域永久飞行）" ], dependencies: [ "24209710", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7507af58.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7507af58.snbt index d5624f63..a2064a54 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7507af58.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7507af58.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Localized Nocturne", + title: "至纯的黑暗", x: 4.0d, y: -11.5d, shape: "octagon", - description: "&oThrow this powder with &d&oRight-click&7&o to create a temporary area of Darkness... Foes will appear rapidly in this area, this can be used to your benefit in several ways...", + description: "&o按下&d&o鼠标右键&7&o扔出后就可以创造一片纯净的黑暗，这会导致敌对生物们大量滋生（会根据当前生物群系能生成的敌对生物来生成）。不过这种黑暗难以久存。（可以用来获得某些珍贵生物的掉落物）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "d1926643" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7527dcb7.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7527dcb7.snbt index 1be90453..7aec6349 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7527dcb7.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7527dcb7.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Passive Personal Mana", + title: "微缩形被动产能", x: 14.0d, y: -3.0d, - description: "A Band of Aura will fill Mana-holding items in your inventory passively when worn, it's not much, so it can't keep up with items that use a lot.", + description: "光环之戒可以缓慢的自动生产魔力进入你身上的魔力存储，这并不高效，但是啥都不消耗", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "7b154e41", @@ -11,7 +14,7 @@ tasks: [{ uid: "1b7c4317", type: "item", - title: "Regular or Greater Band of Aura", + title: "随便一个什么光环之戒", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/75dc50cb.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/75dc50cb.snbt index c14c2845..7a8b5e0d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/75dc50cb.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/75dc50cb.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Lava Crystal", + title: "&4熔岩水晶", x: 10.0d, y: 18.5d, - description: "&oBurning Blood", + description: "&o燃烧之血", text: [ - "&7Can be burned as Fuel for &c200 Ticks&7 of Burntime, but is not consumed, instead drawing &c50LP&7 from the bound Soul Network." + "作为燃料时&7可以提供&c200t&7的燃烧时间，但是并不会消耗自身，它会消耗灵魂网络里的&c50LP&7来作为燃料。" ], dependencies: [ "8dc4ca66" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/762a1640.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/762a1640.snbt index c9bb1d01..1913dd88 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/762a1640.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/762a1640.snbt @@ -1,21 +1,21 @@ { - title: "&4Imbued Sigils", + title: "&4灌注印记", x: 3.0d, y: 22.5d, - description: "&oA Light of Elemental Affinity and Magnetism, Holding Claws", + description: "&o点燃血液为你照明驱暗，血祭世界以保全自身，亦或者将指甲嵌入坚硬的石壁中", text: [ - "&7See &4\"Reinforced Sigils\"&7 for basic information on &c\"Ability Sigils\"&7.", + "&7如果你想知道&4“能力印记”&7是怎么使用的，请左转到&c“更为强劲的印记”&7。", "", - "The &4Sigil of the Blood Lamp&7 can place and fire &4Blood Lights&7,the Projectile it fires can also deal weak Damage, and start Fires nearby if it deals damage.", + "&4血光印记&7可以发射&4血之光源&7，这种弹射物可以造成小的可怜的伤害，并点燃你的敌人，当血之光源落地后，会在原地生成一个血之光源，照亮周围。", "", - "The &4Sigil of Elemental Affinity&7 grants the user &cWater Breathing&7, &cFire Resistance&7, and &cImmunity to Fall Damage&7 when &cActivated&7.", + "&4元素印记&7在&c激活时&7可以为使用者提供&c水下呼吸&7， &c抗火&7，&c免疫摔落伤害&7等能力", "", - "The &4Sigil of Magnetism&7 increases your &cItem Grab Range&7 when &cActivated&7.", + "&4磁引印记&7在&c激活时&7可以扩大你的&物品拾取范围&7。", + " ", + "&4集持印记&7可以存储5个&c印记&，并且可以&c激活&7多个印记。（注意，只对那种需要激活的印记生效，右击触发的印记无效，存进去也没用，而且部分印记不能再集持印记里直接激活，需要你先激活在塞进去）", + "&cshift+鼠标滚轮l&7可以切换里面的印记，使用“打开集持印记”的快捷键来调整内部印记。（默认为H，和其他键位冲突了，自己改）", "", - "The &4Sigil of Holding&7 holds up to 5 other &cSigils&7 inside of it, and can &cActivate&7 them or use their powers.", - "&cSneak+Scroll&7 to change selected Sigil, use Keybind \"Open Sigil of Holding\" to open Sigil Storage.", - "", - "The &4Sigil of the Claw&7 grants the user &cClinging&7 when &cActivated&7, allowing them to Cling to walls as if they were Sneaking on a Ladder." + "&4爪之印记&7在&c激活时&7可以给予使用者&c攀爬&7效果（buff没翻译，自己看的懂就行），可以让使用者按住shift的时候停留在方块的侧面。（但是不能跳跃，只能横向移动，很吃操作）" ], dependencies: [ "5ac9b4a2", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/771f9286.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/771f9286.snbt index 15879ead..f50b2b2d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/771f9286.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/771f9286.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Astral Knowledge", + title: "仰望星空", x: 8.0d, y: -6.5d, shape: "gear", - description: "More of a Visual learner? check out these Astral Sorcery Tutorials! *Repeatable Quest*", + description: "看了书还是不知道怎么玩？好吧，那你看看这个 *此任务可重复*", + text: [ + "" + ], can_repeat: true, optional: true, tasks: [{ @@ -13,7 +16,7 @@ rewards: [{ uid: "d2e8c9e7", type: "choice", - title: "Astral Sorcery Tutorial Links", + title: "星辉魔法教程的视频链接", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77350684.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77350684.snbt index dcef8879..5303a9df 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77350684.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77350684.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 17.5d, y: -4.5d, - description: "+1 Airjumps!", + description: "二段跳！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "4b6ff09a", "4eb30150" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77422b53.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77422b53.snbt index a3d97bed..f892705a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77422b53.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/77422b53.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "&6Terra Shatterer - SS Rank", + title: "&6泰拉粉碎者—SS级", x: 15.0d, y: -14.0d, shape: "gear", - description: "Shatter the Earth, To the Core! *Takes 1000 Mana Pools, good luck*", + description: "现在，让我们凿穿地心！*这需要1000个满魔力的魔力池，祝你好运*", text: [ - "If you're feeling spicy, try doing full Automation of all Generating Flowers with just Botania and Vanilla mechanics and blocks.", - "It can be done, it's just hard, very hard." + "如果这还不够刺激，你可以试试只用植物魔法和原版的方块完成植物魔法辞典挑战栏目中的所有自动化。", + "这毫无疑问是个艰难的挑战，但是迎难而上后才能获得最大的满足。" ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b06de0e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b06de0e.snbt index 2cd165ea..11059a9d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b06de0e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b06de0e.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Runes of Season", + title: "季节符文！", x: 16.5d, y: -5.0d, - description: "Quests around will unlock as you acquire each Rune!", + description: "解锁需要这些符文作为合成材料的任务", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "2d45e4da" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b154e41.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b154e41.snbt index 8a28254e..9db9a8d7 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b154e41.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7b154e41.snbt @@ -1,15 +1,18 @@ { - title: "Personal Mana Storage", + title: "便携式魔力池", x: 16.0d, y: -3.0d, - description: "A lot of Tools and Baubles in Botania require Mana to do their job. *Read \"Mana Tablet\" in Lexica Botania for more Info*", + description: "有很多工具和饰品都可以用来存储魔力*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "c50984b7" ], tasks: [{ uid: "dec77ad3", type: "item", - title: "Mana Tablet or Standard/Greater Band of Mana", + title: "随便一个什么魔力存储设备", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7de776bd.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7de776bd.snbt index 63868ed4..1e4c2f7b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7de776bd.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7de776bd.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 14.0d, y: -7.0d, - description: "A Powerful Mass-mining tool that gains more AoE based on how much Mana it's been charged with! *Read the Lexica Botania for more Info*", + description: "蕴含着粉碎大地的恐怖力量，为其充能以获得更大的挖掘范围（评价：不如束缚之镐好用）*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "59dd41e8" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7e97f122.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7e97f122.snbt index 2bcbb914..cc6714f0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7e97f122.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7e97f122.snbt @@ -1,18 +1,18 @@ { - title: "&4Hellfire Forge", + title: "&4狱火熔炉", x: 1.5d, y: 15.0d, - description: "&oForged in Hellfire", + description: "&o炼狱重铸", text: [ - "&7The &4Hellfire Forge&7 is used to create items by infusing others with &bDemonic Will&7.", + " &4狱火熔炉&7使用&b恶魔意志&7来铸造，改变物件。", "", - "Socket your &bWill Source&7 in the Rightmost slot, and place the Ingredient Items around the central left slot.", + "将你的&b地狱魂石（或者原生意志）&7放入最右边的插槽里，即可使用狱火熔炉。", "", - "If sufficient &bWill&7 is present, the Process will begin.", + "如果&b意志&7充足，重塑与改变将会开始。", "", - "&cAll recipes need varying amounts of &bWill&7, hover over over the Arrow in a &4Hellfire Forge&7 recipe in JEI to see amounts.", - "&bMinimum&7 is the lowest amount a Source of Will can have for the recipe to start.", - "&bConsumed&7 is the amount of Will used up when the recipe completes." + "&c基本上所有的配方（狱火熔炉的）都需要&b意志&7，具体的自己看JEI里的&4狱火熔炉&7 那一页。", + "&b最小值&7是需要地狱魂石（或者原生意志）拥有的意志量。", + "&b消耗&7是这次合成需要耗去多少意志。" ], dependencies: [ "0065b1db" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7eed8dbc.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7eed8dbc.snbt index ae89789d..dbcdaa1d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7eed8dbc.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7eed8dbc.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Resonance", + title: "共鸣", x: 10.0d, y: -9.0d, - description: "&oCreate this &9&oWand&7&o using the Table empowered with &r&oStarlight&7&o.... During the time of the Moon, you shall see pillars of light, descend to the bottom of the world from them and find your prize...", + description: "&o制作&9&o共鸣星杖&7&o以在合成时接引&r&o星光&7&o， 当夜幕降临时，共鸣星杖会和地下的某些东西取得联系，它们的力量会弥散到地表上，形成一股喷薄而出的白色光束。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "b400aa76" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7ef20749.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7ef20749.snbt index 94459967..1272014f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7ef20749.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7ef20749.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "&4Demon Will Aura Gauge", + title: "&4恶魔灵域测量器", x: -6.5d, y: 20.5d, - description: "&oAura of Malice", + description: "&o空气中弥漫着憎恶的气息", text: [ - "&7Allows you to see &bWill&7 levels in the chunk you're in.", - "Works as long as it's in your Inventory." + "&7让你可以看见你所在的区块的&b意志&7存储情况。", + "带在背包里就行了。" ], dependencies: [ "66d9a17b" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7f831ec0.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7f831ec0.snbt index 923beb4f..1a3559d7 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7f831ec0.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/7f831ec0.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Seeking History", + title: "侍奉诸史", x: 3.5d, y: -5.0d, shape: "hexagon", - description: "*Accepts any full set of Warlock Armor*", + description: "*制作全套巫术士盔甲*", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "9ca732bb" @@ -12,7 +15,7 @@ tasks: [{ uid: "163d5c13", type: "item", - title: "Warlock Hood", + title: "巫术士兜帽", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -75,7 +78,7 @@ { uid: "6d25daaf", type: "item", - title: "Warlock Robes", + title: "巫术士长袍", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -138,7 +141,7 @@ { uid: "96688986", type: "item", - title: "Warlock Leggings", + title: "巫术士护腿", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -201,7 +204,7 @@ { uid: "e1ad7088", type: "item", - title: "Warlock Boots", + title: "巫术士靴子", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8021c5b8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8021c5b8.snbt index 3e8a0f21..137d7611 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8021c5b8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8021c5b8.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Reach max level as a vampire hunter", + title: "成为终极猎人（升到14级，别问我15级怎么升，我不告诉你略略略）", x: 18.0d, y: 12.5d, shape: "octagon", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "6931cfe5" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80a5aa4a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80a5aa4a.snbt index 8b8ab0ab..4f0f082f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80a5aa4a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80a5aa4a.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "Colors of Power", + title: "光谱之力", x: 3.5d, y: -17.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&oStarlight&7&o is a strange power indeed, and by infusing a regular &9&oGlass Lens&7&o with some reagents, you can alter the properties of a beam of Starlight emitted from a &9&oLens&7&o or &9&oPrism Lens&7&o...", + "&o星能&7&o中蕴含着强大的力量，使用不同颜色的&9&o彩色透镜&7&o可以激发这股力量中的部分。你可以为&9&o透镜&7&o或&9&o棱镜&7&o装上彩色透镜。", "", - "Most of them are fairly self-explanatory by their reagents, but &5&oSpectral&7&o is less so, it will allow &r&oStarlight&7&o beams to be redirected through Walls, but at a cost to the potency of the beam..." + "大部分彩色透镜可以通过合成材料来推测出作用，但&5&o汇聚透镜l&7&o除外，它可以让&r&o星能&7&o虚化，获得穿过方块的能力，代价是会减弱这术星能的力量。" ], dependencies: [ "d5074b4b" @@ -14,7 +14,7 @@ tasks: [{ uid: "3209379f", type: "item", - title: "Any &9Colored Lens", + title: "随便一个&9彩色透镜", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80c38cab.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80c38cab.snbt index f9a54647..fdd14aff 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80c38cab.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80c38cab.snbt @@ -7,7 +7,7 @@ tasks: [{ uid: "58e74235", type: "advancement", - title: "Discover the Vampire Forest", + title: "寻找吸血鬼森林，和你的同类交流一下感情", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80ebadbc.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80ebadbc.snbt index 1b53ea15..34140eef 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80ebadbc.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/80ebadbc.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Perfect Perception", + title: "完美的观星设备", x: 0.0d, y: -21.5d, - description: "&oThe &9&oObservatory&7&o can perceive the faintest of Stars, it returns to the method of usage the &9&oLooking Glass&7&o used, for precision... One may find a &9&oTelescope&7&o still useful to see what Constellations are out on a given Night...", + description: "&9&o瞭望台&7&o可以用来发现那种极为暗淡的星座，右击它的&9&o玻璃&7&o以骑上它（是座位那里的，不是望远镜镜筒部分），但是人们可能会发现，&9&o天文望远镜&7&o在某些时候仍然好用。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "d6707898" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/81c35ead.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/81c35ead.snbt index 910507a4..1fdcea7b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/81c35ead.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/81c35ead.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 12.5d, y: -1.5d, - description: "An essential configuration tool for any Botanist, the main early uses are to bind Flowers to Mana Spreaders, and set a block where a Mana Spreader aims.", + description: "植物魔法里的扳手，用于将产能花绑定到发射器上，为发射器设定传输目标，改变方块模式等", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "58996ce0" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/82bae450.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/82bae450.snbt index be4fa742..2206f302 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/82bae450.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/82bae450.snbt @@ -1,13 +1,14 @@ { - title: "&4Penance of the Leadened Soul", + title: "&4沉重灵魂的忏悔", x: -4.0d, y: 26.5d, - description: "&oSteel Soul", + description: "&o钢魂", text: [ - "&7The &4Penance of the Leadened Soul&7 allows the creation of &4Downgrade Tomes&7, which will hamper your abilities, but add more &6Upgrade Points&7.", + "&4沉重灵魂的忏悔&7会给予你&4束灵盔甲降级手册&7，这种“强化”会削弱你的某些能力，但是会返还你一些&6升级点数&7。", "", - "&cYou cannot simply stack a &6Downgrade&c and its &6Upgrade&c variant for free stats.", - "&7The cost of the Upgrade outweighs the Downgrade's Bonus, and the potency of a Downgrade is stronger than an Upgrade's." + "&c你不能通过加装一个&6降级&c再加另一个&升级&c来白嫖升级点数。（PS：白嫖达咩！）", + "&7升级带来的加成永远没有同等降级带来的减益猛，降级带来的额外点数永远没有一个同等升级消耗的多。", + "（病来如山倒，病走如抽丝）" ], dependencies: [ "a146eff2", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/83fa4d22.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/83fa4d22.snbt index 262608b3..2f31d6c0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/83fa4d22.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/83fa4d22.snbt @@ -1,22 +1,22 @@ { - title: "&4Ritual Tinkerer", + title: "&4仪式调节钳", x: 10.5d, y: 21.0d, shape: "octagon", - description: "&oArcanist's Construct", + description: "&o血法师的扳手", text: [ - "&7The &4Ritual Tinkerer&7 is a useful tool when working with &cRituals&7.", + "&4仪式调节钳&7是用来调整&c仪式&7的工具。", "", - "It has three Modes, they are as follows:", + "它有三种模式，分别是：", "", - "&4Set Will Consumed&7", - "Determines what types of &bDemonic Will&7 a Ritual is allowed to draw from the Aura, based on what Will Crystals are in your Hotbar.", + "&4调整意志消耗&7", + "根据你的物品栏里的意志晶体的（注意是晶体）&b恶魔意志&7类型，确定在仪式激活时，会从恶魔灵域里吸收什么种类的意志。", "", - "&4Define Area&7", - "Allows setting the AoE of the Ritual to something offset, smaller, or sometimes larger.", + "&4定义区域&7", + "将仪式的作用范围移位，变大，或者变小。", "", - "&4Information&7", - "Provides Information about the Effects of different &bWill&7 types on the active Ritual." + "&4信息&7", + "告诉你被不同&b意志&7强化后的仪式会有什么效果。" ], dependencies: [ "40cdcd64" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/843c28d6.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/843c28d6.snbt index 08f3f20c..9e70dc64 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/843c28d6.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/843c28d6.snbt @@ -1,14 +1,17 @@ { x: 3.5d, y: 0.0d, - description: "Wizard's can trade for exotic magical items!", + description: "友好的巫师们会出售一些魔法物品", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "86043d1b" ], tasks: [{ uid: "0e86528e", type: "advancement", - title: "Trade with a Wizard", + title: "与一名巫师完成一笔交易", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8476d5c0.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8476d5c0.snbt index 0ab15633..4193c2ab 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8476d5c0.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8476d5c0.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 27.0d, y: 6.0d, - description: "Prevents items in it's range from being Picked up unless you're sneaking!", + description: "把物体摁在地上让你无法捡起，除非你按下shift", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "f94b896a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/85ccecbd.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/85ccecbd.snbt index de8c1f69..70a03e1d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/85ccecbd.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/85ccecbd.snbt @@ -1,15 +1,18 @@ { - title: "Procuring the Prize", + title: "获得星能液", x: 8.0d, y: -15.0d, - description: "&oIf one is to let a &9&oRock Crystal&7&o sit within &9&oLiquid Starlight&7&o for a long period of time, they may find the Crystal has grown by absorbing the Starlight... A Crystal left in the open shall never vanish over time, it will stay...", + description: "&7&o如果你将&9&o水晶石&7&o放在了&9&o聚星缸&7&o上很长一段时间没管他，在水晶石的星能消逝的七七八八后，由纯粹星能组成的身体也将会无法维持，直接碎裂掉。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "f5fa1f8d" ], tasks: [{ uid: "15a80776", type: "observation", - title: "Gaze upon the &9Coalesced form of Starlight", + title: "观察&9液化的星能", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/86043d1b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/86043d1b.snbt index 1d0c08c3..557a65b6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/86043d1b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/86043d1b.snbt @@ -1,15 +1,18 @@ { - title: "Discover a Wizard's Tower", + title: "寻访巫师塔", x: 2.5d, y: 0.0d, - description: "Wizard Towers can often be found while exploring, for more information refer to the Wizard's Handbook", + description: "巫师塔会在野外随机生成，里面通常住着一名古怪的巫师。他们大多友好，不过也有一些修炼巫术走火入魔的疯子。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "ec0bd6f7" ], tasks: [{ uid: "8fe67898", type: "advancement", - title: "Discover a Wizard's Tower", + title: "寻访巫师塔（别想着拆走里面的东西）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a2aa77a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a2aa77a.snbt index facef9f3..f62118a0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a2aa77a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a2aa77a.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Finely Cut", + title: "精致打磨", x: 9.0d, y: -16.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oCreate this device and stick a &9&oRock Crystal&7&o onto it with &d&oRight-click&7&o, continue clicking with an empty hand to &6&oSharpen&o&7 the Crystal, reducing the &9&oSize&7&o but increasing the &9&oCutting&7&o, &d&oSneak+Right-click&7&o to remove the Crystal...", - "Beware, Crystals can be cut all the way down into a fine powder, which is not exactly desirable...", + "&7&o砂轮可以打磨&9&o水晶石&7&o，至于使用方式，就是简单的&d&o右击&7&o，打磨会增加水晶石的&6&o抛光度&o&7，减少其&9&o尺寸&7&o，如果想停止&9&o打磨&7&o,，&d&oshift+右击&7&o就可以把它们拿下来。", + "小心点，过度打磨一个水晶石可能会把它磨的渣都不剩！", "", - "It can also sharpen your Weapons for a little bit more power..." + "砂轮应该还有些别的作用……" ], dependencies: [ "85ccecbd" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a359467.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a359467.snbt index 3d9b38a9..1e1a7292 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a359467.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8a359467.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Runes of Sin", + title: "七罪符文！", x: 13.5d, y: -5.0d, - description: "Quests around will unlock as you acquire each Rune!", + description: "解锁需要这些符文作为合成材料的任务", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "2d45e4da" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8af12156.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8af12156.snbt index fb8cc4d2..972331e5 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8af12156.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8af12156.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "True Form", + title: "真正的星之力", x: 5.0d, y: -17.5d, shape: "octagon", - description: "&oAwaken a &9&oRock Crystal's&7&o sleeping potential by dropping it into &r&oLiquid Starlight&7&o with a bit of &9&oStardust&7&o, patience will be required, the process of crystal growth is a slow one... You will see white sparkles emit from the crystal when it is finished growing...", + description: "&o将一个&9&o水晶石&7&o丢进一格&r&o星能液&7&o中，再加上一点&9&o星尘&7&o，就会出现一种特殊的水晶簇，等待水晶簇的生长需要耐久和充足的星能。当晶体生长完全后，会发出白色的光点。（为什么不试试万能的F3呢，当stage达到3就可以挖掘了，当然你愿意获得更多的星尘的话可以等stage到4再挖）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "a8afcede", "85ccecbd" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8c30c315.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8c30c315.snbt index 3e7dd75c..cb3465d6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8c30c315.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8c30c315.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Blossoming with Potential!", + title: "没有你做不到，只有你想不到！", x: 15.0d, y: -12.5d, - description: "Botania has a lot more features to it than what this questline explores, and a ton of potential for Automation, especially after you've built the Portal to Alfheim, explore it! And read the Lexica Botania, it's an amazing guide!", + description: "再次重申一遍，植物魔法是个科技模组，如果你觉得你击败了盖亚2就已经屹立在植物魔法之巅，那你可大错特错了。自动化才是这个模组的精髓，只要你的思维足够灵活，意志足够坚定，你将用手中的花朵打造一个属于你的“工业”帝国，那么，深呼吸。再一次翻开《植物魔法辞典》吧，如今的你应该知道，这是一本好书，永远都是。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "58da21b0" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8cf046cd.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8cf046cd.snbt index 030b52ce..1cd6f871 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8cf046cd.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8cf046cd.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 15.0d, y: 3.0d, - description: "Used to create all kinds of Botania flowers, check out JEI for how to make the various flowers.", + description: "用于制作各种植物魔法的花，详见JEI", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "f0e4f52a", "0daa9208" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d59e084.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d59e084.snbt index ea897c84..47133765 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d59e084.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d59e084.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "&6Lexica Botania - Elven Knowledge", + title: "&6植物魔法辞典——精灵篇", x: 15.0d, y: -8.5d, - description: "Toss your Lexica Botania into the Portal and unlock new Knowledge!", + description: "把你的植物魔法辞典丢进精灵门，让那边的文抄公帮你写上属于他们的知识。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "21b847aa" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d95e24a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d95e24a.snbt index 3d4a0350..aef9294d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d95e24a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8d95e24a.snbt @@ -1,15 +1,18 @@ { - title: "Cosmic Creation", + title: "基础合成", x: 7.0d, y: -10.0d, - description: "&oAssemble this Table at the one empowered with &r&oStarlight&7&o, it shall be your way of further creations... Once your materials are set for a creation, &d&oRight-click&7&o upon it with the &9&oWand&7&o you must create to build it... Ensure this Table has an unobstructed view of the Stars...", + description: "&o星辉合成台是你拥有的第一个使用&r&o星能&7&o合成物品的祭坛，当然，你的路还很长，后面有更加强大的祭坛。手持&9&o共鸣星杖&7&o&d&o右击&7&o装有合成物品的祭坛，开始合成。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "b400aa76" ], tasks: [{ uid: "614ff9fa", type: "item", - title: "Luminous Crafting Table (or any AS Altar)", + title: "星辉合成台（或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8dc4ca66.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8dc4ca66.snbt index d595609f..6a1a37b6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8dc4ca66.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8dc4ca66.snbt @@ -1,16 +1,16 @@ { - title: "&4Weak Blood Orb", + title: "&4虚弱气血宝珠", x: 6.0d, y: 18.0d, - description: "&oSoul Link", + description: "&o灵魂链接", text: [ - "&cRight-click&7 with a &4Blood Orb&7 to Bind it to yourself and take Life Essence directly from your HP.", + "&c右击&7&4气血宝珠&7可以让它吮吸你的鲜血，并将其转换成LP存储起来，吮吸了你的鲜血，它就会记住你的味道。", "", - "Bound &4Blood Orbs&7 can be placed into a &4Blood Altar&7 to absorb &4Life Essence&7 into your &cSoul Network&7.", + "已绑定的&4气血宝珠s&7可以放置在&4血之祭坛&7上吸取&4生命源质&7以填充你的&c灵魂网络&7。", "", - "Some things will consume &cLife Essence (LP)&7 from your &cSoul Network&7, if there isn't enough available, &4it will take it directly from you&7, harming you in the process.", + "某些东西会在使用时消耗你&c灵魂网络&7里的&c生命源质（LP）&7，如果灵魂网络不足以满足那些东西的干渴，&4它们就会把那如狼似虎的食欲转向你&7，你的身体可能会因此受损。", "", - "Every Tier of &cBlood Orb&7 has a higher limit to how much &4Life Essence&7 it allows into your &cSoul Network&7." + "每个等级的&c气血宝珠&7 都有着自己的存储极限，即最多可以让多少&4生命源质&7 进入你的&c灵魂网络&7." ], dependencies: [ "44e1406a" @@ -18,7 +18,7 @@ tasks: [{ uid: "f098576d", type: "item", - title: "&4Weak Blood Orb&r (or Better)", + title: "&4虚弱气血宝珠&r（或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8f450651.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8f450651.snbt index c9c081d1..7696a8c9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8f450651.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/8f450651.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: -1.0d, y: 0.0d, - description: "Defensive spells, Healing spells, Offensive spells... even Utility spells. We have it all!", + description: "防御，进攻，牵制，治疗……是的，作为一个合格的巫师，你将有机会学习所有的法术！", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "63d42894", type: "item", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/912ccc7b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/912ccc7b.snbt index 9f07a71d..fdb605d1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/912ccc7b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/912ccc7b.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Irradiance", + title: "辐辉", x: -0.5d, y: -19.5d, shape: "octagon", - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oAn &9&oIrradiant Star&7&o is similar in function to a &9&oShifting Star&7&o, only that it will shift the user's Attunement to the constellation of the Star and preserve their &6&oStarlight Experience&7&o... ", + "&9&o辐射之星&7&o是加强版的&9&o更替之星&7&o，它会将使用者的星座强行扭转到另一个星座上，同时保留&6&o星能力等级和技能点数&7&o。", "", - "One is also able to use a Star attuned to the same constellation as them, allowing them to shift their power in another direction..." + "如果使用者的星座与辐射之星的星座相同，那么他也可以使用，只不过这次的作用是返还所有技能点数。" ], dependencies: [ "d6707898", @@ -16,7 +16,7 @@ tasks: [{ uid: "c7862e2f", type: "item", - title: "Any &9Irradiant Star", + title: "随便一个&9辐射之星", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9303f392.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9303f392.snbt index 40f3cdd9..63493318 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9303f392.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9303f392.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 23.5d, y: 4.0d, - description: "Allows the Natural Altar to crumble some items into others using Aura.", + description: "差不多可以把自然祭坛变成一个粉碎机（大概）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "07a0f7e3", "b12539ba" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/94fe6f69.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/94fe6f69.snbt index 81691965..c96418bc 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/94fe6f69.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/94fe6f69.snbt @@ -1,21 +1,21 @@ { - title: "Starchild", + title: "群星的宠儿", x: 0.0d, y: -14.5d, shape: "octagon", - description: "*Read Description*", + description: "*阅读说明*", text: [ - "&7&oAttuning oneself to the Stars is a rather simple process, lay out the pattern of the desired Constellation on the Altar with &9&oSpectral Relays&7&o, wait until the Constellation is out, make sure you have Discovered it, and if so, step onto the Attunement Altar...", - "Holding a &9&oConstellation Paper&7&o of the appropriate Constellation one's hand at night will create &1&oBlue&7&o sparkles on active Attunement Altars where the Stars of the given Constellation are.", + "&7&o将自己与一个明亮星座进行共鸣并不是一件很难的事情，首先用&9&o光波增幅器&7&o摆出对应明亮星座的样子，其次，等到夜幕落下，星座出现的时候，站上共鸣祭坛，接收星光的洗礼", + "副手持握一张已发现的&9&o星图&7&o站在共鸣祭坛附近时会在熏黑大理石上出现&1&o奇异的蓝光&7&o，把光波增幅器摆在那些地方就行。（之前已经告诉你了）", "", - "Every Attunement will gain &9&oExperience&7&o with their starlight powers through different means...", - "Ones attuned to &a&oAevitas&7&o must add things to the world...", - "Ones attuned to &4&oDiscida&7&o must strike living beings...", - "Ones attuned to &8&oArmara&7&o must to be struck...", - "Ones attuned to &c&oEvorsio&7&o must cause destruction to the world...", - "Ones attuned to &3&oVicio&7&o must travel...", + "每一种星座都有着自己独特的获得&9&o经验&7&o升级自身的方法。", + "共鸣&a&o生息座&7&o，需要放置方块。", + "共鸣&4&o非攻座&7&o，需要屠杀生灵。", + "共鸣&8&o遁甲座&7&o，需要淬炼肉身。", + "共鸣&c&o虚御座&7&o，需要环游四方。", + "共鸣&3&o解离座&7&o，需要粉碎大地。", "", - "The amount of power which one accumulates is directly tied to how much the action required is done by the usual person, with more difficult acts giving greater benefit..." + "星能力的经验获取与玩家的行动息息相关，待到身处更高处，进步也会变得更加困难。当然，你也会变得更加强大。" ], dependencies: [ "d1889e3a" @@ -23,7 +23,7 @@ tasks: [{ uid: "00f45c51", type: "advancement", - title: "Attune yourself to one of the &9Bright Constellations", + title: "给你自己共鸣一个&9明亮的星座", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/956b7a5c.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/956b7a5c.snbt index f2de48ad..d3db02c9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/956b7a5c.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/956b7a5c.snbt @@ -1,13 +1,14 @@ { - title: "&4Altarmaker's Manual", + title: "&4血之祭坛建筑师必备手册", x: 9.5d, y: 16.0d, - description: "&oHowe 2 build dis", + description: "&o我们咋造这玩意儿？看书呗！", text: [ - "&7The &4Inspectoris Scandalum&7 is a useful book for anyone unfamiliar with the Bloody arts. ", - "It allows previewing the structure for each Tier of the &4Blood Altar&7.", + "&4指示之书&7是血魔法中十分有用的一本书。（实际上血之祭坛就那样，你基本上可以不看书搭出来）", "", - "Simply &cRight-click the Air&7 to change the target Tier, and &cSneak+Right-click a Blood Altar&7 to set the preview around it." + "它可以投影出&4血之祭坛&7各个层级的样子。", + "", + "手持时&c右击空气&7以改变投影层级，之后&cshift右击血之祭坛&7来确定投影。" ], dependencies: [ "44e1406a" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/959c9446.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/959c9446.snbt index a1f21c67..b13280bb 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/959c9446.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/959c9446.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "&4Lesser Tartaric Gem", + title: "&4细块地狱魂石", x: -0.5d, y: 18.0d, - description: "&oMore Souls", + description: "&o更多的灵魂", text: [ - "&7Tartaric Gem with &b256 Will&7 Capacity.", + "&7细块地狱魂石可以存储&b256点意志&7。", "", - "Yep, that's it." + "啊对，就这样了。" ], dependencies: [ "041f3de8" @@ -14,7 +14,7 @@ tasks: [{ uid: "70d555a9", type: "item", - title: "Lesser Tartaric Gem (or Better)", + title: "细块地狱魂石（或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/979c56ff.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/979c56ff.snbt index df801a2a..d4c31dbe 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/979c56ff.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/979c56ff.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 12.5d, y: -4.5d, - description: "Mana to Enderman Teleport Denial! *Read Lexica Botania for more Info*", + description: "为末影人准备好空间锚定点！ *详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "34f7ff53", "80831a7a", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/98b3e4fb.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/98b3e4fb.snbt index fd5f593d..b7124977 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/98b3e4fb.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/98b3e4fb.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "&4Blood Altar - Tier II", + title: "&4血之祭坛 2层", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,16 +8,17 @@ }, x: 5.0d, y: 19.5d, - description: "&oBloodier Altar", + description: "&o更加鲜红的献祭", text: [ - "&7The first Upgrade to your &4Blood Altar&7, simply place the 8 Runes in a Ring below the Altar.", + "&7这将是你&4血之祭坛&7的第一次升级，只需要8个符文就够了。", "", - "&cNot sure what that means? See the Quest &4\"Altarmaker's Manual\"&c.", + "&c不知道怎么搭建？请看任务&4“血之祭坛建筑师必备手册”&c。", "", - "&4What you need:", - "&68x&c Blank Rune", + "&4那么，为了升级祭坛，你将需要：", + "&68个空白符文", "", - "Effects of Runes placed at the &cCorners&7 of the Ring are ignored until the next Tier." + "&m组成二级祭坛的符文无论是什么符文，其效果都将被&c&m忽略&7。", + "（PS：这一段作者就在纯纯的扯淡，实际上组成第二层祭坛的符文也是会生效的！）" ], dependencies: [ "8dc4ca66" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9b00c6ef.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9b00c6ef.snbt index 8e4c27e2..bd2f0e98 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9b00c6ef.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9b00c6ef.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "Seeing Stars", + title: "观星", x: 2.0d, y: -9.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读说明*", text: [ - "&7&oCreate a &9&oLooking Glass&7&o to see the Constellations in the sky, &d&oRight-click&7&o to activate it, and hold &d&oSneak&7&o to freeze it in place so you can connect the Stars of the Constellations to discover them properly...", + "&7&o制作一个&9&o望远镜&7&o以观察那昏沉沉的天空，&d&o右击&7&o使用它，然后按住&d&oshift&7&o并左击选择那些闪闪的大星星，把它们按照星图的样子连起来。（别连歪了）", "", - "It would be wise to have records of the Constellations you have not discovered quickly accessible when trying to discover them..." + "想要寻找星座，就必须先获得那个星座的星图，否则就算找到了也是白搭。" ], dependencies: [ "19ff9bc2", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9bef2ed2.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9bef2ed2.snbt index 795f81b9..b5055146 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9bef2ed2.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9bef2ed2.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 12.0d, y: 14.0d, - description: "Something smells like garlic..", + description: "一股子蒜味儿……", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "0094001a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9e4d7493.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9e4d7493.snbt index dbdf7e63..b6d2a425 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9e4d7493.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9e4d7493.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 0.0d, y: 4.5d, - description: "An Introduction to Witchcraft", + description: "巫术模组的拙劣模仿罢了", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "0b3fe3fa", type: "item", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9ef1b860.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9ef1b860.snbt index 66e0ea3d..c958e80f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9ef1b860.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/9ef1b860.snbt @@ -1,10 +1,11 @@ { - title: "Stone Tablet", + title: "石板", x: 7.5d, y: -3.5d, - description: "*Accepts any Stone Tablet*", + description: "*随便一种石板*", text: [ - "Hmm, a Stone Tablet inscribed with Ancient Runes. Perhaps I can use my Sphere of Cognizance to find out what they mean..." + "嗯……这种古代石板上篆刻着奇异的文字，这种字体不属于已知的任何一种文字，但是凭借石板的尺寸，我还是能判断出来，它们拥有无比强大的力量……", + "凭借我的阅历，想要弄明白这些石板简直是痴人说梦。也许我该去问问神奇的水晶球。" ], dependencies: [ "20813292" @@ -13,7 +14,7 @@ tasks: [{ uid: "a2708911", type: "item", - title: "Stone Tablet", + title: "石板", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a024c6e1.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a024c6e1.snbt index 8cd978f5..2257c9b9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a024c6e1.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a024c6e1.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Further Creation", + title: "进阶合成", x: 6.0d, y: -13.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oEnhance your Table with certain resources to allow it to create greater things, however, it will require a &6&oMultiblock construct&7&o to forge those greater things... ", - "Consider taking a step back and creating the &9&oSextant&7&o to guide your building of the construct... ", + "&7&o升级你的祭坛可以让你合成更多更强力的物品，当然，你还需要一个新的&6&o多方块结构&7&o。", + "往回看看，制造&9&o六分仪&7&o可以为你投射出多方块结构的虚影。", "", - "Know that you can still make lesser creations, despite it now being different..." + "虽然升级祭坛所解锁的新合成对于浩瀚的星海来说也只不过是一点微光，但是那也是你的进步。" ], dependencies: [ "f5fa1f8d" @@ -15,7 +15,7 @@ tasks: [{ uid: "01ea9e8b", type: "advancement", - title: "Create the &9Starlight Crafting Altar", + title: "制作&9星辉祭坛", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0525b58.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0525b58.snbt index b3164aac..a8b1a8df 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0525b58.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0525b58.snbt @@ -7,7 +7,7 @@ tasks: [{ uid: "84f78c05", type: "advancement", - title: "&6Reach Starlight Level 10", + title: "&6将星能力升级到10级", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a074c6bd.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a074c6bd.snbt index e624fc06..e9ea7bb4 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a074c6bd.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a074c6bd.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Ritual of the Forest", + title: "森林仪式", x: 24.0d, y: 7.5d, - description: "What you need to perform the Ritual of the Forest. Refer to the Book of Natural Aura for more info!", + description: "怎么搭建？你问我干嘛？你不会看书吗？", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "c1f80434" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0c270d5.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0c270d5.snbt index ba978a44..c7fec9b7 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0c270d5.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a0c270d5.snbt @@ -1,15 +1,18 @@ { - title: "The Prize of the Earth", + title: "天地匠心", x: 9.0d, y: -10.5d, - description: "&oUnearth the Prize, near the Bed that shields this world from below... Nearly all Technology will have a hard time safely extracting the Prize, they use far too much force for such a delicate form to tolerate...", + description: "&o在世界的最深处，沉淀了寰宇中星芒的至纯魔力，这种沉淀许久的魔力与矿物质结合，便成为了水晶石。几乎所有的挖矿机都无法安全的获得这种矿物，它们实在是有些脆弱过头了。（真的吗？）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "7eed8dbc" ], tasks: [{ uid: "8de58352", type: "observation", - title: "Discover &9Rock Crystal Ore", + title: "发现&9水晶石矿石", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a146eff2.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a146eff2.snbt index 5830e29e..e0f1eff9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a146eff2.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a146eff2.snbt @@ -1,17 +1,17 @@ { - title: "&4Living Armor", + title: "&4束灵盔甲", x: -2.0d, y: 23.5d, - description: "&oIt's ALIVE!!", + description: "&o它……它是活的！", text: [ - "&4Living Armor&7 is a rather Unique armor which adapts to your Actions, &6Upgrading&7 your abilities depending on what actions you perform.", + "&4束灵盔甲&7 是一套特殊的盔甲，它们会随着你的成长而成长，穿上它们后，根据你做出的事情，它们会获得对应的&6升级&7。", + " ", + "它拥有一定的&6升级点数&7，每一次升级都会消耗一些。", + "一种&6升级&7升级的次数越多，提供的能力便越强，但是下次升级消耗的&6升级点数&7会更多。", "", - "It has limited &6Upgrade Points&7, every Upgrade consumes some Points.", - "The more a single &6Upgrade&7 is Leveled up, the more intense its effect becomes, but &6Upgrade Point&7 cost grows increasingly aswell.", + "&c激活束灵盔甲的能力需要穿上全套盔甲", "", - "&cA full set MUST be worn for Abilities to be active.", - "", - "&4Living Armor&7 is not really about being a &c\"Jack of All Trades\"&7, it's about being master of a few aspects." + "&4束灵盔甲&7并不是一种&c“全能盔甲”\"&7，它们只是在某一方面或者某几方面有着更强的力量。" ], dependencies: [ "00db699e" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a1f7e13e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a1f7e13e.snbt index 138576f7..bb08e849 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a1f7e13e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a1f7e13e.snbt @@ -1,25 +1,26 @@ { - title: "&4Reinforced Sigils", + title: "&4更为强劲的印记", x: 2.5d, y: 20.0d, - description: "&oTaking Flight over the Void with Nature, and a Fast Bounce in the Winter", + description: "&o翱翔于无尽虚空与苍穹之上，亦或者在静默的寒冬里弹射起步", text: [ - "&7All &4Sigils&7 cost &cLP&7 from the user's &cSoul Network&7.", + "&4几乎所有的印记&7都需要消耗使用者&c灵魂网络&7里的&cLP&7。", + "一些&4印记&7需要通过 &cshift右击k&7以&c激活&7才能工作， &c激活后&7会慢慢消耗&cLP&7（绝大多数情况是5秒一次），而并非是在&c右击时&7消耗。", + "它们的操作方式基本&c相同&7。", "", - "Some &4Sigils&7 need to be &cActivated&7 with &cSneak+Right-click&7 for their powers to work, &cActivation-based Sigils&7 will passively drain &cLP&7 when Active, instead of drawing LP when used with a &cRight-click&7.", - "They can be &cDeactivated&7 in the same way.", + "&4风之印记&7可以让使用者御风而行，飞向其目光所向之地。", + "（PS：不是创造飞行！）", "", - "The &4Air Sigil&7 launches the user towards where they are facing.", + "&4虚空印记&7相当于一个可以销毁流体的&c桶&7。", "", - "The &4Void Sigil&7 acts as an always-empty &cBucket&7.", + "&4绿丛印记&7会在&c激活后&7使用血液滋补周围的作物生长，同时&c右击时&7可以当做骨粉使用。", + "（PS：激活后的绿丛印记可以加速神秘农业和神秘农业拓展作物，更多实用设备的末影百合的生长，但是右击的骨粉模式不行，以及，为什么不去用催生灯和田园康乃馨，园艺玻璃罩而是来用这种吃力不讨好的东西？）", "", - "The &4Sigil of the Green Grove&7 increases the Growth speed of nearby Crops when &cActivated&7, and can be used with a &cRight-click&7 for a Bonemeal effect.", + "&4速掘印记&7会在&c激活时&7为使用者提供&c急迫2&7。", "", - "The &4Sigil of the Fast Miner&7 grants the user &cHaste II&7 when &cActivated&7.", + "&4弹性印记&7会在&c激活时&7为使用者提供&c弹跳&，可以让使用者无论掉落在什么上哪都和掉在&c粘液块&7上一样，免疫摔落伤害并弹起。", "", - "The &4Sigil of Elasticity&7 grants the user &cBounce&7 when &cActivated&7, making every block act like a &cSlime Block&7.", - "", - "The &4Sigil of Winter's Breath&7 grants the user a &cFrost Walker&7 effect when &cActivated&7." + "&4冰霜印记&7会在&c激活时&7为使用者提供&c冰霜行者&7。" ], dependencies: [ "98b3e4fb", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a26f4705.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a26f4705.snbt index 77de929c..a833d4ff 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a26f4705.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a26f4705.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "Lost Knowledge", + title: "失落的文稿", x: 3.0d, y: -2.0d, - description: "Find a Ruined Library", + description: "发现图书馆遗迹", text: [ - "There must be more to learn! Maybe I can find more knowledge in the jungles and caves of this land." + "这片大地中埋葬了无数先人的智慧，这只是一小部分，在其他地方，我应该能找到更多。" ], dependencies: [ "ec0bd6f7" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a2f883f9.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a2f883f9.snbt index 32ef93a0..0134d67b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a2f883f9.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a2f883f9.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "&4Blood Altar - Tier IV", + title: "&4血之祭坛 4层", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,15 +8,15 @@ }, x: 1.0d, y: 25.5d, - description: "&oBloodierer Altar", + description: "&o深红的敬拜", text: [ - "&7The third Upgrade to your &4Blood Altar&7.", + "&7这已经是第三次升级&4血之祭坛&7了，还要继续吗？", "", - "&7Not even gonna try to describe this one, it's gonna get annoying, just go and see the Quest &4\"Altarmaker's Manual\"&7.", + "&我已经懒得再说一遍那句话了，那会让我很反感的。自己左转去&4“血之祭坛建筑师必备手册”&7。", "", - "&4What you need:", - "&628x&c Runes", - "&64x&c Bloodstone Tile/Brick" + "&4那么，为了升级祭坛，你将需要：", + "&628个&c随便什么符文", + "&64个&c大血石砖" ], dependencies: [ "3ed6ba2b" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a3b469ab.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a3b469ab.snbt index 9a91346a..563f4a7e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a3b469ab.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a3b469ab.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "An Archmage needs an Archive", + title: "巫师的书柜", x: 8.0d, y: -1.0d, - description: "Searching for your stashed Spells", + description: "阅读比实践来的安全的多", text: [ - "Bookshelves can be placed down and have Spell Books stored in them, those Spell Books can then be easily accessed via an Arcane Workbench or Lectern." + "书柜可以用来存放法术书，在其旁边放上览术台直接查看法术内容。" ], dependencies: [ "66a69ac3" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a579c8b0.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a579c8b0.snbt index de23e265..5177b2c0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a579c8b0.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a579c8b0.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Mmmh Tasty!", + title: "emmm……还不错？", x: 15.0d, y: 8.0d, - description: "Fast food but for Vampires", + description: "吸血鬼的华莱士（不会窜的放心）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "b2809ac9" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a5fa3d1d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a5fa3d1d.snbt index 1ac9a9c3..d02e9e1c 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a5fa3d1d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a5fa3d1d.snbt @@ -1,10 +1,11 @@ { - title: "&4Seer's Sigil", + title: "&4见解印记", x: 2.0d, y: 17.5d, - description: "&oInformal Information", + description: "&o犄角旮旯的信息", text: [ - "&7The &4Seer's Sigil&7 works identically to the &4Divination Sigil&7, only that it provides extra information when looking at or &cRight-clicking&7 a &4Blood Altar&7." + "&4见解印记&7是&4占卜印记&7的上位，不过在&c右击&7时可以看到&4血之祭坛&7的更多信息了。", + "（PS：见解印记提供的额外信息将会显示在左上角，可能会被walia的信息给挡住，这里推荐你按下小键盘0键来把walia的信息换个位置，我个人推荐将X调轴到50）" ], dependencies: [ "98b3e4fb", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a67738d2.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a67738d2.snbt index 8b8d7523..56891045 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a67738d2.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a67738d2.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "Passing it Down", + title: "写下知识", x: 2.5d, y: -15.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oIf one desires, they may create a &9&oScroll&7&o to write down all they know about the power hidden in the Stars, so that such knowledge may not be lost again..." + "&7&o如果你是多人游戏，你可能会需要这个&9&o卷轴&7&o来写下你对群星的认识，并把它传给你的伙伴们。" ], dependencies: [ "a8afcede" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a6c2b43b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a6c2b43b.snbt index f28ab46e..30524117 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a6c2b43b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a6c2b43b.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Divination Sigil", + title: "&4占卜印记", x: 3.5d, y: 18.5d, - description: "&oSee into your Soul... Network", + description: "&o窥视你的灵魂……网络（）", text: [ - "&7The &4Divination Sigil&7 allows the user to see the amount of &cLP&7 stored in their &cSoul Network&7 or a &4Blood Altar&7 with a &cRight-click&7." + "&4占卜印记&7可以让使用者看见他们&c灵魂网络&7里的&cLP&7和&4血之祭坛&7的具体信息，查看灵魂网络请&c右击&7。" ], dependencies: [ "5ac9b4a2", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a7cecfad.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a7cecfad.snbt index 3f03fa31..648319f3 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a7cecfad.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a7cecfad.snbt @@ -1,19 +1,20 @@ { - title: "&4Sentient Armory", + title: "&4感知铠甲", x: -2.0d, y: 17.0d, - description: "&oMind of its Own", + description: "&o我的盔甲都在想些啥", text: [ - "&7The &4Sentient Armour Gem&7 can be used to equip &bSentient Armor&7 to yourself.", + "&4感知盔甲宝石&7可以一键为你装备&b感知盔甲&7。", "", - "On activation, your Equipped armor will transform into &bSentient Armor&7, passing over Enchantments.", - "Deactivating the Armour Gem will revert your Armor back to exactly how it was before transformation.", + "激活宝石后，你身上的盔甲将会被替换为&b感知盔甲&7（如果没有盔甲则会自动装备上），感知盔甲会继承原盔甲的附魔。", "", - "&bWill&7 is consumed every time the Armor takes Damage, should you run out, it will automatically revert.", + "停用盔甲后，你的盔甲会变成之前的样子。（没有盔甲则是直接消失）", "", - "Akin to &bSentient Tools&7, it empowers based on how much &bDemonic Will&7 you have on you.", + "&b恶魔意志&7是感知盔甲的力量来源，如果你的恶魔意志消耗殆尽，那么盔甲会自动停用。", "", - "&cFurther progression into the Bloody arts may allow for &4Alterations&c to the powers of this Armor..." + "与其他感知工具一样，它们也可以通过使用者魂石里的&b恶魔意志&7强化自身。", + "", + "&c随着你对鲜血的追奉愈加深刻，你将习得如何&4改变&c感知盔甲的力量……" ], dependencies: [ "959c9446" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a8afcede.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a8afcede.snbt index 5e2c6e93..5b519cc7 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a8afcede.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/a8afcede.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Star-Steel", + title: "星辉金属", x: 3.5d, y: -15.0d, - description: "&oInfuse Iron to create the mineral of the Stars, and utilize the cosmic potential it carries to create new wonders...", + description: "&o为凡铁注入星寰之力，以创造新的金属，并用它承载更为强大的力量", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "ac1e0498" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/aa9176e5.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/aa9176e5.snbt index c36d3911..0501317f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/aa9176e5.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/aa9176e5.snbt @@ -7,7 +7,7 @@ tasks: [{ uid: "4bd45a1f", type: "item", - title: "§bHunter Axe - Special", + title: "§b猎人战斧 特殊", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ab5b0787.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ab5b0787.snbt index 5d2db09a..bbb14921 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ab5b0787.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ab5b0787.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Tokens of Emotion", + title: "情绪徽章", x: 23.5d, y: 5.5d, - description: "Important crafting ingredients for various devices.", + description: "重要合成材料", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "a074c6bd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac1e0498.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac1e0498.snbt index 6ffbca3e..d3b23548 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac1e0498.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac1e0498.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Starlink", + title: "星之连接", x: 4.5d, y: -14.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - " &7&oThis tool will allow you to set where a &9&oCollector Crystal&7&o should focus the &r&oStarlight&7&o it channels... ", - "To push further, you will need to find to one of the Crystals, and instruct the Crystal to channel &r&oStarlight&7&o into &9&oIron Ore&7&o... ", + " &7&o这个小玩意可以让方块与&9&o聚能水晶&7&o建立连接，让&r&o星光&7&o照射到方块上。 ", + "为了在星海中更进一步，你需要制作或者找一个聚能水晶，并将它的&r&o星光&7&o与&9&o铁矿石&7&o建立连接。", "", - "Do not forget to give the Crystal an unobstructed view of the Stars..." + "别忘了，聚能水晶并不会自己产生星能，而是接引天空中的星能，因此你要给它提供一个露天的环境。" ], dependencies: [ "a024c6e1" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac54b30d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac54b30d.snbt index e4f1002c..03cf9046 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac54b30d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac54b30d.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Wondrous Wizard Power!", + title: "奇妙的术法", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -10,7 +10,10 @@ x: 1.0d, y: -2.5d, shape: "hexagon", - description: "You sense something for which you are certain... The primal energies that exist within my world have expanded twofold within the Twilight Forest... If I am to become the most powerful wizard I must venture forth and claim this unknown power!", + description: "你在暮色森林的经历告诉你，暮色森林中蕴藏着远超主世界的魔力，那些奇异而强大的怪物们就是最好的证明！这毫无疑问是你修行魔法之路上的一个宝贵机缘。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "ec0bd6f7" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac654f9b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac654f9b.snbt index 2a32febe..8bf8ddb2 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac654f9b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac654f9b.snbt @@ -1,17 +1,18 @@ { - title: "&4Sentient Sword", + title: "&4感知之剑", x: -1.0d, y: 15.5d, shape: "octagon", - description: "&oSustainable Slaughter", + description: "&o竭泽而渔？不不不……", text: [ - "&7The &4Sentient Sword&7 gathers &bDemonic Will&7 from Hostiles killed, regardless of if they had the effect from a &cRudimentary Snare&7.", + "&4感知之剑&7可以从被杀死的怪物身上掠夺&b恶魔意志&7，即使它们并没有受到&c原始投网&7的影响。", "", - "It also grows stronger based on how much &bDemonic Will&7 the user has on them, becoming a little better than a &cDiamond Sword&7 when the user has a full &bGreater Tartaric Gem&7.", + "与其他感知工具一样，它也可以通过使用者魂石里的&b恶魔意志&7强化自身，被强化了的它甚至可以拥有超过&c钻石剑d&7的力量，当使用者拥有一个满的&b较大地狱魂石&7时，强化将会封顶。", "", - "The &cLooting&7 Enchantment increases &bWill&7 drops, as does having more &bWill&7 in Gems (Up to a full &bGreater Gem&7).", + " &c抢夺&7附魔可以增加&b意志&7掉落，这同样可以被宝石里的&b意志&7 增强 (至多一个&b较大地狱魂石&7)。", "", - "&cFurther progression into the Bloody arts may allow for &4Alterations&c to the properties of this Weapon..." + "&c随着你对鲜血的追奉愈加深刻，你将习得如何&4改变&c感知之剑的力量……", + "（PS：其实你只要主手拿着感知之剑，无论用什么攻击都可以掉落意志，也就是说你主手拿剑，副手拿弓，法杖之类的东西杀怪，意志同样会掉落，甚至感知之剑上的附魔也同样生效。）" ], dependencies: [ "041f3de8" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac67a592.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac67a592.snbt index 7e3494bb..ae72b87c 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac67a592.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ac67a592.snbt @@ -1,11 +1,12 @@ { - title: "&4Mark of the Falling Tower", + title: "&4坠星位标", x: 14.5d, y: 28.0d, - description: "&oMeteor Strike!", + description: "&o陨石已落地（bushi）", text: [ - "&7The &4Mark of the Falling Tower&7 is a Ritual with a high price in LP, when activated and given a &cCatalyst&7, it will call down a Meteor of Ores (or other materials).", - "These Meteors cause an Explosion which obliterates the Ritual, unless..." + "&4坠星位标&7是一种需要巨量LP激活的仪式，进行仪式需要&c祭品&7，此仪式会召唤一颗陨石（或者其他什么东西）", + "从天空中坠下的陨石带有无与伦比的力量和怒火，可怜的仪式在这样猛烈的改变下肯定会被摧毁，除非……", + "（提示：要不要试试造一层黑曜石平台拦截陨石？）" ], dependencies: [ "24209710", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b12539ba.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b12539ba.snbt index 247419f0..d5bae19b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b12539ba.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b12539ba.snbt @@ -7,9 +7,9 @@ }, x: 25.5d, y: 6.0d, - description: "Infuses Items placed on it with Aura", + description: "为物品注入灵气", text: [ - "Refer to the Book of Natural Aura for Building instructions." + "多方块结构？看书啊我的宝。" ], dependencies: [ "a074c6bd" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b2b779b8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b2b779b8.snbt index 26419ba2..eef07f75 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b2b779b8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b2b779b8.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 13.0d, y: 10.5d, - description: "Uncover the ancient art of slaying unholy vampire scum!", + description: "论吸血鬼的100种死法。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "1ae749b8" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b400aa76.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b400aa76.snbt index f1d4d93a..9362a2e0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b400aa76.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b400aa76.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Starting off with the Stars", + title: "扬帆于星河", x: 8.0d, y: -8.0d, - description: "&oCollect these items and return to the Crystal... Set down one of the Crafting Tables and watch as it gains the power of &r&oStarlight&7&o...", + description: "&o收集星辉神殿里的战利品，并用&r&o星光&7&o转化工作台。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "f4b3ac9b" ], @@ -20,6 +23,7 @@ { uid: "016f4e69", type: "item", + title: "8个随便什么大理石（夸克的记得用凿子改一下模组）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b402c389.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b402c389.snbt index 59aadf73..e96e377b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b402c389.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b402c389.snbt @@ -1,14 +1,14 @@ { - title: "Shove Starlight in it", + title: "汇聚群星之力", x: 2.0d, y: -19.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThis device will infuse objects with raw &r&oLiquid Starlight&7&o placed in the &6&oMultiblock construct&7&o it requires...", - "Set the object to Infuse on the Infuser with &d&oRight-click&7&o, then begin the infusing process by &d&oRight-clicking&7&o with a &9&oResonating Wand&7&o...", - "You you can take objects off by &d&oSneak+Right-clicking&7&o the Infuser with nothing your hand...", + "&7&o这是一种将&r&o星能液&7&o中的星能注入物品的&6&o多方块结构&7&o。", + "手持物品&d&o右击&7&o将其放上去，之后手持&9&o共鸣星杖&7&o&d&o右击&7&o开始合成。", + "使用&d&oshift右击&7&o可以简单单击星能聚合器，而不与物品交互。", "", - "Perhaps there is a way to cause it to draw from another source of &r&oLiquid Starlight&7&o..." + "应该有什么方法可以遏制&r&o星能液&7&o的消耗……" ], dependencies: [ "d5074b4b" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b61df414.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b61df414.snbt index 648bd09b..4b5321de 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b61df414.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/b61df414.snbt @@ -1,16 +1,17 @@ { - title: "&4Ritual Writing", + title: "&4符文撰写", x: 7.0d, y: 23.0d, - description: "&oInscryption", + description: "&o邪恶铭刻（一款游戏，作者大概是忠实玩家，steam本体售价88元）", text: [ - "&4Inscription Tools&7 are used to Inscribe &4Ritual Stones&7 with different Elemental Runes.", + "&4铭文工具&7是用来为&4仪式石&7书写不同元素铭文的工具。", "", - "Rituals require various assemblies of Inscribed Ritual Stones.", + "一场仪式需要用到各种属性的仪式石。（也有一些只要一种）", "", - "The &4Ritual Diviner&7 will do the work of building Rituals for you, because looking up something and finding outdated information sucks.", - "&4Sneak+Right-click&7 and &4Sneak+Left-click&7 to Scroll through available Rituals.", - "&4Right-click&7 a &cMaster Ritual Stone&7 with a Diviner to automatically place &cRitual Stones&7 for the selected Ritual, centered on the Master Stone." + "&4仪式推测杖&7可以帮助你搭建仪式。", + "&4shift右击&7与&4shift左击&7以切换要搭建的仪式。", + "&4不断右击&7一个&c主仪式石&7将会开始搭建仪式，记得携带足够的&c仪式石&7。", + "仪式推测杖搭建仪式不需要元素铭文工具，可以直接把仪式石转化为对应的元素仪式石。" ], dependencies: [ "1ce0126f" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ba59c7a9.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ba59c7a9.snbt index 85ab5f9b..2c1b294a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ba59c7a9.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ba59c7a9.snbt @@ -1,12 +1,9 @@ { - title: "Resonation with Conflicts", + title: "共鸣的矛盾", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, - "astralsorcery:cap_item_amulet_holder": { - AS_Amulet_HolderLeast: -8851329178942211897L, - AS_Amulet_HolderMost: 867781763579201090L - } + "astralsorcery:cap_item_amulet_holder": {} }, id: "astralsorcery:itemskyresonator", tag: { @@ -23,9 +20,9 @@ }, x: 0.5d, y: -18.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oA &9&oFosic Resonator&7&o enhanced with certain reagents unlocks the power to shift into a &9&oDomic Resonator&7&o, a diagnostics tool that, on &d&oRight-click&7&o of an appropriate block, will visually display &d&oStarlight Cannibalization&7&o and &d&oRitual Radius&7&o to the holder..." + "&9&o汇星共振器&7&o可以通过某些手段升级为&9&o汇星共振器 穹域&7&o，这种升级后的共振器可以通过&d&o右击&7&o方块来显示当前的&d&o星能厂&7&o和&d&o效应放大器的工作范围&7&o。" ], dependencies: [ "d5074b4b" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bab504f4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bab504f4.snbt index b2462fd5..474b8dc0 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bab504f4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bab504f4.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 16.5d, y: 1.5d, - description: "Mana from Water! *Read the Lexica Botania for Info*", + description: "水力产魔机！ *详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8cf046cd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc679339.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc679339.snbt index fea15f49..8a26c649 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc679339.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc679339.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 13.0d, y: -8.5d, - description: "No advantage over a regular Mana Pool, but it's flashier!", + description: "和普通魔力池没什么不同，但是它更加漂亮！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "21b847aa" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc961ac4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc961ac4.snbt index d4e886a3..b0eb40f1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc961ac4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/bc961ac4.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Simple Endoflame Autofeeding", + title: "基础火红莲自动化", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -8,9 +8,9 @@ }, x: 13.0d, y: -2.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读说明*", text: [ - "Place the Open Crate ontop of the Pressure Plate, then place the Hopper on the side of the Open Crate, and run Redstone from the Pressure Plate to ontop of the Hopper." + "花格箱、漏斗、压力板、红石火把，懂？再不懂我只能说你没有自主自考能力了。" ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c01af10c.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c01af10c.snbt index 5102aeed..e5684c29 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c01af10c.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c01af10c.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 27.5d, y: 8.0d, - description: "Allows the Natural Altar to transmute some items into others using Aura.", + description: "解锁自然祭坛的某些特殊合成", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "b12539ba" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c0aaad2e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c0aaad2e.snbt index 793b8bba..062b848f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c0aaad2e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c0aaad2e.snbt @@ -1,11 +1,17 @@ { - title: "&4Bloody Destiny", + title: "&4赤红的干渴", x: -3.0d, y: 31.5d, shape: "gear", - description: "&oSave me from that...", + description: "&o改变我！用力改变我啊！现在……轮到你了！", text: [ - "&4You want endless power? Pay an endless price..." + "&4在我最为赤红的梦中，我梦到了那座鲜红色的教堂和那些骨肉铸成的长椅，那无休止跳动的宛如心脏一般的金色祭坛，那里的每一块深红色的彩绘琉璃上刻画着凡世的一种独特的食欲，所展示的情形都来自于现实。", + "", + "我听到了欢愉者举行筵宴的声音，我闻到了空气的甘甜，在抓挠和抚摸中，我惊醒了。", + "", + "我离那里已经很近了，我知道的……我肯定……只需要在走几步就可以……", + "", + "我需要满足赤红的干渴，不惜一切。" ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1487c0b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1487c0b.snbt index 3b2bd158..0f7b2675 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1487c0b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1487c0b.snbt @@ -1,11 +1,12 @@ { - title: "Resonating Attunement", + title: "强化共鸣星杖", x: 3.0d, y: -21.5d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThe &9&oResonating Wand&7&o can be attuned to one of the five &9&oBright Constellations&7&o, and has special effects based upon each...", - "See the proper page in the &6&oAstral Tome&7&o for further information..." + "&9&o强化共鸣星杖&7&o可以与五种&9&o明亮星座&7&o共鸣， 并且具有一些星座的特质。", + "", + "详见&6&o星芒宝典&7&o光辉条目。" ], dependencies: [ "d6707898" @@ -13,7 +14,7 @@ tasks: [{ uid: "9b42de72", type: "item", - title: "Any &9Attuned Resonating Wand", + title: "随便一个&9被调谐的共鸣星杖", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1f80434.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1f80434.snbt index bcccd919..3d6a2029 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1f80434.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c1f80434.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 23.0d, y: 8.5d, - description: "''Botania by Ellpeck''", + description: "迈达斯的植物魔法", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "009f8f45" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c24aee0f.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c24aee0f.snbt index a1eb5410..ef71c2f9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c24aee0f.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c24aee0f.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "More room for Growth!", + title: "石绿之恩", x: 30.5d, y: 1.0d, - description: "This was just a quick rundown of Nature's Aura, there's so much more you can do with it! Check out the Book of Natural Aura for everything!", + description: "甘美多汁，缠绕裹覆，焕发新生，繁荣升级，我们永不逝去，我们被绿色所振兴，漫步林地，我们终将归于此！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "cf40c7b4", "185e679f" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c30d5b36.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c30d5b36.snbt index d38ae2fd..9bf4f028 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c30d5b36.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c30d5b36.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 28.0d, y: 5.5d, - description: "Can capture and release Aura when running over a Activator Rail. The possibilities are endless...", + description: "经过被红石充能的激活铁轨后开始从区块吸收灵气，再次经过激活铁轨就会释放灵气", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "04abbede" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c48a9ccd.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c48a9ccd.snbt index eccb83e6..6ed5f066 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c48a9ccd.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c48a9ccd.snbt @@ -1,25 +1,24 @@ { - title: "&4Demonic Sigils", + title: "&4邪祟印记", x: 1.5d, y: 21.5d, - description: "&oSupressive and Hasty, walking over a Phantom Bridge with Compressive force, Severing the Ender by Teleposition and Transposition", + description: "&o将物质挤压成块，超频自身的血液，凝固脚下的空间，以无垠虚空收容物质，亦或者撕裂维度，超越光速", text: [ - "&7See &4\"Reinforced Sigils\"&7 for basic information on &c\"Ability Sigils\"&7.", + "&7想要知道印记如何使用，请左转到&4“更为强劲的印记”&7，如果是印记的基础知识，请右转到&c\"灌注印记\"&7。", "", - "The &4Sigil of Supression&7 supresses Fluids around the user when &cActivated&7, making them vanish and reappear after a timer expires when the user moves out of range or Sigil is Deactivated.", + "&4抑液印记&7在&c激活&7时可以暂时移除以你为中心的一片流体，当然，过一段时间之后流体会再次出现。", "", - "The &4Sigil of Haste&7 grants the user &cBoost&7 when &cActivated&7, increasing their &cMovement Speed&7, &cJump Height&7, and granting &cAuto-Step&7.", + "&4急速印记&7在&c激活&7时会给予使用者&cBoost&7效果，可以提升使用者的&c移动速度&7，&c跳跃高度&7和&c步伐高度&7。（跑得更快，跳得更高，可以向马一样直接走上方块而不需要跳跃）", "", - "The &4Sigil of the Phantom Bridge&7, when &cActivated&7 creates a &4Phantom Bridge&7 in the air as the user walks, the Bridge's height can be slowly lowered by &CSneaking&7, or summoned in midair also by &cSneaking&7.", + "&4影桥印记&7在&c激活时&7会在你脚下制造&4暗影桥&7，这种方块在你&C潜行时&7会下降,，也可以在你掉落的过程中通过按住&cshift&7被创造出来。", + "&4压挤印记&7可以将能合成块的物品在数量够的时候自动压缩成块。", + "&c别高兴的太早，这东西并没有你想象的那么智能。&7（你还是用工厂环吧）", "", - "The &4Sigil of Compression&7 automatically compresses items into higher, reversible forms.", - "&cIt has a rather limited selection of compressions, unfortunately.&7", + "&4绝影印记&7在&c激活&7时可以抑制周围&c末影人&7的传送。", "", - "The &4Sigil of Ender Severance&7 prevents teleporation by &cEndermen&7 near the user when &cActivated&7.", + "&4传送印记&7在&cshift+右击&7时可以绑定&4传送器&7，随后可以通过&c右击&7来回到传送器上。", "", - "The &4Teleposition Sigil&7 can be bound to a &4Teleposer&7 with &cSneak+Right-click&7, and will allow the user to warp back to the Teleposer with a &cRight-Click&7.", - "", - "The &4Transposition Sigil&7 can be used to move Blocks in the world to other locations, &cSneak+Right-Click&7 to capture a Block, and &cRight-click&7 to release it." + "&4移位印记&7&cshift+右击&7可以将方块存储在虚空中，再次&c右击&7就可以将其释放。（mek纸箱，cyclic搬箱袋：？）" ], dependencies: [ "a2f883f9", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50984b7.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50984b7.snbt index df5ab164..96dbe799 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50984b7.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50984b7.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Automation is Key!", + title: "自动化！自动化就对了！", x: 15.0d, y: -2.0d, - description: "Botania is a mod all about Automation, if you don't end up automating any of the Generating Flowers, even making one semi-automated, you're gonna have a pretty bad time.", + description: "众所周知，植物魔法是个科技模组，科技模组的精髓是啥？是自动化！如果你在把这条任务线做完都没有做出一个“产能花”自动化，那么我不得不狠狠的嘲笑你一波了", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "09df9bd7", "cce52b0e", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50f41bc.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50f41bc.snbt index c1d3894e..1b38779d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50f41bc.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c50f41bc.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "&4Sound of the Cleansing Soul", + title: "&4净灵之音", x: -2.5d, y: 27.5d, - description: "&oSong of Healing", + description: "&o治愈之歌", text: [ - "&7The &4Sound of the Cleansing Soul&7 is a Ritual used to &cCleanse&7 &6Upgrades&7 from your &4Living Armor&7, granting &4Upgrade Tomes&7 with the Cleansed upgrades.", + "&4净灵之音&7是一个用来&c清理&7你&4束灵盔甲&7上的&6升级&7的仪式， 会将清理掉的升级变为&4升级手册&7。", "", - "&4Upgrade Tomes&7 can be &cRight-clicked&7 while wearing &4Living Armor&7 to apply the stored &6Upgrade&7, if enough &6Upgrade Points&7 are available." + "&4升级手册&7&c右击&7即可获得 &4束灵盔甲&7的&6对应升级&7，前提是你得&6升级点数&7充足。" ], dependencies: [ "a146eff2", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c6521d93.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c6521d93.snbt index cc5eb84a..e627eb37 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c6521d93.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c6521d93.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Ancient Knowledge", + title: "上古秘闻", x: 6.0d, y: -6.0d, - description: "Obtain an Ancient Spell Book", + description: "复原一本古代法术书", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "fe399292" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c7772d00.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c7772d00.snbt index f1b0d2b0..53ee4961 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c7772d00.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/c7772d00.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 1.0d, y: -5.5d, - description: "These trees would make for a perfect courtyard!", + description: "这些树简直就是为我的花园量身定做的！（如果拿这些树做绿化带，那还是绿化带吗？）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "25cd07cd" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cab48015.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cab48015.snbt index 89a3b8c4..1ddcec10 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cab48015.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cab48015.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "Stellar Perception", + title: "观星PLUS", x: 3.0d, y: -12.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - " &7&oThe &9&oTelescope&7&o is both simpler to use and more capable of finding Stars than the &9&oLooking Glass&7&o... ", - "Use the &d&oArrows at the side of the window&7&o to cycle through the space in the sky it is gazing at... ", - "You will also not need to hold &d&oSneak&7&o to freeze it so you can connect Constellations..." + "&9&o天文望远镜&7&o相比&9&o普通我已经&7&o而言可以观测到更多的星座。", + "将其&d&o置于夜幕之下&7&o并旋转它，以观测不同角度的天空。", + "你还是需要按下&d&oshift&7&o来进行连接。" ], dependencies: [ "a024c6e1", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cb25e3f4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cb25e3f4.snbt index 2f59f1ee..0b39b94a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cb25e3f4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cb25e3f4.snbt @@ -1,9 +1,9 @@ { x: 11.5d, y: -4.5d, - description: "Mana = Block Swap!", + description: "魔力=移山填海！", text: [ - "E=MineCraft^2" + "E=MineCraft^2（笑）" ], dependencies: [ "d157bad6" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cce52b0e.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cce52b0e.snbt index ec43a9df..1b8f3e42 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cce52b0e.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cce52b0e.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 16.0d, y: -1.0d, - description: "Mana Pools are used to store Mana, and can infuse certain items with stored Mana.", + description: "魔力池可以用来存储魔力，也可以使用魔力合成物品", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "09694683" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdb9d917.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdb9d917.snbt index a9d053a2..3e5a9394 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdb9d917.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdb9d917.snbt @@ -1,14 +1,14 @@ { - title: "&4Sentient Arsenal", + title: "&4感知系列工具", x: 0.0d, y: 14.0d, - description: "&oSmartTools™", + description: "&o智能工具™", text: [ - "&7Powers up based on the amount of &bWill&7 carried in Gems, (Up to just under a full &bGreater&7 Gem).", + "&7这些工具可以使用&b意志（特指存在魂石里的那些）&7强化自身。（最多不超过一个&b完整的宝石&7，所以单个宝石容量越大，工具受到的加成越强。）", "", - "&4Sentient Tools&7 dropped while you have more than &b1024 Will&7 will &cAnimate&7 and act as an Ally in Combat to their summoner.", + "&4感知工具&7 在你的地狱魂石拥有至少&b1024点意志&7后，如果你将它们扔了出来，&c工具们&7 将会成为活物，帮助其主人战斗。（道理我都懂，但是为什么镐子和铲子也要参与战斗啊，你为什么不去挖矿和铲沙子啊）", "", - "&cFurther progression into the Bloody arts may reveal new powers these \"Spectres\" can possess..." + "&c进一步研究血魔法，你也许能发掘这些“幽灵工具”身上蕴含的真正秘密……谁知道呢。" ], dependencies: [ "041f3de8" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdba4778.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdba4778.snbt index f9f12f0e..ae298395 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdba4778.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdba4778.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 13.5d, y: -4.0d, - description: "Mana from Leaves! *Read Lexica Botania for more Info*", + description: "来自自然的魔力！*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "20d39f85" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdd9fcb8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdd9fcb8.snbt index 875a2e68..117fabf9 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdd9fcb8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cdd9fcb8.snbt @@ -1,13 +1,14 @@ { - title: "Starlight Conflicts", + title: "星能干扰", x: 3.75d, y: -13.125d, shape: "pentagon", - description: "&l*Read Description!*", + description: "&l*阅读须知!*", text: [ - "&7&oMultiple sources of &r&oStarlight&7&o in close proximity will not utilize the full potential, and will infact harm the maximum potential of each &r&oStarlight&7&o source...", - "This force is called &d&oStarlight Cannibalization&7&o, and it is a gradual force based on the distance between the &r&oStarlight&7&o sources, not an All-or-Nothing one...", - "The distance at which &r&oStarlight&7&o sources will not conflict at all is around &6&o16 Meters (blocks)&7&o..." + "&7&o多个&r&o星能&7&o源头在一起的时候会互相干扰，导致无法发挥最强的&r&o星能&7&o聚集作用……", + "这种现象被称之为&d&o星能衰减&7&o，是由&r&o星能&7&o这一粒子之间相互作用的力导致的，这种力不同于常规的作用力。但是，这并不会导致星能完全消失，只是减弱而已。", + "这种现象发生在两个&r&o星能&7&o源头之间的距离少于&6&o16个方块&7&o导致的。", + "（PS：光波增幅器不受此影响，因此你随便怎么叠光波增幅器都没事，这种现象只会在聚能水晶或天体聚能水晶之间才会产生）" ], dependencies: [ "ac1e0498" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce141b3b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce141b3b.snbt index 0c613f1d..c8781759 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce141b3b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce141b3b.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "Shift your Stars", + title: "切换星座", x: -1.0d, y: -17.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oOne who is Attuned to the stars can use a &9&oShifting Star&7&o to shift their Attunement back to none...", - "&c&oThis will cause them to lose any Starlight Experience that they may have gained..." + "&7&o如果你想切换你共鸣的星座，就去做一个&9&o更替之星&7&o吧，它可以祛除你身上的星之烙印。", + "&c&o这将把你的星之力清零，重回肉体凡胎。" ], dependencies: [ "94fe6f69" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce82790b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce82790b.snbt index 2eabc29d..121e85ee 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce82790b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ce82790b.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 19.0d, y: -5.5d, - description: "Mana = Water!", + description: "魔力=水（一个颜色的）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "80831a7a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cf40c7b4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cf40c7b4.snbt index db74ca69..a96fdc04 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cf40c7b4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/cf40c7b4.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 30.0d, y: 2.5d, - description: "A Metal forged by the Gods, which has similar properties to Infused Iron, but more powerful.", + description: "赫菲斯托斯锻造的金属，具备着凡铁无法匹敌的神奇力量", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "484f7836" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/chapter.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/chapter.snbt index dcd4c549..5adbee86 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/chapter.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/chapter.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Magic and Spellcasting", + title: "魔法与巫术", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1889e3a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1889e3a.snbt index beb986aa..f58b45fe 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1889e3a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1889e3a.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Cosmic Power", + title: "星寰之光", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} @@ -9,12 +9,12 @@ x: 1.5d, y: -14.0d, shape: "octagon", - description: "*Read Description*", + description: "*阅读说明*", text: [ - "&7&oBy creating an &9&oAttunement Altar&7&o and setting the pattern for a constellation on it, you can attune certain things to the Constellations in the sky, &d&oincluding your very own self&7&o... ", - "To see the pattern for a Constellation, hold the Papers for it your hand, the clusters of purple sparkles are where &9&oSpectral Relays&7&o should be set... ", + "&7&o制作并搭建一个&9&o共鸣祭坛&7&o然后用光波增幅器摆出对应星座的图案，就可以将星光的魔力注入到物品之中，这可能让某些东西对某一星座的力量更加亲和。当然，星光的力量还可以&d&o增强你的力量&7……. ", + "观测并发现一个星座，然后副手拿着星图，等到晚上时，共鸣祭坛的熏黑大理石上会出现&9&o奇异的蓝光&7&o，把光波增幅器放到那些蓝光的位置……", "", - "There is much potential from this capability, it is very much worth trying, especially on yourself..." + "这种力量强大到恐怖，尤其是对你而言，这种来自寰宇的力量等到你自己变得愈发强大，你越是能发现这种力量的恐怖。" ], dependencies: [ "a8afcede", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1926643.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1926643.snbt index 79dfa803..a5d0f286 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1926643.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1926643.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Light Burst", + title: "辉光粉", x: 6.0d, y: -11.5d, - description: "&oThrow this powder with &d&oRight-click&7&o to create a Flare of Light at the impact point... The Flare will be removed if something else is set over its space...", + description: "&o按&d&o鼠标右键&7&o扔出后可以创造一个光源，因为没有明火的缘故，所以非常安全", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8d95e24a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1d51ab5.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1d51ab5.snbt index b6cec3b0..acb94a38 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1d51ab5.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d1d51ab5.snbt @@ -1,17 +1,17 @@ { - title: "&4Bound Arsenal", + title: "&4束缚工具", x: -2.5d, y: 21.0d, - description: "&oDestruction Unbound!", + description: "&o不守承诺者终将灭亡！", text: [ - "&4Bound Tools&7 are capable of clearing large swaths of land in moments using their Drawback ability, simply hold &cRight-click&7, and release when desired.", + "&4束缚工具&7拥有者足以在顷刻间摧毁铲除整片大地的力量，这仅仅只需要轻轻的&c右击&7，然后松开你的手……", "", - "When releasing, a Radius centered on you will be cleared of Blocks the Tool is effective on, with the Size depending on how charged the Tool was.", - "&cThis power consumes a LOT of LP&7" + "释放这股力量后，世界留下的记忆将会改变，正如我们每一个人在世事的某一刻永久的改变了回忆，虽然当时我们可能不自知，就如同这片被我们改变的土地一样。", + "&c释放这股力量需要巨大的LP！（因此如果你没有足够的LP支撑，这股足以荡平一切的力量的矛头会转向你……）&7" ], dependencies: [ - "00db699e", - "5ac9b4a2" + "393c6058", + "00db699e" ], tasks: [{ uid: "53b3e70c", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d4fcdb18.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d4fcdb18.snbt index 04c593fc..46b475e1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d4fcdb18.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d4fcdb18.snbt @@ -7,7 +7,7 @@ tasks: [{ uid: "0ddf3354", type: "advancement", - title: "&6Reach Starlight Level 20", + title: "&6将星能力修炼到20级", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d5074b4b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d5074b4b.snbt index bffea9b9..ea10b57a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d5074b4b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d5074b4b.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "Stellar Creation", + title: "精英合成", x: 2.5d, y: -17.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThis Table requires a greater &6&oMultiblock construct&7&o than the last, so that the power it channels can be amplified further... ", + "&7&o这是个更加巨大的&6&o多方块结构&7&o，它能解锁更多的合成。", "", - "If you enhanced to this level and would like to create something from the tiers below, fret not, you can create whatever they could if you have the proper construct for them, or the proper construct for this Table..." + "如果你已经升级到了这个祭坛，却需要合成一些低级祭坛的东西，不用担心，高级的祭坛兼容低级祭坛的所有合成。" ], dependencies: [ "a8afcede" @@ -14,7 +14,7 @@ tasks: [{ uid: "54e1b8a5", type: "advancement", - title: "Create the &9Celestial Altar", + title: "制作&9天辉祭坛", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d556d3cc.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d556d3cc.snbt index 63fcd948..37496b49 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d556d3cc.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d556d3cc.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 16.5d, y: -4.0d, - description: "Ice-Spiked Snowballs!", + description: "淡白的步履！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "6c7750f3", "80831a7a" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d590317d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d590317d.snbt index 25b3bb73..f0e5eac2 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d590317d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d590317d.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Seeking Wisdom", + title: "侍奉知识", x: 2.5d, y: -5.0d, shape: "hexagon", - description: "*Accepts any full set of Sage Armor*", + description: "*制作全套贤者盔甲*", + text: [ + "" + ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ "9ca732bb" @@ -12,7 +15,7 @@ tasks: [{ uid: "08148836", type: "item", - title: "Sage Hat", + title: "贤者帽", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -75,7 +78,7 @@ { uid: "b21202d5", type: "item", - title: "Sage Robes", + title: "贤者长袍", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -138,7 +141,7 @@ { uid: "621dcece", type: "item", - title: "Sage Leggings", + title: "贤者护腿", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, @@ -201,7 +204,7 @@ { uid: "21bc7d64", type: "item", - title: "Sage Boots", + title: "贤者靴子", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d656e487.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d656e487.snbt index a158a4f6..57f3d7da 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d656e487.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d656e487.snbt @@ -1,11 +1,13 @@ { - title: "Charged Astral Diamond", + title: "充能星芒宝钻", x: 4.5d, y: -6.5d, - description: "*Click for more Info*", + description: "*点击查看更多*", text: [ - "To obtain a Charged Astral Diamond, you will first need to discover the Ancient Spell 'Essence Extraction'.", - "Holding an Astral Diamond in your off-hand while casting the spell on an Imbuement Altar will permanently break the Altar, but the Astral Diamond will be Charged with its power!" + "想要得到这样一颗无比稀有的宝物，你首先得习得一种远古法术——精华汲取。", + "接着，你要去寻找一处野外的注灵祭坛。找到后，把星芒宝钻拿在副手，把法术切换到精华汲取，开始施法。", + "法术蓄力完成后不要停止施法，等待大概10秒左右，注灵祭坛就会因为无法承受如此强烈的法力而碎裂，副手的星芒宝钻也会变为充能星芒宝钻。", + "充能星芒宝钻可以用来制作注灵祭坛。" ], dependencies: [ "c6521d93", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d6707898.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d6707898.snbt index d1f6c218..83123df3 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d6707898.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d6707898.snbt @@ -1,14 +1,14 @@ { - title: "The Final Form", + title: "终极祭坛", x: 1.5d, y: -21.0d, shape: "octagon", - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&oThe &9&oIridescent Altar&7&o works a bit differently to the other Tables, the &6&oMultiblock construct&7&o is a small improvement on the &9&oCelestial Altar's&7&o, as it was already near-perfect...", + "&9&o五彩祭坛&7&o和其它的祭坛工作方式差不多，而且&6&o多方块结构&7&o也只需要在&9&o天辉祭坛&7&o上进行一些小小的改动。", "", - "Creations made in the &9&oIridescent Altar&7&o may require additional items that cannot fit on the Table or are not positioned in it, these items must be placed on &9&oSpectral Relays&7&o &d&oonly when ghosts of them are shown on Relays during the crafting process&7&o, the Relays must be set atop the Sooty Marble on the Altar's structure...", - "Many creations may also require the power of a &9&oConstellation&7&o to be channeled to make them, you will need a &9&oRock or Celestial Crystal&7&o Attuned to the required constellation in a special slot off to the left side of the Altar's main grid..." + "使用&9&o五彩祭坛&7&o合成物品时，有些时候需要额外的物品，这种额外的供给无法在五彩祭坛上找到它该待的位置，它们应该出现在&9&o光波增幅器上&7&o &d&只有在五彩祭坛投射出那些物品的虚像时，&7&o你才能把物品放到增幅器上。（有些物品相同的除外）", + "还有一些合成需要用到&9&o星座聚焦&7&o，你需要对应的&9&o共鸣水晶石&7&o来聚焦星座，共鸣水晶石的槽位在五彩祭坛左上角。" ], dependencies: [ "b402c389", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d69fa9ef.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d69fa9ef.snbt index 9fd30310..1c5b850c 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d69fa9ef.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d69fa9ef.snbt @@ -15,7 +15,7 @@ tasks: [{ uid: "25c76bb8", type: "advancement", - title: "Reach max level as a Vampire", + title: "成为终极吸血鬼（升到14级，别问我15级怎么升，我不告诉你略略略）", advancement: "vampirism:vampire/max_level", criterion: "" }], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d75146cb.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d75146cb.snbt index 90b9f9cb..c06f9a8d 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d75146cb.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d75146cb.snbt @@ -1,17 +1,17 @@ { - title: "&4Will Collector", + title: "&4收集意志", x: -4.5d, y: 17.5d, - description: "&oCrystallized Angy >:(", + description: "&o愤怒的结晶 >:(", text: [ - "&bAspected Demonic Will&7, the key to &cAltering&7 your &cSentient Equipment&7 and &cAugmenting Rituals&7.", + "&b使用意志的类型&7是&c改变&7你&c感知装备效能&7和&c仪式结果&7的关键。", "", - "To Alter your &bEquipment&7, simply carry a &bTartaric Gem&7 with the &bAspected Will&7 on you, and your Equipment will alter when it updates.", - "You can force an update with a &cRight-click&7.", - "Each Aspect has different stat benefits, but lacks in others.", + "若要改变&b装备意志&7，只需要带上一颗装有&b异构意志&7的&b地狱魂石&7 ，在下次装备更新时，你的装备属性就会修改。", + "你可以通过手持装备&c右击&7进行更新。", + "每种意志都会在某一方面上有着额外优势，但是相对的，会在另一方面欠缺一些。", "", - "To Augment &cRituals&7, use a &bDemon Crucible&7 to disperse either the Will Crystals or from &bTartaric Gems&7, and use the &cRitual Tinkerer&7 to set Augmentations.", - "Wills can completely change the Effect of some &cRituals&7, or simply Empower others." + "若要改变&c仪式结构&7,，就使用&b恶魔坩埚&7将存储在&b地狱魂石&7内的意志释放出去，并使用&c仪式调节钳r&7进行设置。", + "不同的意志可以彻底改变某些&c仪式&7的运行方式，当然，也可能只是改变一下作用对象之类的……" ], dependencies: [ "1c5951e3" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d77f5783.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d77f5783.snbt index 48eafdcf..96cb41f1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d77f5783.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d77f5783.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 16.0d, y: -7.0d, - description: "\"Reflects\" the contents of a Mana Pool. *Read Lexica Botania for more Info*", + description: "“绑定”魔力池到你的手中*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "59dd41e8" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d7b13be8.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d7b13be8.snbt index 82e3850d..291d06a5 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d7b13be8.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/d7b13be8.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Vampire Slayer", + title: "吸血鬼杀手", x: 15.5d, y: 10.5d, shape: "square", - description: "I just really hate Vampires -You apparently", + description: "很显然，你对吸血鬼恨之入骨，恨不得把它们挫骨扬灰。", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "c3af825b", type: "kill", @@ -35,9 +38,9 @@ Unbreakable: 1, display: { Lore: [ - "Stabs Vampires for breakfast" + "把吸血鬼插起来当早餐吃" ], - Name: "Vampire Stabber 5000" + Name: "要鬼命5000" }, Enchantments: [{ lvl: 3, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/da4fe793.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/da4fe793.snbt index aa9c033f..4727c4e8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/da4fe793.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/da4fe793.snbt @@ -1,12 +1,12 @@ { - title: "&4Blood Mage's Potions", + title: "&4血魔法的药剂", x: 5.5d, y: 15.5d, - description: "&o&lBr&7&oewing &o&lB&7&olood", + description: "&o&l辍&7&o饮&o&l鲜&7&o血", text: [ - "&7The &4Alchemy Table&7 is able to create &4Potion Flasks&7, which are essentially multi-use Potions.", + "&4炼金术桌&7可以用于炼制&4药剂&7，比起一般酿造台更加丰腴，更加甘美的药饮。", "", - "These Flasks, just like regular Potions, can be enhanced in either &cPotency&7 or &cLength&7, but you need to use &4Power&7 and &4Lengthening Catalysts&7 instead of &4Redstone&7 and &4Glowstone&7." + "这些药剂瓶和一般的药水差不多，可以提升&c效力y&7和&c持续时间&7,，但是你需要使用&4功效&7和&4延时催化剂&7来代替&4红石&7和&4荧石粉&7。" ], dependencies: [ "fe568372" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dc8f6b96.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dc8f6b96.snbt index 00caf323..5699977e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dc8f6b96.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dc8f6b96.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 2.5d, y: -13.5d, - description: "&oYou must be Attuned and using atleast a &9&oTelescope&7&o to see the Dim lights these constellations give off...", + description: "&o你必须使用&9&o天文望远镜&7&o才能观测到这些暗淡的星座", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "cab48015", "d1889e3a" @@ -9,7 +12,7 @@ tasks: [{ uid: "1d0dbae2", type: "advancement", - title: "Discover a &dDim Constellation", + title: "发现一个&d暗淡的星座", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {} diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dd65667a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dd65667a.snbt index e7830a29..e78f6f80 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dd65667a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/dd65667a.snbt @@ -1,10 +1,11 @@ { - title: "&4Well of Suffering", + title: "&4苦难之井", x: 10.0d, y: 25.0d, - description: "&oYou will Suffer...", + description: "&o在痛苦中诞生……", text: [ - "&7The &4Well of Suffering&7 is a Ritual which slowly &cSacrifices&7 Creatures in its AoE, &cdealing Damage and depositing LP into the nearest &4Blood Altar&7." + "&4苦难之井&7是一个大范围&c献祭&7的仪式， &c它会缓慢撕裂周围生物的肉体，并将其转化为LP存入&4血之祭坛&7。", + "（血魔法必备仪式之一，你可以配合匠魂黄泉土之类的东西制造一个无限血液来源）" ], dependencies: [ "24209710", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/df5db36d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/df5db36d.snbt index f0a306a2..24c0198a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/df5db36d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/df5db36d.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Greater Tartaric Gem", + title: "&4较大地狱魂石", x: -3.5d, y: 22.5d, - description: "&o&lMORE SOULS!!", + description: "&o&l更多的灵魂！！！", text: [ - "&7Tartaric Gem with &b4096 Will&7 Capacity." + "&7较大地狱魂石可以存储&b4096点意志&7。" ], dependencies: [ "3ed6ba2b" @@ -12,7 +12,7 @@ tasks: [{ uid: "d889b44a", type: "item", - title: "Greater Tartaric Gem (or Better)", + title: "较大地狱魂石（或者更好的）", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e0645008.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e0645008.snbt index 96ed5e01..80b46fe8 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e0645008.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e0645008.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 25.5d, y: 4.5d, - description: "Wireless Block Placer that will only place on blocks with a copy in an Item Frame on it!", + description: "某种程度上的建造机（使用方法自己看书或者上网查）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "f94b896a" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e41c8c4c.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e41c8c4c.snbt index ecc91516..294b7268 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e41c8c4c.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e41c8c4c.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 18.0d, y: -2.5d, - description: "Pocket Mana Spreader! *Read the Lexica Botania for more Info*", + description: "存储魔力，然后……发射！ *详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "5b6ca5ea" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4a4db69.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4a4db69.snbt index aed73777..4308604a 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4a4db69.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4a4db69.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Ritual of Gaia", + title: "盖亚仪式", x: 15.0d, y: -9.5d, - description: "Activate the Beacon and assemble these items into a ritual to summon the Guardian of Gaia, a powerful foe. *Read the Lexica Botania for more Info*", + description: "激活信标，搭建盖亚仪式，这会招来植物魔法中的boss，盖亚守护者*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "8d59e084" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4ad7b26.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4ad7b26.snbt index 71159f9b..1f1f6df3 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4ad7b26.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e4ad7b26.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "&4Living Armour Training Bracelet", + title: "&4束灵盔甲训练手镯", x: -1.5d, y: 26.0d, - description: "&oTraining Montage", + description: "&o特训计划", text: [ - "&4Living Armour Training Bracelets&7 allow you to filter what &6Upgrades&7 your &4Living Armor&7 is allowed to Train.", + "&4束灵盔甲升级手镯&7可以在你升级盔甲的时候过滤你&4束灵盔甲&7上的&6升级，只对某个升级进行强化。", "", - "To set the &6Upgrade&7 to Train, combine the Bracelet with an &4Upgrade Tome&7 of the desired Upgrade at an &cAnvil&7.", - "Afterwards, simply carry the Bracelet(s) with you, and only the &6Upgrade(s)&7 they have set will be Trained." + "为了使&6升级&7 被成功过滤，你需要将手镯和&4结合在一起&7，我想你可能会用到&c铁砧&7。", + "之后，只需要随身携带手镯（你可以多带几个），就只会升级被结合在手镯上的&6升级&7了。" ], dependencies: [ "3736ae94", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e5318b93.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e5318b93.snbt index 36fa7b85..1df4ec5b 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e5318b93.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e5318b93.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 26.5d, y: 2.0d, - description: "Displays larger amounts of Aura, and displays effects being induced by extreme Aura or lack of Aura.", + description: "强化版环境之眼，可以显示灵气过剩和灵气枯竭造成的正负面影响", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "cf40c7b4", "4a1cbb3d" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e6c8737c.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e6c8737c.snbt index f36e09a8..52ec8431 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e6c8737c.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e6c8737c.snbt @@ -1,9 +1,10 @@ { + title: "&4贤者气血宝珠", x: 2.5d, y: 26.5d, - description: "&oBiggest Blood Bank", + description: "&o永无餍足的干渴", text: [ - "&7Biggest Capacity, and a few more Recipes." + "&7最大的气血宝珠，你还想要点别的提示吗？" ], dependencies: [ "22218855" @@ -11,7 +12,7 @@ tasks: [{ uid: "be227088", type: "item", - title: "&4Archmage Blood Orb", + title: "&4贤者气血宝珠", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e98c20f1.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e98c20f1.snbt index 80f2eadb..c1b4f668 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e98c20f1.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/e98c20f1.snbt @@ -1,14 +1,15 @@ { - title: "&4Tome of Peritia", + title: "&4经验手册", x: 5.0d, y: 26.0d, - description: "&oBook of Experiences", + description: "&o对，就是经验书", text: [ - "&7The &4Tome of Peritia&7 is a Book which can store your &aExperience&7.", + "&4经验手册&7可以为你存储&a经验&7。", "", - "&cSneak+Right-click&7 to store XP, &cRight-click&7 to withdraw XP.", + "&cshift右击&7以存储经验，&右击&7为取出经验。", "", - "&cXP Orbs&7 you pick up will automatically be stored to the Tome if carried." + "&c经验球s&7会在被你拾取的一瞬间直接进入手册。", + "&7（PS：这本书存储经验的量是无上限的，可以无限存储，只要你想）" ], dependencies: [ "382cc3a8" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec0bd6f7.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec0bd6f7.snbt index d7b55920..33310d36 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec0bd6f7.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec0bd6f7.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Magic Wand", + title: "魔杖", x: 2.0d, y: -1.0d, - description: "*Accepts any form of Novice wand*", + description: "*随便一个什么属性的魔杖，你喜欢就好*", + text: [ + "" + ], min_required_dependencies: 1, dependencies: [ "99f28356" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec5ed7fc.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec5ed7fc.snbt index dde2c2df..ade66613 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec5ed7fc.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ec5ed7fc.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 17.0d, y: -2.5d, - description: "Transmutes some items into others, such as Flint into Gunpowder.", + description: "可以开启魔力池的某些特殊合成，使用方式是把它放在魔力池下面", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "cce52b0e" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ef71e8f4.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ef71e8f4.snbt index 57b7312a..287cfaf6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ef71e8f4.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/ef71e8f4.snbt @@ -1,16 +1,16 @@ { - title: "Star Rites", + title: "星之效应", x: 1.0d, y: -15.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&9&oRitual Pedestals&7&o are able to gather &r&oStarlight&7&o using the Marble in their &6&oMultiblock construct&7&o, and channel the power into an &9&oAttuned Crystal&7&o ontop of them...", + "&9&o仪式基座&7&o是一种可以汇聚&r&o星能&7&o并产生范围效果的&6&o多方块结构&7&o，它的力量来源于放置在其顶端的&9&o共鸣水晶石&7&o。", "", - "They do not gather very much &r&oStarlight&7&o alone, but feeding it a beam of &r&oStarlight&7&o can boost the power...", - "Some &r&oStarlight&7&o will also leak out of the Crystal if it is being fed a beam of &r&oStarlight&7&o, you can reflect this back at the Ritual Pedestal using &9&oLenses&7&o to recover the seeping power...", + "单独一个仪式基座并不会收集太多的&r&o星能&7&o，你要不要试试给它一束对应星座的聚能水晶的&r&o星能&7&o试试？", + "一部分被注入的&r&o星能&7&o会从水晶石中泄漏出来， 你可以试试用&9&o透镜&7&o把这些逃跑的星能弄回来。", "", - "It also seems that more than one beam of &r&oStarlight&7&o can be fed in, but it is usually too much for the Crystal to handle, so it will slowly grow &9&oFractures&7&o, you can repair the Fractures by growing the Crystal in &r&oLiquid Starlight&7&o...", - "The mending of these Fractures may also lead to further perfections in the Crystal..." + "长时间的汇聚&r&o星能&7&o对于水晶石本身来说也是一种负担，因此，水晶石可能会逐渐的&9&o磨损&7&o，你可以把水晶石扔回&r&o星能液&7&o里修复那些破损的部分。", + "使水晶石经历一次次的破损修复，也是让水晶石属性进步的一种方式。" ], dependencies: [ "d1889e3a" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f09ba446.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f09ba446.snbt index 6919703b..f559dcb7 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f09ba446.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f09ba446.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 12.5d, y: 8.5d, - description: "Even vampires need their beauty sleep!", + description: "为吸血鬼提供婴儿般的睡眠。（大概）", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "02ff2f95" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f0e4f52a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f0e4f52a.snbt index bc11478a..ba163214 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f0e4f52a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f0e4f52a.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 14.5d, y: 5.0d, - description: "Introduction to Magical Botany", + description: "植物魔法入门", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "19bce1d4", type: "item", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f2badc91.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f2badc91.snbt index 588c0ef4..1e5e8f39 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f2badc91.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f2badc91.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Bringing it Home", + title: "把它带回家！", x: 3.0d, y: -7.5d, - description: "Craft an Imbuement Altar!", + description: "合成注灵祭坛！", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "d656e487" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3074f2d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3074f2d.snbt index 7081bc8c..2556aab6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3074f2d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3074f2d.snbt @@ -1,10 +1,10 @@ { - title: "&4Basic Sigils", + title: "&4基础印记", x: 4.5d, y: 17.0d, - description: "&oFluidity", + description: "&o一些流体", text: [ - "&7The &4Water&7 and &4Lava&7 Sigils place their respective Fluids when used, consuming LP from the user's &cSoul Network&7." + "&4水&7和&4熔岩&7印记可以在使用的时候创造或提供流体，这一过程需要消耗使用者&c灵魂网络&7里的LP。" ], dependencies: [ "44e1406a", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3b98d53.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3b98d53.snbt index c24970a7..3fd0650f 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3b98d53.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f3b98d53.snbt @@ -1,32 +1,33 @@ { - title: "&4Routing with Bloodmagic", + title: "&4血魔法，但是路由器", x: -5.0d, y: 21.5d, - description: "&oA Tech mod?!?", + description: "&o科技模组（迫真）", text: [ - "&7Yep, &cBlood Magic&7 can do automated &cItem Transfer&7.", + "&7啊对， &c血魔法&7也是拥有物流网络滴&7。", "", - "The &4Node Router&7 is your Connection Wrench, use it to connect Nodes together to form a &cRouting Network&7.", + "&4节点连接工具&7就是个扳手，可以把你的路由节点串联成&c路由网络&7。", "", - "The &4Master Routing Node&7 is the Heart of a &cRouting Network&7, you can't have one without it!", - "The regular &4Routing Node&7 is just a Relay for the Routing Network, not much to it.", + "&4主控路由节点&7是一个&c路由网络&7的心脏，你必须有，且只能有一个！", + "普通&4路由节点&7只起到中继作，一般而言用不着。（PS：血魔法2中，路由节点之间是没有连接距离限制的，这导致这个中继器的作用约等于没有）", "", - "The function of &4Input&7 and &4Ouput Routing Nodes&7 should be fairly self-explanatory, but their configuration menu might not be.", + "&4输入&7与&4输出路由节点&7的作用我想你应该能明白，但是它们的配置界面可能不那么……友善？", "", - "There's a &cFilter Slot&7 on the Left, and &c9 Filtering Slots&7 to the Right of it.", - "&cStock Amount&7 can be set for each Item filtered, for Input, it will always keep atleast that many in the Input container, and for Output, try keep that many in the Output Container.", - "And there's a &cPriority Level&7, however, &cPriority is reverse!&7 Lower numbers are Higher priority!", + "界面左边有一个&c过滤器插槽&7，过滤器插槽旁边就是&c过滤槽位&7（就是可以往里面塞东西设置黑白名单）。", + "你可以为输入节点和输出节点配置&c输出数额&7（就是p2p的那种，或者说末影接口的那种） ，这一操作需要用到过滤器，输出数额决定了节点传输物品的数量。", + "以及&c优先级&7系统，不过注意一下，&c血魔法里优先级的数字和优先程度成反比！&7数字越低越优先！", "", - "You can also change Settings for each individual Side of the Node!", + "你还可以配置节点的链接面，每一面都是可以配置的，你想让它们怎么连就能让它们怎么连！", "", - "Input/Output Routing Nodes also require a &4Filter&7 to work.", - "There are &45 Types of Filters&7, each works a bit different.", + "想要输入/输出节点正常工作还需要&4过滤器&7。", + "一共有&45种&7，每一种都有着自己独特的作用。", "", - "&4Precise&7 Filters will only allow exact copies of filtered items, which means a slightly differently enchanted Sword will not be allowed through.", - "&4NBT&7 Filters will ignore NBT Data of items, so a slightly differently enchanted Sword will be allowed through.", - "&4Mod&7 Filters will allow all items from the same Mod as filtered items through.", - "&4Ore Dictionary&7 Filters will allow all items which share an Ore Dictionary entry with filtered items through.", - "&4Fluid&7 Filters allow the Routing Node to transfer Fluids, and filter what Fluids are allowed through." + "&4精准物品&7过滤器会让与标记物品一模一样的物品通过，也就是说耐久不同，附魔不同的武器是不能过的。", + "&4NBT&7过滤器可以使用NBT进行过滤，也就是说不同附魔的武器和盔甲也能过滤了。", + "&4Mod&7过滤器可以根据物品所属模组进行统一过滤。（用到这个过滤器的情况真的很少）", + "&4矿物辞典&7过滤器可以过滤矿辞相同的物品。（用于解决加了一堆工业模组出现10种铜锭8种钢锭的问题）", + "&4流体&7过滤器可以使得节点传输流体。", + "（PS：所以你为什么要指望一个魔法模组的物流系统很出众呢？为什么不去用cyclic的无限传输还有xnet以及玩家接口这些好东西？）" ], dependencies: [ "393c6058" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f4b3ac9b.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f4b3ac9b.snbt index 124d88e9..0881a371 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f4b3ac9b.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f4b3ac9b.snbt @@ -1,11 +1,14 @@ { x: 6.5d, y: -7.0d, - description: "&oThe beginning of a Stellar Journey...", + description: "&o以星光铺就前进的道路", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "62637476", type: "observation", - title: "Look upon a &9Collector Crystal", + title: "找到一颗&9浮动水晶", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f5fa1f8d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f5fa1f8d.snbt index 800be6c9..96926a76 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f5fa1f8d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f5fa1f8d.snbt @@ -1,8 +1,11 @@ { - title: "Liquid Light", + title: "液态星能", x: 7.5d, y: -12.0d, - description: "&oCreate this container and set an &9&oAquamarine or Rock Crystal&7&o upon it, the Starlight passing through should coalesce and seep into the Well... The Starlight may coalesce into a different form if you use other objects...", + description: "&o制作并放置一个聚星缸，然后放一个&9&o海蓝宝石或者水晶石&7&o在上面，蕴含在宝石里的星能会逐渐沉入缸中，形成流体。当宝石里的星能流逝的七七八八后，由至纯的星光构成的身体也无法继续维持下去了，随着啪的一声脆响，宝石会碎裂。", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "a0c270d5", "8d95e24a" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f7b146cb.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f7b146cb.snbt index 0762a1df..c5c645c1 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f7b146cb.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f7b146cb.snbt @@ -1,13 +1,13 @@ { - title: "Advanced Starlight Collection", + title: "人造聚能水晶", x: 1.0d, y: -19.0d, - description: "*Read Description*", + description: "*阅读须知*", text: [ - "&7&9Collector Crystals&7&o are an advanced form of &r&oStarlight&7&o collection, they concentrate &r&oStarlight&7&o into Beams, just like the Crystals found in ancient Shrines.", - "They are far more effective than simply letting your Altar itself collect &r&oStarlight&7&o, or using &6&oRelay Collectors&7&o...", + "&7&9聚能水晶&7&o是一种&r&o星能&7&o收集工具，它们从对应星座中收集&r&o星能&7&o，和那些古代神殿里飘着的差不多。", + "使用这些水晶比起你让你的祭坛自己收集&r&o星能&7&o和使用少量的&6&o光波增幅器&7&o要好得多。（但是光波增幅器可以叠量啊，造价不贵）", "", - "&9&oCelestial Collector Crystals&7&o collect even more &r&oStarlight&7&o than their mundane cousins, and can collect even more if a particular &d&oMultiblock&7&o is built for them..." + "&9&o天体聚能水晶&7&o可以收集更多的&r&o星能&7&o，但是它们需要一个&d&o多方块结构&7&o来支撑它们工作。." ], dependencies: [ "d5074b4b" @@ -15,7 +15,7 @@ tasks: [{ uid: "e9c77c6c", type: "item", - title: "Any &9Collector Crystal", + title: "随便一个&9聚能水晶", items: [{ ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f91dad1a.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f91dad1a.snbt index 98c527f5..9ba11abc 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f91dad1a.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f91dad1a.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 16.0d, y: -10.0d, - description: "Significantly increased Agility, just add Mana!", + description: "魔力裹挟者你的双足，使你平步青云", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "e4a4db69" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f965ad91.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f965ad91.snbt index d6c8193f..8490e30e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f965ad91.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/f965ad91.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "&4Ritual of the Feathered Knife", + title: "&4羽刀仪式", x: 11.5d, y: 26.0d, - description: "&oLight as a Feather, Sharp as a Dagger.", + description: "&o轻如鸿毛，锋如尖刀", text: [ - "&7The &4Ritual of the Feathered Knife&7 Automatically &cSelf-Sacrifices&7 the Health of nearby players to the nearest Blood Altar.", - "The Ritual will never drain Health of nearby Players below &c30% of its maximum&7, by default, that is." + "&4羽刀仪式&7是一种 &c牺牲&7仪式，它会以一种无痛的方式掠走附近玩家的血液充入血之祭坛。", + "通常来说仪式会在玩家最大生命值&c低于30%&7,时停止工作，当然，这是通常情况下……" ], dependencies: [ "24209710", diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fb289814.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fb289814.snbt index b12f0447..40350bd6 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fb289814.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fb289814.snbt @@ -1,11 +1,11 @@ { - title: "&dElementium Caster's Gauntlet", + title: "&d源质钢法师护手", x: 18.5d, y: -7.5d, - description: "&oForces Collide&7 *Read Description*", + description: "&o植魔神秘不分家&7 *阅读须知*", text: [ - "&7An &dElementium Caster's Gauntlet&7 uses &bMana&7 instead of &dVis&7 to cast spells using Foci.", - "It is identical to a standard Caster's Gauntlet in all other ways." + "&d源质钢法师护手&7可以使用&b魔力&7代替施法时消耗的&d灵气&7。", + "其余方面，它和一般的法师护手一般无二，包括不能加装调整器和元动能量电池这两点。" ], hide_dependency_lines: true, dependencies: [ diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fc12cfae.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fc12cfae.snbt index 995f3cad..f477e489 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fc12cfae.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fc12cfae.snbt @@ -1,7 +1,10 @@ { x: 17.5d, y: -5.5d, - description: "Mana from Munchies! *Read the Lexica Botania for more Info*", + description: "干饭产魔！*详见植物魔法辞典*", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "c9593cc2" ], diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe14125d.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe14125d.snbt index 0e96fbf2..06f3a89e 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe14125d.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe14125d.snbt @@ -2,14 +2,17 @@ x: 3.0d, y: 1.0d, shape: "diamond", - description: "Collect every magical artefact", + description: "发现所有奥术饰品", + text: [ + "" + ], dependencies: [ "56e86e9c" ], tasks: [{ uid: "8c3cfe79", type: "advancement", - title: "Power Incarnate", + title: "无穷的力量", icon: { ForgeCaps: { "wizardryutils:summoneditemdata": {}, diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe399292.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe399292.snbt index e8bef98c..9c33f9d4 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe399292.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe399292.snbt @@ -1,11 +1,13 @@ { - title: "Scribing Desk", + title: "抄写台", x: 7.0d, y: -5.0d, - description: "Ancient Power at your Fingertips", + description: "学习上古知识", text: [ - "After researching a tablet containing an Ancient Spell in the Sphere of Cognizance, you can use the Scribing Desk to recreate the Spell.", - "Use some ink sacks, books and other potent materials to restore the spell to its former glory!" + "鉴定完一块记载了上古法术的石板之后，你就可以通过抄写台来将石板上的法术制作成法术书了。", + "书写法术书可不是一个容易的过程，首先我需要一些墨水来誊写这些铭文，为这些铭文附魔还需要一些魔法水晶，最后，我需要一个法术的载体——书。", + "不同的法术撰写时消耗的材料也是不同的，好在石板上记录了那些材料，我只需要找到它们……", + "古代法术无一例外具有着强大的力量，它们的魔力不属于现在的任何一种元素形式，掌握它们，我将重现它们曾经的辉煌。" ], dependencies: [ "9ef1b860" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe568372.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe568372.snbt index 42d6dbc6..8e3722aa 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe568372.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fe568372.snbt @@ -1,14 +1,14 @@ { - title: "&4Alchemy Table", + title: "&4炼金术桌", x: 3.0d, y: 16.0d, - description: "&oHuman? Transmutation", + description: "&o人体？炼成！", text: [ - "&7The &4Alchemy Table&7 uses LP from the &cSoul Network&7 a &4Blood Orb&7 socketed into it is bound to.", + "&4炼金术桌&7可以通过&4气血宝珠&7使用&c灵魂网络&7里的LP炼制物品。", "", - "The &4Blood Orb&7 socketed determines what Recipes can be done.", + "有些特殊的合成需要更高的&4气血宝珠&7等级。（具体见JEI炼金术桌）", "", - "&cCan be Automated." + "&c可以自动化，只要你想，或者你有那个闲工夫。" ], dependencies: [ "8dc4ca66" diff --git a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fee8fa16.snbt b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fee8fa16.snbt index bbb16d11..8cdcc67c 100644 --- a/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fee8fa16.snbt +++ b/config/ftbquests/classic/chapters/bec752d7/fee8fa16.snbt @@ -1,9 +1,12 @@ { - title: "Immunise yourself to the Vampire Affliction", + title: "免疫吸血之疾", x: 11.5d, y: 11.0d, shape: "hexagon", - description: "Heard they're reforming the Dawnguard. Vampire hunters or something...", + description: "听说他们正在招人，好像是要去当什么吸血鬼猎人……", + text: [ + "" + ], tasks: [{ uid: "a171c342", type: "item", diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/0bfc8487.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/0bfc8487.snbt index 18769d00..4eb3016f 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/0bfc8487.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/0bfc8487.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Magic Quest", + title: "魔法探索", loot_size: 27, rewards: [{ item: "ebwizardry:spell_book 1 5" @@ -11,3 +11,4 @@ item: "ebwizardry:spell_book 1 10" }] } + diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/0cfb5327.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/0cfb5327.snbt index 0cf4e9eb..6209d752 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/0cfb5327.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/0cfb5327.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "&5Extraterrestrial Cache", + title: "&5地外秘匣", icon: { ForgeCaps: { "astralsorcery:cap_item_amulet_holder": {} @@ -37,10 +37,10 @@ HideFlags: 37, display: { Lore: [ - "�8Everybody Knows The Moon's Made of Cheese", - "�e(Part of the Moon set)" + "§8众所周知，月亮由奶酪构成", + "§e(月球套装)" ], - Name: "�6�lHaunted Moon Shovel " + Name: "§6§l月魂灵锹" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -64,10 +64,10 @@ HideFlags: 37, display: { Lore: [ - "�8You have plenty of courage, I am sure", - "�c(Part of the Corruption Set)" + "§8我很确信你有足够的勇气", + "§c（腐化套装的一部分）" ], - Name: "�7Ruby Slippers" + Name: "§7红宝石靴" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -101,10 +101,10 @@ HideFlags: 39, display: { Lore: [ - "�8Rusted and uncomfortable to hold, unlikely to last very long", - "�e(Part of the Moon set)" + "§8充满了锈斑而且握在手中有些不适，不可能持续使用", + "§e（月球套装的一部分）" ], - Name: "�7Ratlantean Dagger" + Name: "§7鼠西族匕首" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -140,10 +140,10 @@ Unbreakable: 1, display: { Lore: [ - "�8�k232!�r�l�8It yearns to be returned to its home planet�8�k3242", - "�l�e(Rare Moon Artifact)" + "§8§k232!§r§l§8它渴望着回归母星§8§k3242", + "§l§e（稀有月球遗物）" ], - Name: "�9Frozen Blade �rof the �4Unholy Prince" + Name: "§4亵渎王子§r之§9寒锋" } } } @@ -158,10 +158,10 @@ HideFlags: 39, display: { Lore: [ - "�8Rusted and uncomfortable to hold, unlikely to last very long (aaarrg)", - "�e(Part of the Moon set)" + "§8充满了锈斑而且握在手中有些不适，不可能持续使用（啊啊啊啊啊！）", + "§e（月球套装的一部分）" ], - Name: "�7Pirat Hook" + Name: "§7鼠盗钩" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -185,10 +185,10 @@ HideFlags: 39, display: { Lore: [ - "�8Made completely out of 100% cheese sourced locally from the Moon.", - "�e(Part of the Moon set)" + "§8百分百纯奶酪制作，产自月球本地。", + "§e（月球套装的一部分）" ], - Name: "�7Cheese Blade" + Name: "§7乳酪之刃" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -212,11 +212,11 @@ HideFlags: 37, display: { Lore: [ - "�8In my dream, I was drowning my sorrows", - "�8But my sorrows they'd learned to swim", - "�e(Part of the Moon set)" + "§8在梦里我借酒浇愁", + "§8可我的悲伤随波逐流", + "§e（月球套装的一部分）" ], - Name: "�7Mask of Sorrows" + Name: "§7痛苦面具" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -247,13 +247,13 @@ id: "minecraft:writable_book", tag: { pages: [ - "�cSoon�k------------------�cIntersteller travel�k-------------------�cThe universeIs mine...�k-------------------", - "Ticket for oneTo the home planet of the UndeadBeautiful around this time of the yearPlease check tripadvisor for advice and tips for survival", - "�m�l7/7/2020" + "§c很快§k------------------\\n§c星际旅行§k-------------------\\n§c宇宙都是我的……§k-------------------", + "在一年中这个时间前往美丽亡灵母星的船票。请向旅游顾问咨询有关的生存建议和注意事项", + "§m§l7/7/2020" ], RepairCost: 0, display: { - Name: "�6Economy Ticket to Primordium" + Name: "§6去往原基的经济舱船票" } } } @@ -454,11 +454,11 @@ HideFlags: 39, display: { Lore: [ - "�8All that's left is a Nightmare...", - "�c(Part of the Corruption Set)", - "�e(Rare Moon Artifact)" + "§8只留下噩梦……", + "§c（腐化套装的一部分）", + "§e（稀有月球遗物）" ], - Name: "�7Dream Eater" + Name: "§7食梦者" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -525,15 +525,16 @@ id: "minecraft:written_book", tag: { pages: [ - "{\"text\":\"Ground Control to Major Tom\\nGround Control to Major Tom\\nTake your protein pills and put your helmet on\\nGround Control to Major Tom (ten, nine, eight, seven, six)\"}", - "{\"text\":\"Commencing countdown, engines on (five, four, three)\\nCheck ignition and may God\\u0027s love be with you (two, one, liftoff)\\n\\nThis is Ground Control to Major Tom\\nYou\\u0027ve really made the grade\\nAnd the papers want to know whose shirts you wear\"}", - "{\"text\":\"Now it\\u0027s time to leave the capsule if you dare\\n\\\"This is Major Tom to Ground Control\\nI\\u0027m stepping through the door\\nAnd I\\u0027m floating in a most peculiar way\\n\\nAnd the stars look very different today\\nFor here\"}", - "{\"text\":\"Am I sitting in a tin can\\nFar above the world\\nPlanet Earth is blue\\nAnd there\\u0027s nothing I can do\\n\\nThough I\\u0027m past one hundred thousand miles\\nI\\u0027m feeling very still\\n\\nAnd I think my spaceship knows which way to go\"}", - "{\"text\":\"Tell my wife I love her very much she knows\\nGround Control to Major Tom\\nYour circuit\\u0027s dead, there\\u0027s something wrong\\n\\nCan you hear me, Major Tom?\\nCan you hear me, Major Tom?\\nCan you hear me, Major Tom?\"}", - "{\"text\":\"Can you \\\"Here am I floating \\u0027round my tin can\\nFar above the moon\\n\\n\\n\\n\\nPlanet Earth is blue\\nAnd there\\u0027s nothing I can do\\\"\"}" + "{\"text\":\"地面指挥呼叫汤姆船长\\n地面指挥呼叫汤姆船长\\n服下蛋白质药片 戴上头盔\\n地面指挥呼叫汤姆船长（十，九，八，七，六）\"}", + "{\"text\":\"倒计时开始 启动引擎（五，四，三）\\n检查点火装置 祝你好运（二，一，点火）\\n\\n这是地面指挥 呼叫汤姆船长\\n你干的真不错\\n媒体们都想知道是怎样把你送到那儿的\"}", + "{\"text\":\"如果可以的话 现在是时候出舱了\\n\\\"这里是汤姆船长 呼叫地面指挥\\n我正一步步穿过舱门\\n以奇妙的方式漂浮着\\n\\n今日的星尘看起来也如此不同\\n在这儿\"}", + "{\"text\":\"我待在船舱里\\n远在地球之上\\n看着蔚蓝的地球\\n如此自由自在\\n\\n虽然穿越数万英里\\n但我此刻非常平静\\n\\n我想我的飞船知道该奔向何方\"}", + "{\"text\":\"告诉我的妻子 我爱她 她知道的\\n地面指挥呼叫汤姆船长\\n你的电路装置停止运行了 出问题了\\n\\n你能听到吗，汤姆船长？\\n你能听到吗，汤姆船长？\\n你能听到吗，汤姆船长？\"}", + "{\"text\":\"你能 \\\"我漂浮在船舱的周围\\n远在月球之上\\n\\n\\n\\n\\n地球如此蔚蓝\\n如此自由自在\\\"\"}", + "{\"text\":\"————歌曲《Spaze Oddity》歌词\"}" ], author: "adam98991", - title: "Journey To Space", + title: "星际航行", resolved: 1 } }, @@ -544,16 +545,17 @@ id: "minecraft:written_book", tag: { pages: [ - "{\"text\":\"Didn\\u0027t know what time it was and the lights were low\\nI leaned back on my radio\\nSome cat was layin\\u0027 down some get it on rock \\u0027n\\u0027 roll, he said\\nThen the loud sound did seem to fade \"}", - "{\"text\":\"Came back like a slow voice on a wave of phase haze\\nThat weren\\u0027t no D.J. that was hazy cosmic jive\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027d like to come and meet us\\nBut he thinks he\\u0027d blow our minds\"}", - "{\"text\":\"There\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027s told us not to blow it\\nCause he knows it\\u0027s all worthwhile\\nHe told me:\\nLet the children lose it\\nLet the children use it\\nLet all the children boogie\"}", - "{\"text\":\"I had to phone someone so I picked on you\\nHey, that\\u0027s far out so you heard him too\\nSwitch on the TV we may pick him up on channel two\\n\\nLook out your window I can see his light\\nIf we can sparkle he may land tonight\"}", - "{\"text\":\"Don\\u0027t tell your poppa or he\\u0027ll get us locked up in fright\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027d like to come and meet us\\nBut he thinks he\\u0027d blow our minds\\n\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027s told us not to blow it\"}", - "{\"text\":\"Cause he knows it\\u0027s all worthwhile\\nHe told me:\\nLet the children lose it\\nLet the children use it\\nLet all the children boogie\\n\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027d like to come and meet us\\nBut he thinks he\\u0027d blow our minds\"}", - "{\"text\":\"There\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027s told us not to blow it\\nCause he knows it\\u0027s all worthwhile\\nHe told me:\\n\\nLet the children lose it\\nLet the children use it\\nLet all the children boogie\"}" + "{\"text\":\"不知道现在是什么时间 灯光很暗\\n我倚靠着录音机\\n他说着 有些女人躺着 有些在摇摆 有些在出卖灵魂\\n喧闹的声音突然消失了\"}", + "{\"text\":\"声音再次恢复就像是又一层波浪来袭\\n那不是DJ在跳扭摆舞\\n星星在天空出现\\n他想要来和我们相遇\\n他认为自己打动了我们的心\"}", + "{\"text\":\"星星在天空出现\\n他告诉我们不要搞砸了\\n因为他知道一切都是值得的\\n他告诉我：\\n让孩子们舞动起来\\n让孩子们动起来\\n让孩子们扭动身体\"}", + "{\"text\":\"我要给一个人打电话 所以我打给你\\n声音很清楚 你也听到了\\n打开电视 我们在两个频道上都看到了他\\n\\n你看着窗外 我看到星光点点\\n如果一直闪耀的话 他就会躺在地上看着这满天繁星\"}", + "{\"text\":\"不要告诉你的爸爸 否则他会把我们锁起来\\n星星在天空出现\\n他想要来和我们相遇\\n他认为他打动了我们的心\\n\\n星星在天空出现\\n他告诉我们不要搞砸了\"}", + "{\"text\":\"因为他知道一切都是值得的\\n他告诉我：\\n让孩子们舞动起来\\n让孩子们动起来\\n让孩子们扭动身体\\n星星在天空出现\\n他想要来和我们相遇He\\n他认为他打动了我们的心\"}", + "{\"text\":\"星星在天空出现\\n他告诉我们不要搞砸了\\n因为他知道一切都是值得的\\n他告诉我：\\n\\n让孩子们舞动起来\\n让孩子们动起来\\n让孩子们扭动身体\"}", + "{\"text\":\"————歌曲《Starman》歌词\"}" ], author: "adam98991", - title: "Space Journal", + title: "太空日志", resolved: 1 } }, @@ -581,10 +583,10 @@ Unbreakable: 1, display: { Lore: [ - "�8�r�lAncient Tarnished Blade", - "�l�e(Rare Moon Artifact)" + "§8§r§l远古污浊之剑", + "§l§e（稀有月球遗物）" ], - Name: "�3Giant's Bane" + Name: "§3巨人之祸" } } } @@ -611,10 +613,10 @@ Unbreakable: 1, display: { Lore: [ - "�8�r�rTriple Compressed Cheese", - "�l�e(Rare Moon Artifact)" + "§8§r§r三重压缩奶酪", + "§l§e（稀有月球遗物）" ], - Name: "�6�lMoon King" + Name: "§6§l月王剑" } } } @@ -629,8 +631,8 @@ HideFlags: 4, display: { Lore: [ - "Blue in the darkness", - "Like a sickly diamond" + "黯淡的蓝色", + "像不纯净的钻石" ] } } @@ -658,10 +660,10 @@ HideFlags: 39, display: { Lore: [ - "�8From a faraway land where the dead stay awake and the living are most unwelcome", - "�e(Rare Extraterrestrial Artifact)" + "§8在一片遥远的大地上，亡灵们保持清醒而活物却不受待见。", + "§e（稀有地外遗物）" ], - Name: "�7Hammer of the Undying" + Name: "§7亡灵之锤" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -704,10 +706,10 @@ Unbreakable: 1, display: { Lore: [ - "�aThree things are certain in life: death, taxes and opening a bad chancecube", - "�e(�R�eRare Moon Artifact)" + "§a在人生中有三件事是确定的：生老病死，纳税和在机会方块中开出厄运惩罚", + "§e（§R§e稀有月球遗物）" ], - Name: "�9God-King's Grace, Breath of Life" + Name: "§9天王圣恩，生命之息" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -735,10 +737,10 @@ HideFlags: 33, display: { Lore: [ - "�8The means to prolong one's life is corrupting, unnatural and not without cost...", - "�c(Part of the Corruption set)" + "§8延长生命的方法是亵渎、非自然的而且并非毫无代价……", + "§c（腐化套装的一部分）" ], - Name: "�4�lGrasp of Death" + Name: "§4§l死亡之握" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -776,10 +778,10 @@ HideFlags: 33, display: { Lore: [ - "�8The means to prolong one's life is corrupting, unnatural and not without cost...", - "�c(Part of the Corruption set)" + "§8延长生命的方法是亵渎、非自然的而且并非毫无代价……", + "§c（腐化套装的一部分）" ], - Name: "�4�lGrasp of Suffering" + Name: "§4§l痛苦之握" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -825,11 +827,11 @@ HideFlags: 39, display: { Lore: [ - "�8\"But what we call our despair is often only the painful eagerness of unfed hope.\"", - "�c(Part of the Corruption Set)", - "�e(Rare Moon Artifact)" + "§8“但我们所说的绝望，往往只是对毫无根据的希望的痛苦渴望", + "§c（腐化套装的一部分）", + "§e（稀有月球遗物）" ], - Name: "�5Despair" + Name: "§5绝望之刃" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, @@ -848,7 +850,7 @@ tag: { RepairCost: 0, display: { - Name: "�dExtraterrestrial Cache" + Name: "§d地外秘匣" }, type: "extraterrestrial_cache" } @@ -861,7 +863,7 @@ tag: { RepairCost: 0, display: { - Name: "�dExtraterrestrial Cache" + Name: "§d地外秘匣" }, type: "extraterrestrial_cache" } @@ -915,10 +917,10 @@ HideFlags: 37, display: { Lore: [ - "�8Hide from the darkness, the dead does not feel fear.", - "�e(Part of the Primordium set)" + "§8藏匿于黑暗深处，亡魂不会感到恐惧。", + "§e（原基套装的一部分）" ], - Name: "�cNightfallen" + Name: "§c夜幕降临" }, AttributeModifiers: [{ UUIDMost: 99, diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/0fae6112.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/0fae6112.snbt index 40412eae..d1a862e4 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/0fae6112.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/0fae6112.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Heavenly Box", + title: "天国宝匣", loot_size: 1, hide_tooltip: true, rewards: [{ diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/12543304.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/12543304.snbt index 7bb16c42..ade77e7b 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/12543304.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/12543304.snbt @@ -1,9 +1,9 @@ { - title: "AE2 Tutorials", + title: "AE2教程", icon: "appliedenergistics2:controller", loot_size: 1, rewards: [{ - title: "AE2 Tutorials by &6Corjaantje", + title: "&6Corjaantje§f的AE2教程", icon: { id: "minecraft:skull", tag: { @@ -20,11 +20,11 @@ }, Damage: 3s }, - command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§lClick here for AE2 Tutorials by §6Corjaantje!\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"http://bit.ly/AE2TutorialSeries\"}}", + command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§l点击此处查看§6Corjaantje§9§l的AE2教程！\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"http://bit.ly/AE2TutorialSeries\"}}", type: "command" }, { - title: "AE2 Tutorials by &6TKH", + title: "&6TKH§f的AE2教程", icon: { id: "minecraft:skull", tag: { @@ -41,7 +41,7 @@ }, Damage: 3s }, - command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§lClick here for AE2 Tutorials by §6TKH!\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/playlist?list=PLPCqiTnvx2Gv3rd5fpVPpKtb2oH53eYYa\"}}", + command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§l点击此处查看§6TKH§9§l的AE2教程！\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/playlist?list=PLPCqiTnvx2Gv3rd5fpVPpKtb2oH53eYYa\"}}", type: "command" }] } diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/1425b69a.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/1425b69a.snbt index 3f9c42d6..9bb1357b 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/1425b69a.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/1425b69a.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Hellish Box", + title: "地狱宝盒", loot_size: 1, rewards: [{ item: "bewitchment:demon_heart" diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/1ac1ad5d.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/1ac1ad5d.snbt index bbf819cd..ae8ba764 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/1ac1ad5d.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/1ac1ad5d.snbt @@ -1,23 +1,23 @@ { - title: "Nuclearcraft Tutorials", + title: "核电工艺教程", icon: "nuclearcraft:rtg_plutonium", loot_size: 1, rewards: [{ - title: "&6NuclearCraft Youtube Channel", + title: "&6核电工艺Youtube频道", icon: "nuclearcraft:rtg_plutonium", - command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§lClick here to open the Official §6NuclearCraft Youtube Channel!\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/c/NuclearCraftMod/featured\"}}", + command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§l点击此处打开§6核电工艺的Youtube频道！\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/c/NuclearCraftMod/featured\"}}", type: "command" }, { - title: "&6NuclearCraft &2Fission Tutorial", + title: "&6核电工艺&2裂变教程", icon: "nuclearcraft:fission_controller_new_fixed", - command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§lClick here to open the Official §6Nuclearcraft §2Fission Tutorial!\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=IIZur0OrqGY&t\"}}", + command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§l点击此处打开§6核电工艺的官方§2裂变教程！\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=IIZur0OrqGY&t\"}}", type: "command" }, { - title: "&6Nuclearcraft &cFusion Tutorial", + title: "&6核电工艺&c聚变教程", icon: "nuclearcraft:fusion_core", - command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§lClick here to open the Official §6Nuclearcraft §cFusion Tutorial!\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=B9ctB28I3qI\"}}", + command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§l点击此处打开§6核电工艺的官方§c聚变教程！\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=B9ctB28I3qI\"}}", type: "command" }] } diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/1eb6fea9.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/1eb6fea9.snbt index c01fc737..516566dd 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/1eb6fea9.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/1eb6fea9.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Signing Bonus", + title: "赞助补贴", loot_size: 3, rewards: [{ item: "minecraft:diamond", diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/34217fe6.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/34217fe6.snbt index c938f7d4..80f4a147 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/34217fe6.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/34217fe6.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Adventuring Master Cache 4000", + title: "大探险家秘匣", icon: "treasure2:safe", loot_size: 34, rewards: [{ @@ -10,7 +10,7 @@ id: "thermalfoundation:tool.bow_copper", tag: { display: { - Name: "Adventurers Bow" + Name: "探险家之弓" } } }, @@ -29,7 +29,7 @@ id: "thermalfoundation:tool.shield_copper", tag: { display: { - Name: "Adventurers Shield" + Name: "探险家方盾" } } }, @@ -43,7 +43,7 @@ id: "thermalfoundation:armor.plate_copper", tag: { display: { - Name: "Adventurers Chestplate" + Name: "探险家胸甲" } } }, @@ -57,7 +57,7 @@ id: "thermalfoundation:armor.legs_copper", tag: { display: { - Name: "Adventurers Leggings" + Name: "探险家护腿" } } }, @@ -98,7 +98,7 @@ id: "bewitchment:cold_iron_sword", tag: { display: { - Name: "Blade Of The Avid Adventurer" + Name: "热血探索之刃" } } }, diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/35dbf7dd.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/35dbf7dd.snbt index 57f1cf77..ec528a1f 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/35dbf7dd.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/35dbf7dd.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Cheesy Cache", + title: "奶酪秘匣", icon: "rats:block_of_cheese", loot_size: 1, use_title: true, diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/39ee3421.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/39ee3421.snbt index 80835697..fc4b4b1b 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/39ee3421.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/39ee3421.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Rare lootbox", + title: "稀有战利品箱", icon: "treasure2:gold_strongbox", loot_size: 1, rewards: [{ diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/4a1cdbe2.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/4a1cdbe2.snbt index 1b762889..f74d69db 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/4a1cdbe2.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/4a1cdbe2.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Master Spell Book", + title: "大师级法术书", loot_size: 1, rewards: [{ item: "ebwizardry:spell_book 1 109" diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/666c6c47.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/666c6c47.snbt index 99eae131..64a6db68 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/666c6c47.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/666c6c47.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Forgotten trash can", + title: "无人问津的垃圾桶", icon: "extrautils2:trashcan", empty_weight: 1, loot_size: 34, @@ -49,7 +49,7 @@ id: "minecraft:paper", tag: { display: { - Name: "Rent - a - rat : RECEIPT" + Name: "出租-一只-老鼠 ：收据" } } }, diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/6b151f49.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/6b151f49.snbt index fc2f6ab3..f31ea995 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/6b151f49.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/6b151f49.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Cultist", + title: "邪教徒", icon: { ForgeCaps: { "thaumicaugmentation:elytra_harness_augment": {} diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/7009a3fa.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/7009a3fa.snbt index e7c401d7..e75922e4 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/7009a3fa.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/7009a3fa.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "How to train your dragon kit", + title: "驯龙装备礼盒", loot_size: 10, rewards: [{ item: { diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/7a917c94.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/7a917c94.snbt index e7bbd4e1..95393cf9 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/7a917c94.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/7a917c94.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "junk 2", + title: "垃圾二号", loot_size: 27, rewards: [{ item: "stupidthings:balloon 1 6" diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/7e2222fe.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/7e2222fe.snbt index f88d7c4b..1f577878 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/7e2222fe.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/7e2222fe.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Basic", + title: "基础物资", loot_size: 27, rewards: [{ item: "minecraft:log", diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/861e9585.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/861e9585.snbt index c177e24a..cfe755ff 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/861e9585.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/861e9585.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Magical Fancy Dress Box", + title: "奇妙的化妆舞会服装礼盒", icon: { ForgeCaps: { "astralsorcery:cap_item_amulet_holder": {} diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/8e152c32.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/8e152c32.snbt index 1ae9437f..4f0e1c0b 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/8e152c32.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/8e152c32.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Unclaimed Blackmarket Cache", + title: "黑市盲盒", icon: "treasure2:dread_pirate_chest", loot_size: 1, rewards: [{ @@ -436,7 +436,7 @@ id: "minecraft:dirt", tag: { display: { - Name: "SipsCo. Quality Dirt" + Name: "Sips公司优质泥土" } }, Damage: 1s @@ -1700,7 +1700,7 @@ id: "chancecubes:compact_giant_chance_cube", tag: { display: { - Name: "So I heard you like RNG?" + Name: "我听说你喜欢炫彩的光？" } } } @@ -1794,7 +1794,7 @@ Defense: 37.4625f }, display: { - Name: "Not so evil helmet that is totally safe and friendly" + Name: "这么邪恶的头盔完全是危险又充满恶意的" }, Stats: { Toughness: 0.0f, @@ -2699,7 +2699,7 @@ id: "vampiresneedumbrellas:iron_umbrella", tag: { display: { - Name: "Sun Blocker 5000" + Name: "防晒霜5000" } }, Damage: 30s diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/93e32f26.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/93e32f26.snbt index b51d0700..9eba234a 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/93e32f26.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/93e32f26.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Anti Radiation StrongBox ", + title: "防辐射用品保险库", icon: { ForgeCaps: { "astralsorcery:cap_item_amulet_holder": {}, diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/95382cf1.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/95382cf1.snbt index ba57a160..c0f28e34 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/95382cf1.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/95382cf1.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Advanced Spell Book", + title: "进阶级法术书", icon: "ebwizardry:spell_book 1 158", loot_size: 1, rewards: [{ diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/bfdd5e7d.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/bfdd5e7d.snbt index f5187ce6..04ab1486 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/bfdd5e7d.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/bfdd5e7d.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Twilight", + title: "暮色", loot_size: 1, rewards: [{ item: "tfspellpack:twilight_spell_book 1 174" diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/c95f850e.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/c95f850e.snbt index 4552f6d2..9be3e80b 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/c95f850e.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/c95f850e.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "junk", + title: "“辣鸡”", loot_size: 27, rewards: [{ item: { diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/dad26af0.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/dad26af0.snbt index 464072e3..75deefc2 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/dad26af0.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/dad26af0.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Common Lootbox", + title: "普通战利品箱", icon: "treasure2:ironbound_chest", loot_size: 1, rewards: [{ @@ -1462,7 +1462,7 @@ tag: { Color: 10, display: { - Name: "Adam's Backpack" + Name: "Adam 的背包" } } }, diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/dda2118b.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/dda2118b.snbt index 8e1a7209..1c87839a 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/dda2118b.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/dda2118b.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Apprentice Spell Book", + title: "学徒级法术书", icon: "ebwizardry:spell_book 1 12", loot_size: 1, rewards: [{ diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/e655ed34.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/e655ed34.snbt index 240c0a72..58b96778 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/e655ed34.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/e655ed34.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Novice Spell Book", + title: "新手级法术书", icon: "ebwizardry:spell_book 1 12", loot_size: 1, rewards: [{ diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/f02f3552.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/f02f3552.snbt index f5f49574..220f97c4 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/f02f3552.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/f02f3552.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Violin", + title: "小提琴", loot_size: 27, rewards: [{ item: { diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/f22bcefe.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/f22bcefe.snbt index 267a4d7d..be135fbf 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/f22bcefe.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/f22bcefe.snbt @@ -1,5 +1,5 @@ { - title: "Astral Sorcery Tutorials", + title: "星辉魔法教程", icon: { ForgeCaps: { "astralsorcery:cap_item_amulet_holder": {} @@ -21,7 +21,7 @@ }, loot_size: 1, rewards: [{ - title: "Astral Sorcery Tutorials by &6Mischief of Mice", + title: "&6Mischief of Mice§f的星辉魔法教程", icon: { id: "minecraft:skull", tag: { @@ -38,7 +38,7 @@ }, Damage: 3s }, - command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§lClick here to open §rAstral Sorcery Tutorials §9§lby §6Mischief of Mice!\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=9uU67eYK_Mc&list=PLQzDSnrhrcyyZKmHp1zdj03jRbuZN7NOh\"}}", + command: "/tellraw @p {\"text\": \"§9§l点击此处打开§6Mischief of Mice§9§l的§r星辉魔法教程！\",\"clickEvent\":{\"action\":\"open_url\",\"value\":\"https://www.youtube.com/watch?v=9uU67eYK_Mc&list=PLQzDSnrhrcyyZKmHp1zdj03jRbuZN7NOh\"}}", type: "command" }] } diff --git a/config/ftbquests/normal/reward_tables/f5768b6f.snbt b/config/ftbquests/normal/reward_tables/f5768b6f.snbt index f62ec183..84a98175 100644 --- a/config/ftbquests/normal/reward_tables/f5768b6f.snbt +++ b/config/ftbquests/normal/reward_tables/f5768b6f.snbt @@ -1,21 +1,22 @@ { - title: "Space ", + title: "太空", loot_size: 1, rewards: [{ item: { id: "minecraft:written_book", tag: { pages: [ - "{\"text\":\"Didn\\u0027t know what time it was and the lights were low\\nI leaned back on my radio\\nSome cat was layin\\u0027 down some get it on rock \\u0027n\\u0027 roll, he said\\nThen the loud sound did seem to fade \"}", - "{\"text\":\"Came back like a slow voice on a wave of phase haze\\nThat weren\\u0027t no D.J. that was hazy cosmic jive\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027d like to come and meet us\\nBut he thinks he\\u0027d blow our minds\"}", - "{\"text\":\"There\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027s told us not to blow it\\nCause he knows it\\u0027s all worthwhile\\nHe told me:\\nLet the children lose it\\nLet the children use it\\nLet all the children boogie\"}", - "{\"text\":\"I had to phone someone so I picked on you\\nHey, that\\u0027s far out so you heard him too\\nSwitch on the TV we may pick him up on channel two\\n\\nLook out your window I can see his light\\nIf we can sparkle he may land tonight\"}", - "{\"text\":\"Don\\u0027t tell your poppa or he\\u0027ll get us locked up in fright\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027d like to come and meet us\\nBut he thinks he\\u0027d blow our minds\\n\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027s told us not to blow it\"}", - "{\"text\":\"Cause he knows it\\u0027s all worthwhile\\nHe told me:\\nLet the children lose it\\nLet the children use it\\nLet all the children boogie\\n\\nThere\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027d like to come and meet us\\nBut he thinks he\\u0027d blow our minds\"}", - "{\"text\":\"There\\u0027s a starman waiting in the sky\\nHe\\u0027s told us not to blow it\\nCause he knows it\\u0027s all worthwhile\\nHe told me:\\n\\nLet the children lose it\\nLet the children use it\\nLet all the children boogie\"}" + "{\"text\":\"不知道现在是什么时间 灯光很暗\\n我倚靠着录音机\\n他说着 有些女人躺着 有些在摇摆 有些在出卖灵魂\\n喧闹的声音突然消失了\"}", + "{\"text\":\"声音再次恢复就像是又一层波浪来袭\\n那不是DJ在跳扭摆舞\\n星星在天空出现\\n他想要来和我们相遇\\n他认为自己打动了我们的心\"}", + "{\"text\":\"星星在天空出现\\n他告诉我们不要搞砸了\\n因为他知道一切都是值得的\\n他告诉我：\\n让孩子们舞动起来\\n让孩子们动起来\\n让孩子们扭动身体\"}", + "{\"text\":\"我要给一个人打电话 所以我打给你\\n声音很清楚 你也听到了\\n打开电视 我们在两个频道上都看到了他\\n\\n你看着窗外 我看到星光点点\\n如果一直闪耀的话 他就会躺在地上看着这满天繁星\"}", + "{\"text\":\"不要告诉你的爸爸 否则他会把我们锁起来\\n星星在天空出现\\n他想要来和我们相遇\\n他认为他打动了我们的心\\n\\n星星在天空出现\\n他告诉我们不要搞砸了\"}", + "{\"text\":\"因为他知道一切都是值得的\\n他告诉我：\\n让孩子们舞动起来\\n让孩子们动起来\\n让孩子们扭动身体\\n星星在天空出现\\n他想要来和我们相遇He\\n他认为他打动了我们的心\"}", + "{\"text\":\"星星在天空出现\\n他告诉我们不要搞砸了\\n因为他知道一切都是值得的\\n他告诉我：\\n\\n让孩子们舞动起来\\n让孩子们动起来\\n让孩子们扭动身体\"}", + "{\"text\":\"————歌曲《Starman》歌词\"}" ], author: "adam98991", - title: "Space Journal", + title: "太空日志", resolved: 1b } } @@ -25,15 +26,16 @@ id: "minecraft:written_book", tag: { pages: [ - "{\"text\":\"Ground Control to Major Tom\\nGround Control to Major Tom\\nTake your protein pills and put your helmet on\\nGround Control to Major Tom (ten, nine, eight, seven, six)\"}", - "{\"text\":\"Commencing countdown, engines on (five, four, three)\\nCheck ignition and may God\\u0027s love be with you (two, one, liftoff)\\n\\nThis is Ground Control to Major Tom\\nYou\\u0027ve really made the grade\\nAnd the papers want to know whose shirts you wear\"}", - "{\"text\":\"Now it\\u0027s time to leave the capsule if you dare\\n\\\"This is Major Tom to Ground Control\\nI\\u0027m stepping through the door\\nAnd I\\u0027m floating in a most peculiar way\\n\\nAnd the stars look very different today\\nFor here\"}", - "{\"text\":\"Am I sitting in a tin can\\nFar above the world\\nPlanet Earth is blue\\nAnd there\\u0027s nothing I can do\\n\\nThough I\\u0027m past one hundred thousand miles\\nI\\u0027m feeling very still\\n\\nAnd I think my spaceship knows which way to go\"}", - "{\"text\":\"Tell my wife I love her very much she knows\\nGround Control to Major Tom\\nYour circuit\\u0027s dead, there\\u0027s something wrong\\n\\nCan you hear me, Major Tom?\\nCan you hear me, Major Tom?\\nCan you hear me, Major Tom?\"}", - "{\"text\":\"Can you \\\"Here am I floating \\u0027round my tin can\\nFar above the moon\\n\\n\\n\\n\\nPlanet Earth is blue\\nAnd there\\u0027s nothing I can do\\\"\"}" + "{\"text\":\"地面指挥呼叫汤姆船长\\n地面指挥呼叫汤姆船长\\n服下蛋白质药片 戴上头盔\\n地面指挥呼叫汤姆船长（十，九，八，七，六）\"}", + "{\"text\":\"倒计时开始 启动引擎（五，四，三）\\n检查点火装置 祝你好运（二，一，点火）\\n\\n这是地面指挥 呼叫汤姆船长\\n你干的真不错\\n媒体们都想知道是怎样把你送到那儿的\"}", + "{\"text\":\"如果可以的话 现在是时候出舱了\\n\\\"这里是汤姆船长 呼叫地面指挥\\n我正一步步穿过舱门\\n以奇妙的方式漂浮着\\n\\n今日的星尘看起来也如此不同\\n在这儿\"}", + "{\"text\":\"我待在船舱里\\n远在地球之上\\n看着蔚蓝的地球\\n如此自由自在\\n\\n虽然穿越数万英里\\n但我此刻非常平静\\n\\n我想我的飞船知道该奔向何方\"}", + "{\"text\":\"告诉我的妻子 我爱她 她知道的\\n地面指挥呼叫汤姆船长\\n你的电路装置停止运行了 出问题了\\n\\n你能听到吗，汤姆船长？\\n你能听到吗，汤姆船长？\\n你能听到吗，汤姆船长？\"}", + "{\"text\":\"你能 \\\"我漂浮在船舱的周围\\n远在月球之上\\n\\n\\n\\n\\n地球如此蔚蓝\\n如此自由自在\\\"\"}", + "{\"text\":\"————歌曲《Spaze Oddity》歌词\"}" ], author: "adam98991", - title: "Journey To Space", + title: "星际航行", resolved: 1b } }