DotA 2 crushes randomly in Fedora37

[showrav-ansary]

Your system information

• System information from steam (Steam -> Help -> System Information) in a gist: https://gist.github.com/showrav-ansary/c3071c4f15dafe0d301629300604e1da
• Have you checked for system updates?: yes
• Are you using the latest stable video driver available for your system? yes
• Have you verified the game files?: yes

Please describe your issue in as much detail as possible:

Describe what you expected should happen and what did happen. Please link any large pastes as a Github Gist.

DotA2 is not expected to crush or freeze up in the middle of the game. Windows port doesn't crush but linux port is crushing. There are graphical glitches in the game. The game freezes and crushes all of a sudden and the pc hangs.

Steps for reproducing this issue:

1. Start steam, the native application; not flatpak version
2. Run DotA2
3. Keep playing the game