diff --git a/i18n/Lyricify 4/Language.en-US.xaml b/i18n/Lyricify 4/Language.en-US.xaml
index ee461927..0780e07a 100644
--- a/i18n/Lyricify 4/Language.en-US.xaml	
+++ b/i18n/Lyricify 4/Language.en-US.xaml	
@@ -799,6 +799,7 @@
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Description">Edit lyrics in Lyricify Lyrics Vault</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Attention" xml:space="preserve">ATTENTION: </system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Attention.Content">ONLY use this when lyrics is not available on both QQ Music and Netease Cloud Music.</system:String>
+    <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Offset.Attention">Offset cannot be modified in Media Session disconnected environment.</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ">QQ Music</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ.Import.InputBox">Please input QQ Music Song Mid or sharing link to get lyrics from QQ Music.</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ.Import.InputBox.Failed.Input">Wrong QQ Music Song Mid, please check your input.</system:String>
diff --git a/i18n/Lyricify 4/Language.zh-CN.xaml b/i18n/Lyricify 4/Language.zh-CN.xaml
index 4c58a22c..96a31697 100644
--- a/i18n/Lyricify 4/Language.zh-CN.xaml	
+++ b/i18n/Lyricify 4/Language.zh-CN.xaml	
@@ -799,6 +799,7 @@
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Description">编辑 Lyricify 歌词库中的歌词</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Attention" xml:space="preserve">注意：</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Attention.Content">仅允许在 QQ 音乐和网易云音乐均无歌词时使用。</system:String>
+    <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Offset.Attention">未连接 Media Session 的环境中无法修改 Offset。</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ">QQ 音乐</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ.Import.InputBox">请输入 QQ 音乐歌曲 Mid 或分享链接以从 QQ 音乐导入歌词。</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ.Import.InputBox.Failed.Input">错误的 QQ 音乐歌曲 Mid，请检查你的输入。</system:String>
diff --git a/i18n/Lyricify 4/Language.zh-TW.xaml b/i18n/Lyricify 4/Language.zh-TW.xaml
index 6b36f1e5..56cd0d13 100644
--- a/i18n/Lyricify 4/Language.zh-TW.xaml	
+++ b/i18n/Lyricify 4/Language.zh-TW.xaml	
@@ -799,6 +799,7 @@
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Description">編輯 Lyricify 歌詞庫中的歌詞</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Attention" xml:space="preserve">注意：</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Lyricify.ImportEdit.Attention.Content">僅允許在 QQ 音樂和網易雲音樂均無歌詞時使用。</system:String>
+    <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.Offset.Attention">未連接 Media Session 的環境中無法修改 Offset。</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ">QQ 音樂</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ.Import.InputBox">請輸入 QQ 音樂歌曲 Mid 或分享連結以從 QQ 音樂導入歌詞。</system:String>
     <system:String x:Key="String.Window.TrackManagement.Lyrics.QQ.Import.InputBox.Failed.Input">錯誤的 QQ 音樂歌曲 Mid，請檢查你的輸入。</system:String>
diff --git a/i18n/Lyricify 4/README.md b/i18n/Lyricify 4/README.md
index c55105ab..eaa233b0 100644
--- a/i18n/Lyricify 4/README.md	
+++ b/i18n/Lyricify 4/README.md	
@@ -1,5 +1,5 @@
 You can help Lyricify by translating it into different languages.  
   
-en-US, zh-CN, zh-TW is maintained by Lyricify Official (@WXRIW)  
+en-US, zh-CN, zh-TW are maintained by Lyricify Official (@WXRIW)  
 ja-JP is maintained by @BPTPW  
-Currently, fr-FR, sv-SE, ru-RU is using machine translation  
\ No newline at end of file
+Currently, fr-FR, sv-SE, ru-RU are using machine translation  
\ No newline at end of file