Feature Request: Utilize LibDBIcon's API for AoC Menu

[StormFX]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Currently, the WA menu button in the add-on compartment can't be disabled. This can potentially cause taint. Additionally, the tooltip covers the menu.

Describe the solution you'd like

Allow the middle-mouse to cycle between no icon, the minimap icon or the add-on compartment, as having one of the latter two enabled makes the other redundant.

An alternative (and better) solution would be to use LibDBIcon-1.0's updated API to handle registering and unregistering the AoC button and tooltip. This allows a simpler method of handling the placement options while also solving the issue with the tooltip.

Describe alternatives you've considered

N/A

Additional context

Current:

Using LibDBIcon (Masque):

Edit: I may be wrong, but I believe LibDBIcon anchors the tooltip to the button itself, vs the AoC frame.

[Stanzilla]

Yeah I think a tri-state dropdown would be the best here. One day I will have to code up the default settings panel...

[StormFX]

You mean something besides just the aura management panel with some buttons on the frame? :p Could add a "Settings" tab and clean up the main panel a bit.

[Stanzilla]

You mean something besides just the aura management panel with some buttons on the frame? :p Could add a "Settings" tab and clean up the main panel a bit.

basically this

[StormFX]

I'm looking to do something similar with Masque, just going to take a lot of work. I'm wanting to do something similar to the work order frame, but will have to look into keeping it Classic-friendly. In any case, I'm sure whatever you come up with will be awesome! Thanks!