fr-FR.json

{
  "translation": {
    "nav": {
      "create": "Créer",
      "index": "Scanner",
      "settings": "Réglages"
    },
    "spinner": {
      "notSupportedLabel": "Le périphérique ne supporte pas le NFC",
      "notSupportedSub": "L'écriture / lecture ne sera pas disponible dans cette app",
      "nfcDisabledLabel": "Fonction NFC désactivée",
      "nfcDisabledSub": "Merci d'activer la fonction NFC dans les règlages pour pouvoir lire et écrire les tags",
      "holdTag": "Garder le tag contre le téléphone",
      "scanning": "Scan en cours",
      "pressToScan": "Appuyer pour scanner",
      "writeSuccess": "Tag écrit avec succès",
      "writeFailed": "Erreur lors de l'écriture du tag"
    },
    "toast": {
      "updateDbHeading": "Mise à jour de la base de données des jeux",
      "preparingDb": "Base de donnée en préparation",
      "writingDb": "Ecriture en cours vers la base de données",
      "hideLabel": "Cacher",
      "updatedDb": "Base de donnée à jours",
      "filesFound": "{{count}} jeux découverts",
      "nowPlayingHeading": "Jeu en cours"
    },
    "scan": {
      "scanError": "Erreur lors du scan",
      "noDevices": "Aucun périphérique TapTo détecté",
      "continuous": "Scan en continue",
      "launchOnScan": "Démarrer après le scan",
      "connectedHeading": "Connecté",
      "connectedSub": "IP : {{ip}}",
      "nowPlayingHeading": "Démarrage de",
      "nowPlayingName": "Nom: {{game}}",
      "nowPlayingSystem": "Système : {{system}}",
      "lastScannedHeading": "Dernier scan",
      "lastScannedTime": "Date: {{time}}",
      "lastScannedUid": "UID :  {{uid}}",
      "lastScannedText": "Texte: {{text}}",
      "historyTitle": "Historique des scans",
      "purchaseLauncherTitle": "Démarrage auto. après scan",
      "purchaseLauncherP1": "Le Démarrage auto. après scan est une fonction payante et à vie de TapTo, qui permet de lancer les tags scannés sur le périphérique Tapto connecté. Transformez votre téléphone en lecteur Tapto sans fil !",
      "purchaseLauncherP2": "Vous pouvez activer cette fonction avec un achat unique de {{price}}, ce qui permettra de supporter le développement futur de Tapto.",
      "purchaseLauncherBuy": "Acheter la fonction : Demarrage après le scan",
      "completeIntro": "Let's TapTo"
    },
    "create": {
      "title": "Créer un nouveau Tag",
      "searchGameHeading": "Rechercher un jeu",
      "searchGameSub": "Sur le périphérique connecté",
      "currentGameHeading": "Jeu sélectionné",
      "currentGameSub": "Ecrire \"{{game}}\" sur le tag",
      "currentGameSubFallback": "Ecrire \"jeu en cours",
      "customHeading": "Texte customisé",
      "customSub": "Ecrire une ligne de code vers le tag",
      "search": {
        "gamesDbUpdate": "La base de données des jeux doit être mise à jours avant de lancer une recherche",
        "searchError": "Erreur durant la recherche des jeux",
        "noGamesFound": "Aucun jeux trouvés",
        "gamesFound": "{{count}} jeux découverts",
        "gamesFoundMax": "{{count}} jeux découverts (showing first {{max}})",
        "title": "Rechercher un jeu",
        "gameInput": "Jeu",
        "gameInputPlaceholder": "Entrer le nom d'un jeu",
        "systemInput": "Système",
        "allSystems": "Tous les systèmes",
        "systemLabel": "Système:",
        "pathLabel": "Chemin",
        "writeLabel": "Ecrire vers le tag",
        "playLabel": "Jouer"
      },
      "custom": {
        "title": "Texte customisé",
        "textPlaceholder": "Ecrire le texte customisé",
        "write": "Ecrire vers le tag",
        "run": "Démarrer",
        "clear": "Effacer",
        "failMsg": "Erreur lors du lancement du tag"
      }
    },
    "settings": {
      "title": "Réglages",
      "device": "Adresse IP du périphérique",
      "modeLabel": "Mode lecture",
      "tapMode": "Appuyer",
      "insertMode": "Insérer",
      "insertHelp": "Quitter le jeu lors du retrait du tag. Nécessite un lecteur à part.",
      "updateDb": "Mise à jour de la base de données des jeux",
      "designer": "TapTo designer",
      "language": "Langue",
      "about": {
        "title": "A propos",
        "version": "Version : {{version}}",
        "createdBy": "Développé par",
        "translationsBy": "Traduction par",
        "contributors": "Contributeurs TapTop",
        "wizzodev": "wizzo.dev Patrons"
      },
      "advanced": {
        "title": "Réglages avancées",
        "soundEffects": "Jouer un son lors du scan",
        "autoDetect": "Détection auto. du lecteur externe NFC",
        "debug": "Mode débug",
        "nfcDriver": "Code de connection pour le driver NFC",
        "insertModeBlocklist": "Insert mode core blocklist",
        "downloadLog": "Télécharger les logs de TapTo",
        "restorePurchases": "Restaurer les achats",
        "restoreSuccess": "Achats restaurés",
        "restoreFail": "Echec lors de la restauration des achats"
      },
      "help": {
        "title": "Aide",
        "documentationLabel": "Documentation",
        "gettingStarted": "Guide de démarrage pour TapTo",
        "softwareSetup": "Configuration de Taptop",
        "commandReference": "Référence pour le taf customisé.",
        "communityLabel": "Communauté",
        "discord": "Rejoindre le serveur Discord",
        "technicalSupport": "Support Technique",
        "reportIssue": "Rapporter un bug sur GitHub",
        "emailLabel": "Support :"
      }
    }
  }
}