diff --git a/memories.md b/memories.md
index 770fb22..49fe939 100644
--- a/memories.md
+++ b/memories.md
@@ -27,10 +27,10 @@ id: page-memories
 
 | 名字                                  | 原名字/备注                                                  | 类别      | 评分 | 点评                                   | 时间       |
 | ------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | --------- | ---- | -------------------------------------- | ---------- |
-| **樱之刻** |  | 游戏 |  |  | 2023/8 |
-| **魔女的夜宴** |  | 游戏 |  |  | 2023/8 |
-| **樱之诗** |  | 游戏 | 9 |  | 2023/8 |
-| **蘑菇的拟态日常** | 日语：**シメジ シミュレーション** | 漫画 | 7 | 引用[某篇鉴赏](https://www.bilibili.com/video/BV1sm4y177cu)里的话：逐渐崩坏的末世氛围。太美妙了。 | 2023/7 |
+| **樱之刻** | 全名：**樱之刻 －在樱花之森下漫步 -**；日语：**サクラノ刻 -櫻の森の下を歩む-** | 游戏 |  |  | 2023/8 |
+| **魔女的夜宴** | 日语：**サノバウィッチ**；英语：**Sabbat of the Witch**；英语：**Sanoba Witch**；简称：**魔宴** | 游戏 | 7 |  | 2023/8 |
+| **樱之诗** | 全名：**樱之诗 －在樱花之森上飞舞－**；日语：**サクラノ詩－櫻の森の上を舞う－**；罗马字：**Sakura no Uta －Sakurano mori no ue wo mau－** | 游戏 | 9 |  | 2023/8 |
+| **蘑菇的拟态日常** | 日语：**シメジ シミュレーション** | 漫画 | 7 | 引用[某篇鉴赏](https://www.bilibili.com/video/BV1sm4y177cu)里的话：逐渐崩坏的末世氛围。（虽然看不懂就是了） | 2023/7 |
 | **Alice In Cradle** | 汉语：**摇篮里的爱丽丝** | 游戏 | 7 | 很符合我对二次元魔法战斗游戏的幻想，就是能不能把R18部分去掉？ | 2023/7 |
 | **银河铁道之夜** | 日语：**銀河鉄道の夜** | 视频 | 9 | 任何人都应该看的美学入门巨著。 | 2023/7 |
 | **星空列车与白的旅行** | 日语：**星空鉄道とシロの旅** | 游戏 | 6 | 因为几个关注的人打才去打的（用的小米平板）<br />bgm与前期剧情较为空洞；剧情比较平淡（且略带混乱）<br />以及这个“被迫资源器官捐赠”……这一点纯粹让我反胃了<del>（还有树林里这张CG是什么啊喂） 你安卓版怎么还自带补丁啊</del>；配角形象过于模板化 | 2023/7/26 |