Remove HsOpenSSL dependency

[istathar]

Programs that depend on http-streams fail to build due to haskell-cryptography/HsOpenSSL#88 in HsOpenSSL. While there is a workaround and people appear to be trying to mitigate this, it seems like the problem is only going to get worse as deprecations continue. We should switch this library to use tls if possible.