patch version bump for aws-java-sdk

[GideonStowell]

What

This GitHub Issue for the aws java sdk discusses how version 1.12.746 of the sdk is the first version that supports the EKS pod identity add-on. Seeing how airbyte is moving to kubernetes deployment of it's open source platform, it makes sense for this sdk version to be updated to support EKS pod identity deployments.

How

Simply updating the aws-java-sdk dependency to be on version 1.12.746 will enable support for EKS pod identity to work.
This page shows which AWS SDKs and versions support EKS pod identity.

Recommended reading order

Can this PR be safely reverted and rolled back?

• YES 💚
• NO ❌

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
2 out of 3 committers have signed the CLA.

✅ malikdiarra
✅ GideonStowell
❌ davinchia
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[malikdiarra]

/create-oss-pr

[github-actions]

Your branch is not currently up-to-date with main. Please update your branch before attempting to snapshot your PR.

[davinchia]

/create-oss-pr

[github-actions]

Your branch is not currently up-to-date with main. Please update your branch before attempting to snapshot your PR.

[GideonStowell]

After viewing the conflicts I see that @davinchia merged a commit last week that bumped up the Java AWS SDK to a version that should support EKS Pod Identity authentication in k8s pods.
I will test this and report back.

[github-actions]

Your branch is not currently up-to-date with main. Please update your branch before attempting to snapshot your PR.

[GideonStowell]

I was able to test out using eks pod identity and service accounts to give permissions to the airbyte pods. Simply updated the image tags to 0.64.2+ and it pulled the newer images.
Closing.