diff --git a/.github/workflows/update-dependencies.yml b/.github/workflows/update-dependencies.yml
index b1b7ba756..f9444c309 100644
--- a/.github/workflows/update-dependencies.yml
+++ b/.github/workflows/update-dependencies.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
 
       - name: Update dependencies
         # yamllint disable-line rule:line-length
-        uses: renovatebot/github-action@dd4d265eb8646cd04fc5f86ff8bc8d496d75a251 # v40.2.8
+        uses: renovatebot/github-action@e1db501385ddcccbaae6fb9c06befae04f379f23 # v40.2.10
         with:
           # renovate: datasource=docker depName=ghcr.io/renovatebot/renovate
           renovate-version: 37.440.7
diff --git a/ansible/roles/all/vars/main.yml b/ansible/roles/all/vars/main.yml
index f8eadac66..095817d8f 100644
--- a/ansible/roles/all/vars/main.yml
+++ b/ansible/roles/all/vars/main.yml
@@ -60,7 +60,7 @@ lazydocker_architecture: >-
   {{ architecture_to_lazydocker_architecture[ansible_architecture] }}
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=jesseduffield/lazygit
-lazygit_version: v0.44.0
+lazygit_version: v0.44.1
 architecture_to_lazygit_architecture:
   x86_64: x86_64
   armv7l: armv6
@@ -68,7 +68,7 @@ lazygit_architecture: >-
   {{ architecture_to_lazygit_architecture[ansible_architecture] }}
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=jdx/mise
-mise_version: v2024.9.3
+mise_version: v2024.9.6
 architecture_to_mise_architecture:
   x86_64: x64
   armv7l: armv7
@@ -76,7 +76,7 @@ mise_architecture: >-
   {{ architecture_to_mise_architecture[ansible_architecture] }}
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=ajeetdsouza/zoxide
-zoxide_version: v0.9.5
+zoxide_version: v0.9.6
 architecture_to_zoxide_architecture:
   x86_64: amd64
   armv7l: armv7
diff --git a/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/home/compose.yml.j2 b/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/home/compose.yml.j2
index 0e0a1a607..2da792852 100755
--- a/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/home/compose.yml.j2
+++ b/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/home/compose.yml.j2
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 services:
   home-assistant:
-    image: lscr.io/linuxserver/homeassistant:2024.9.1@sha256:98c60993aea7b24f18c16de44f422bbbe9f8685ed7e30bb0316f9cfb9fbc7351 # editorconfig-checker-disable-line
+    image: lscr.io/linuxserver/homeassistant:2024.9.2@sha256:db22ea7c3cf81c677a156d4f7bced7ab26956d2398906ab265b8636f3fa24baa # editorconfig-checker-disable-line
     environment:
       TZ: "{{ timezone }}"
 
@@ -36,7 +36,7 @@ services:
     restart: always
 
   node-red:
-    image: nodered/node-red:3.1.11@sha256:53903f9c1e0e4a3e73c9bb30c4b3af836434a1f0f342cc7afb7db6e8aa148352 # editorconfig-checker-disable-line
+    image: nodered/node-red:3.1.12@sha256:2a65b8914626b5d0f2d9e80b244d72bd8c23cac9f48f2b647634fcc7476a2b68 # editorconfig-checker-disable-line
     environment:
       TZ: "{{ timezone }}"
     volumes:
diff --git a/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/media/compose.yml.j2 b/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/media/compose.yml.j2
index dd5af7ffe..1c6209b16 100755
--- a/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/media/compose.yml.j2
+++ b/ansible/roles/servers/templates/server-nas/docker/apps/media/compose.yml.j2
@@ -81,7 +81,7 @@ services:
     restart: always
 
   qbittorrent:
-    image: lscr.io/linuxserver/qbittorrent:4.6.6@sha256:5c89a1cd3132981c51fc5ba0f47ecae9b10253029cf8decaa8ae14236fb11e32 # editorconfig-checker-disable-line
+    image: lscr.io/linuxserver/qbittorrent:4.6.7@sha256:de40aa93e8ac4f3594d5bfe3ea5d28fe723fd676fbc8c41fe87c98347f7883ce # editorconfig-checker-disable-line
     environment:
       TZ: "{{ timezone }}"
 
@@ -103,7 +103,7 @@ services:
     restart: always
 
   radarr:
-    image: lscr.io/linuxserver/radarr:5.9.1@sha256:5ab12592e768d04d94bc04877bee194f372ea3946abc6de689311f4d8559ee2f # editorconfig-checker-disable-line
+    image: lscr.io/linuxserver/radarr:5.10.4@sha256:dfbce5095045fc1c15058318342ee590ab50379854b13464dd2ca17b10c4beb4 # editorconfig-checker-disable-line
     environment:
       TZ: "{{ timezone }}"
 
diff --git a/ansible/roles/workstations/vars/main.yml b/ansible/roles/workstations/vars/main.yml
index 44486419d..31dd6860f 100644
--- a/ansible/roles/workstations/vars/main.yml
+++ b/ansible/roles/workstations/vars/main.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 # renovate: datasource=github-releases depName=cli/cli
-github_cli_version: v2.56.0
+github_cli_version: v2.57.0
 architecture_to_github_cli_architecture:
   x86_64: amd64
   armv7l: armv6