diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yaml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yaml
index f772dcb7..c7f1dc31 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yaml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yaml
@@ -30,19 +30,19 @@ body:
   - type: input
     attributes:
       label: Appareil
-      placeholder: iPhone 11
+      placeholder: iPhone 11, Samsung Galaxy S20...
     validations:
       required: true
   - type: input
     attributes:
-      label: Système d`exploitation
-      placeholder: iOS 16
+      label: Version du système d`exploitation
+      placeholder: iOS 17, Android 12...
     validations:
       required: true
   - type: input
     attributes:
       label: Version
-      placeholder: '5.0.17 beta'
+      placeholder: '6.6.3 beta'
       value: '6.6.'
     validations:
       required: true
@@ -52,8 +52,7 @@ body:
       options:
         - Application native Android
         - Application native iOS
-        - Développement local (Web)
-        - Développement local (iOS ou Android)
+        - Prébuild de développement (iOS/Android)
     validations:
       required: true
   - type: dropdown
@@ -62,6 +61,7 @@ body:
       options:
         - 🦋 Pronote
         - 🟦 EcoleDirecte
+        - 🟡 Skolengo
     validations:
       required: true
   - type: textarea
diff --git a/views/Settings/DonorsScreen.js b/views/Settings/DonorsScreen.js
index c5b08cd3..98635ca0 100644
--- a/views/Settings/DonorsScreen.js
+++ b/views/Settings/DonorsScreen.js
@@ -104,7 +104,7 @@ function DonorsScreen({ navigation }) {
                 {item.Name}
               </NativeText>
               <NativeText heading="p2">
-                à donné {(parseFloat(item.Total.replace(',','.')) / 1).toFixed(0)} café{parseFloat(item.Total.replace(',','.')) > 1 ? 's' : ''}
+                a donné {(parseFloat(item.Total.replace(',','.')) / 1).toFixed(0)} café{parseFloat(item.Total.replace(',','.')) > 1 ? 's' : ''}
               </NativeText>
 
               <NativeText heading="subtitle2">