[GLUTEN-4917][VL] CI: update GHA docker image

[zhouyuan]

What changes were proposed in this pull request?

update GHA docker image to add folly changes
#5314

How was this patch tested?

pass GHA

[github-actions]

#4917

[zhouyuan]

@zhztheplayer just brought this change back

[GlutenPerfBot]

===== Performance report for TPCH SF2000 with Velox backend, for reference only ====

query	log/native_5907_time.csv	log/native_master_05_28_2024_d7374bd8f_time.csv	difference	percentage
q1	33.70	34.04	0.344	101.02%
q2	23.99	23.62	-0.363	98.49%
q3	35.07	36.93	1.863	105.31%
q4	32.85	32.10	-0.747	97.73%
q5	69.21	69.91	0.700	101.01%
q6	7.27	5.97	-1.308	82.02%
q7	81.91	80.25	-1.653	97.98%
q8	83.93	84.79	0.857	101.02%
q9	120.16	121.55	1.386	101.15%
q10	45.85	43.64	-2.207	95.19%
q11	20.47	22.27	1.799	108.79%
q12	29.02	26.90	-2.121	92.69%
q13	51.21	52.40	1.194	102.33%
q14	19.47	21.59	2.124	110.91%
q15	29.48	31.46	1.981	106.72%
q16	13.58	13.97	0.387	102.85%
q17	104.78	102.83	-1.955	98.13%
q18	145.00	145.92	0.913	100.63%
q19	15.81	14.82	-0.997	93.70%
q20	26.86	31.06	4.202	115.65%
q21	257.19	261.69	4.497	101.75%
q22	12.06	12.27	0.202	101.68%
total	1258.88	1269.97	11.100	100.88%

[zhouyuan]

note: vcpkg is not able to detect the changes on compile flags - in this case it needs to force recompile the lib