نسخه خام فهرست واژگان زایای فارسی را می‌توانید از اینجا دریافت کنید. تغییرات این نسخه مناسب پژوهش‌های زبانشناختی است. این نسخه شامل این تغییرات است:
- حذف مقولات اختصارات، حروف الفبا، عبارات، صوت، اسم خاص(مکان، اشخاص، فامیل)، عدد، و علامت؛
- تبدیل الفبای واج‌نگاری به IPA؛
- هجابندی واژه‌های واج‌نگاری‌شده؛
- افرودن ستون ساختار هجایی؛
- افزودن ستون تعداد هجا در واژه؛
- حذف آوای اضافه در واژه‌های مشدد (م: hæGG (حق) hæG)؛
- تبدیل آوای مرکب ow به o؛
- افزودن واج انسدادی چاکنایی به ابتدای واژه‌هایی که با واکه آغاز می‌شوند؛
- و اصلاح اشتباهات موجود در واج‌نگاری واژه‌ها.