diff --git a/astronomer/providers/google/cloud/hooks/dataproc.py b/astronomer/providers/google/cloud/hooks/dataproc.py
index 258813566..5cce09f84 100644
--- a/astronomer/providers/google/cloud/hooks/dataproc.py
+++ b/astronomer/providers/google/cloud/hooks/dataproc.py
@@ -5,7 +5,7 @@
 from airflow.providers.google.common.hooks.base_google import GoogleBaseHook
 from google.api_core import gapic_v1
 from google.api_core.client_options import ClientOptions
-from google.api_core.retry import Retry
+from google.api_core import retry_async as retries
 from google.cloud.dataproc_v1 import (
     ClusterControllerAsyncClient,
     Job,
@@ -13,6 +13,11 @@
 )
 from google.cloud.dataproc_v1.types import clusters
 
+try:
+    OptionalRetry = Union[retries.AsyncRetry, gapic_v1.method._MethodDefault]
+except AttributeError:
+    OptionalRetry = Union[retries.AsyncRetry, object]
+
 JobType = Union[Job, Any]
 
 
@@ -68,7 +73,7 @@ async def get_cluster(
         region: str,
         cluster_name: str,
         project_id: str,
-        retry: Union[Retry, gapic_v1.method._MethodDefault] = gapic_v1.method.DEFAULT,
+        retry: OptionalRetry = gapic_v1.method.DEFAULT,
         metadata: Sequence[Tuple[str, str]] = (),
     ) -> clusters.Cluster:
         """
@@ -98,7 +103,7 @@ async def get_job(
         timeout: float = 5,
         region: Optional[str] = None,
         location: Optional[str] = None,
-        retry: Union[Retry, gapic_v1.method._MethodDefault] = gapic_v1.method.DEFAULT,
+        retry: OptionalRetry = gapic_v1.method.DEFAULT,
         metadata: Sequence[Tuple[str, str]] = (),
     ) -> JobType:
         """
diff --git a/astronomer/providers/snowflake/hooks/snowflake_sql_api.py b/astronomer/providers/snowflake/hooks/snowflake_sql_api.py
index d8ebe3c28..535b7a295 100644
--- a/astronomer/providers/snowflake/hooks/snowflake_sql_api.py
+++ b/astronomer/providers/snowflake/hooks/snowflake_sql_api.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 import uuid
 from datetime import timedelta
 from pathlib import Path
-from typing import TYPE_CHECKING, Any
+from typing import Any
 
 import aiohttp
 import requests
@@ -140,8 +140,8 @@ def execute_query(
         try:
             response.raise_for_status()
         except requests.exceptions.HTTPError as e:  # pragma: no cover
-            if TYPE_CHECKING:
-                assert e.response is not None
+            if e.response is None:
+                raise
             raise AirflowException(
                 f"Response: {e.response.content.decode()}, " f"Status Code: {e.response.status_code}"
             )  # pragma: no cover
@@ -205,8 +205,8 @@ def check_query_output(self, query_ids: list[str]) -> None:
                 response.raise_for_status()
                 self.log.info(response.json())
             except requests.exceptions.HTTPError as e:
-                if TYPE_CHECKING:
-                    assert e.response is not None
+                if e.response is None:
+                    raise
                 raise AirflowException(
                     f"Response: {e.response.content.decode()}, Status Code: {e.response.status_code}"
                 )