diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a1c69cf..ec0ef4e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,10 +1,63 @@
+# 0.3.0-beta.0 (2024-11-16)
+
+This beta release features a very large number of improvements and API changes,
+including: 
+
+- Add a gRPC server for remote execution ([#12], [#24], [#25], [#26], [#29],
+  [#43])
+- Single-threaded executor supporting compilation to WebAssembly ([#24])
+- Add support for the `tracing` crate ([#47])
+- Make `Output`s and `Requestor`s `Clone`-able ([#30], [#48]) 
+- Make the global `Scheduler` an owned `Clone`-able type ([#30]) 
+- Add an automatically managed action key for scheduled actions/events ([#27])
+- Enable connection of different input/output pairs with `map_connect()` methods
+  on `Output` and `Requestor` ([#32])
+- Streamline the creation of data buses (SPI, CAN, MIL-STD-1553, SpaceWire etc.)
+  with `filter_map_connect()` methods on `Output` and `Requestor` ([#32])
+- Implement deadlock detection ([#51])
+- Streamline the builder pattern for models with a `ProtoModel` trait ([#54])
+- Implement execution timeout ([#57]) 
+- Return an error when a real-time simulation clock looses synchronization
+  ([#58])
+- Catch model panics and report them as errors ([#60])
+- Provide additional ordering guaranties when using the global scheduler ([#62])
+- Remove `LineId` line disconnection API ([#63])
+
+[#12]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/12
+[#24]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/24
+[#25]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/25
+[#26]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/26
+[#27]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/27
+[#29]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/29
+[#30]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/30
+[#32]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/32
+[#43]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/43
+[#47]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/47
+[#48]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/48
+[#51]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/51
+[#54]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/54
+[#57]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/57
+[#58]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/58
+[#60]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/60
+[#62]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/62
+[#63]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/63
+
+# 0.2.3 (2024-08-24)
+
+- Force the waker VTable to be uniquely instantiated to re-enable the
+  `will_wake` optimisation after its implementation was changed in `std` ([#38])
+- Ignore broadcast error when sending to a closed `EventStream` ([#37])
+
+[#37]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/37
+[#38]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/38
+
 # 0.2.2 (2024-04-04)
 
 - Add `serde` feature and serialization support for `MonotonicTime` ([#19]).
 - Update `multishot` dependency due to soundness issue in older version ([#23]).
 
-[#19]: https://github.com/asynchronics/asynchronix/pull/19
-[#23]: https://github.com/asynchronics/asynchronix/pull/23
+[#19]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/19
+[#23]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/23
 
 # 0.2.1 (2024-03-06)
 
@@ -13,8 +66,8 @@
 - Add support for custom clocks and provide an optional real-time clock
   ([#9], [#15]).
 
-[#9]: https://github.com/asynchronics/asynchronix/pull/9
-[#15]: https://github.com/asynchronics/asynchronix/pull/15
+[#9]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/9
+[#15]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/15
 
 ### Misc
 
@@ -33,9 +86,9 @@
   `schedule_*event` method that accept either a `Duration` or a `MonotonicTime`
   ([#7]).
 
-[#5]: https://github.com/asynchronics/asynchronix/pull/5
-[#6]: https://github.com/asynchronics/asynchronix/pull/6
-[#7]: https://github.com/asynchronics/asynchronix/pull/7
+[#5]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/5
+[#6]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/6
+[#7]: https://github.com/asynchronics/nexosim/pull/7
 
 
 # 0.1.0 (2023-01-16)
diff --git a/README.md b/README.md
index 0620ac6..9d851ad 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,9 +5,9 @@ discrete-event simulation framework written in Rust. It is meant to scale from
 small, simple simulations to very large simulation benches with complex
 time-driven state machines.
 
-[![Cargo](https://img.shields.io/crates/v/asynchronix.svg)](https://crates.io/crates/asynchronix)
-[![Documentation](https://docs.rs/asynchronix/badge.svg)](https://docs.rs/asynchronix)
-[![License](https://img.shields.io/badge/license-MIT%2FApache--2.0-blue.svg)](https://github.com/asynchronics/asynchronix#license)
+[![Cargo](https://img.shields.io/crates/v/nexosim.svg)](https://crates.io/crates/nexosim)
+[![Documentation](https://docs.rs/nexosim/badge.svg)](https://docs.rs/nexosim)
+[![License](https://img.shields.io/badge/license-MIT%2FApache--2.0-blue.svg)](https://github.com/asynchronics/nexosim#license)
 
 
 ## Overview
@@ -53,16 +53,25 @@ More fleshed out examples can also be found in the dedicated
 [simulator](nexosim/examples) and [utilities](nexosim-util/examples)
 directories.
 
-[API]: https://docs.rs/asynchronix
+[API]: https://docs.rs/nexosim
 
 
 ## Usage
 
-Note that this page documents version `0.3.0-beta` of NeXosim, which is
-not available on crates.io yet.
+Note that this page currently documents the latest beta version for the upcoming
+`0.3.0` release, which contains numerous improvements over the `0.2` branch.
+While the API is considered nearly frozen, some minor changes are still
+possible.
 
-For the last official release (sill under the name `asynchronix`), add
-this to your `Cargo.toml`:
+To use the beta version, add to your `Cargo.toml`:
+
+```toml
+[dependencies]
+nexosim = "0.3.0-beta.0"
+```
+
+If you would rather stay for now with the last official release (published under
+the `asynchronix` name), add this to your `Cargo.toml`:
 
 ```toml
 [dependencies]
diff --git a/nexosim-util/Cargo.toml b/nexosim-util/Cargo.toml
index 014904c..0e29650 100644
--- a/nexosim-util/Cargo.toml
+++ b/nexosim-util/Cargo.toml
@@ -4,4 +4,4 @@ version = "0.1.0"
 edition = "2021"
 
 [dependencies]
-nexosim = {version = "0.2.2", path = "../nexosim"}
+nexosim = {version = "0.3.0-beta.0", path = "../nexosim"}
diff --git a/nexosim/Cargo.toml b/nexosim/Cargo.toml
index ba0c9d3..b3d1d30 100644
--- a/nexosim/Cargo.toml
+++ b/nexosim/Cargo.toml
@@ -10,7 +10,7 @@ name = "nexosim"
 # - Update if necessary copyright notice in LICENSE-MIT
 # - Create a "vX.Y.Z" git tag
 authors = ["Serge Barral <serge.barral@asynchronics.com>"]
-version = "0.2.2"
+version = "0.3.0-beta.0"
 edition = "2021"
 rust-version = "1.77.0"
 license = "MIT OR Apache-2.0"