chore(deps): bump werkzeug from 3.0.6 to 3.1.3 in /requirements

[dependabot]

Bumps werkzeug from 3.0.6 to 3.1.3.

Release notes

Sourced from werkzeug's releases.

3.1.3

This is the Werkzeug 3.1.3 fix release, which fixes bugs but does not otherwise change behavior and should not result in breaking changes vs 3.1.0.

PyPI: https://pypi.org/project/Werkzeug/3.1.3/ Changes: https://werkzeug.palletsprojects.com/en/stable/changes/#version-3-1-3 Milestone: https://github.com/pallets/werkzeug/milestone/41?closed=1

• Initial data passed to MultiDict and similar interfaces only accepts list, tuple, or set when passing multiple values. It had been changed to accept any Collection, but this matched types that should be treated as single values, such as bytes. #2994
• When the Host header is not set and Request.host falls back to the WSGI SERVER_NAME value, if that value is an IPv6 address it is wrapped in [] to match the Host header. #2993

3.1.2

This is the Werkzeug 3.1.2 fix release, which fixes bugs but does not otherwise change behavior and should not result in breaking changes vs 3.1.0.

PyPI: https://pypi.org/project/Werkzeug/3.1.2/ Changes: https://werkzeug.palletsprojects.com/en/stable/changes/#version-3-1-2 Milestone: https://github.com/pallets/werkzeug/milestone/40?closed=1

• Improve type annotation for TypeConversionDict.get to allow the type parameter to be a callable. #2988
• Headers does not inherit from MutableMapping, as it is does not exactly match that interface. #2989

3.1.1

This is the Werkzeug 3.1.1 fix release, which fixes bugs but does not otherwise change behavior and should not result in breaking changes vs 3.1.0.

PyPI: https://pypi.org/project/Werkzeug/3.1.1/ Changes: https://werkzeug.palletsprojects.com/en/stable/changes/#version-3-1-1 Milestone: https://github.com/pallets/werkzeug/milestone/38?closed=1

• Fix an issue that caused str(Request.headers) to always appear empty. #2985

3.1.0

This is the Werkzeug 3.1.0 feature release. A feature release may include new features, remove previously deprecated code, add new deprecations, or introduce potentially breaking changes. We encourage everyone to upgrade, and to use a tool such as pip-tools to pin all dependencies and control upgrades. Test with warnings treated as errors to be able to adapt to deprecation warnings early.

PyPI: https://pypi.org/project/Werkzeug/3.1.0/ Changes: https://werkzeug.palletsprojects.com/en/stable/changes/#version-3-1-0 Milestone: https://github.com/pallets/werkzeug/milestone/34?closed=1

• Drop support for Python 3.8. #2966
• Remove previously deprecated code. #2967
• Request.max_form_memory_size defaults to 500kB instead of unlimited. Non-file form fields over this size will cause a RequestEntityTooLarge error. #2964
• OrderedMultiDict and ImmutableOrderedMultiDict are deprecated. Use MultiDict and ImmutableMultiDict instead. #2968
• Behavior of properties on request.cache_control and response.cache_control has been significantly adjusted.
  • Dict values are always str | None. Setting properties will convert the value to a string. Setting a property to False is equivalent to setting it to None. Getting typed properties will return None if conversion raises ValueError, rather than the string. #2980
  • max_age is None if present without a value, rather than -1. #2980
  • no_cache is a boolean for requests, it is True instead of "*" when present. It remains a string for responses. #2980
  • max_stale is True if present without a value, rather than "*". #2980
  • no_transform is a boolean. Previously it was mistakenly always None. #2881
  • min_fresh is None if present without a value, rather than "*". #2881
  • private is True if present without a value, rather than "*". #2980
  • Added the must_understand property. #2881
  • Added the stale_while_revalidate, and stale_if_error properties. #2948

... (truncated)

Changelog

Sourced from werkzeug's changelog.

Version 3.1.3

Released 2024-11-08

• Initial data passed to MultiDict and similar interfaces only accepts list, tuple, or set when passing multiple values. It had been changed to accept any Collection, but this matched types that should be treated as single values, such as bytes. :issue:2994
• When the Host header is not set and Request.host falls back to the WSGI SERVER_NAME value, if that value is an IPv6 address it is wrapped in [] to match the Host header. :issue:2993

Version 3.1.2

Released 2024-11-04

• Improve type annotation for TypeConversionDict.get to allow the type parameter to be a callable. :issue:2988
• Headers does not inherit from MutableMapping, as it is does not exactly match that interface. :issue:2989

Version 3.1.1

Released 2024-11-01

• Fix an issue that caused str(Request.headers) to always appear empty. :issue:2985

Version 3.1.0

Released 2024-10-31

• Drop support for Python 3.8. :pr:2966

• Remove previously deprecated code. :pr:2967

• Request.max_form_memory_size defaults to 500kB instead of unlimited. Non-file form fields over this size will cause a RequestEntityTooLarge error. :issue:2964

• OrderedMultiDict and ImmutableOrderedMultiDict are deprecated. Use MultiDict and ImmutableMultiDict instead. :issue:2968

• Behavior of properties on request.cache_control and response.cache_control has been significantly adjusted.

  • Dict values are always str | None. Setting properties will convert

... (truncated)

Commits

• 6389612 release version 3.1.3
• ba15683 wrap IPv6 SERVER_NAME in [] (#2997)
• d99f72d wrap IPv6 SERVER_NAME in []
• ea93b54 restrict containers accepted by multi (#2995)
• 598bb1d restrict containers accepted by multi
• 1a1728e start version 3.1.3
• 4fd7073 release version 3.1.2 (#2992)
• 4764684 release version 3.1.2
• 1803db6 Headers is not MutableMapping (#2991)
• ac87bf8 Headers is not MutableMapping
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.