Update translations (#3188)

Co-authored-by: Crowdin Bot <[email protected]>

locales/ca/messages.json

@@ -2250,15 +2250,9 @@
         "message": "RC Rate Yaw"
     },
     "adjustmentsFunction22": {
-        "message": "D Setpoint"
-    },
-    "adjustmentsFunction22_2": {
         "message": "Ajustaments Pitch & Roll F"
     },
     "adjustmentsFunction23": {
-        "message": "Transitició D Setpoint"
-    },
-    "adjustmentsFunction23_2": {
         "message": "Transició de canvis"
     },
     "adjustmentsFunction24": {
@@ -3037,7 +3031,7 @@
         "message": "Selecciona la teva placa per veure les versions de firmware online disponibles - Selecciona el firmware correcte que s'adeqüi a la teva placa."
     },
     "firmwareFlasherOnlineSelectBoardHint": {
-        "message": "A partir de Betaflight 4.1, Betaflight està donant suport a <strong>Plataformes unificades</strong>. El concepte plataforma unificada significa que el mateix fitxer .hex del programari es pot utilitzar per a totes les plaques amb la mateixa MCU (F4, F7). Perquè els diferents controladores funcionin amb el mateix programari, es desplega un fitxer de configuració específic al costat del programari quan apareix un objecte unificat.<br> Aquesta versió del configurador Betaflight soporta l'actualització d'objectes unificats amb les configuracions específiques de la placa en un sol pas. Els diferents tipus de programari disponibles per a cada placa es mostren a la llista desplegable de la següent manera:<br /><br /><strong>&lt;board name&gt;</strong> o<br><strong>&lt;board name&gt; (Sistema llegat)</strong>:<br>objecte no unificat, o versions pre-4.1 de programari pero objectes unificats.<br /><br /><strong>&lt;board name&gt; (&lt;manufacturer id&gt;)</strong>:<br>(4 caràcters del ID del fabricant)<br>Objectes Unificat.<br /><br /><strong>Si us plau, utilitzeu Objectes unificats si es posible.</strong> Si teniu problemes amb l’ús d’un objecte unificat, obriu un <a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/issues\"target=\"_ blank\"rel=\"noopener noreferrer\">Problema</a> i després utilitzeu el objecte no unificat fins que s'hagi resolt el problema."
+        "message": "El configurador de Betaflight admet la carga de programari nificat amb les configuracions específiques de la placa respectiva en un sol pas.<br><br>El concepte d'objectius unificats significa que es pot utilitzar el mateix fitxer .hex de microprogramari per a totes les plaques que utilitzen la mateixa MCU.<br> <br>Betaflight 4.4 presenta <strong>Cloud Build</strong><br><br>Amb <strong>Cloud Build</strong> hem de definir les opcions de maquinari presents a la vostra compilació.<br><br>Per fer les diferents plaques funcionen amb el mateix microprogramari, un fitxer de configuració específic es desplega al costat del microprogramari quan es mostra un Unified Target.<br><br>Amb Local build podeu carregar un fitxer de configuració de destinació unificat o triar un tauler abans de carregar un microprogramari. .hex.<br><br>Si trobeu problemes amb el microprogramari, considereu unir-vos a Discord o obrir un <a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/issues\" target=\"_blank\" rel =\"noopener noreferrer\">problema</a>."
     },
     "firmwareFlasherOnlineSelectFirmwareVersionDescription": {
         "message": "Selecciona la versió per la teva controladora."
@@ -6734,6 +6728,6 @@
         "message": "Mode clàssic"
     },
     "classicBuildModeDescription": {
-        "message": "Aquest mode ignora tots els paràmetres aquí (excepte el commit quan està en mode expert). Això bàsicament aconsegueix el mateix que les clàssiques versions nocturnes (nightlies), i es proporciona per comoditat."
+        "message": "Aquest mode ignora tots els paràmetres aquí. Això bàsicament aconsegueix el mateix que les clàssiques versions intermitjas, i es proporciona per comoditat."
     }
 }

locales/da/messages.json

@@ -2242,15 +2242,9 @@
         "message": "RC hastighed for sideror"
     },
     "adjustmentsFunction22": {
-        "message": "D Setpoint"
-    },
-    "adjustmentsFunction22_2": {
         "message": "Højderor og krængror F justering"
     },
     "adjustmentsFunction23": {
-        "message": "D Setpoint-overgang"
-    },
-    "adjustmentsFunction23_2": {
         "message": "Feedforward-overgang"
     },
     "adjustmentsFunction24": {
@@ -2948,7 +2942,7 @@
         "message": "Release og build information"
     },
     "firmwareFlasherReleaseManufacturer": {
-        "message": "Producent ID"
+        "message": "Producent ID:"
     },
     "firmwareFlasherReleaseVersion": {
         "message": "Endelig version:"
@@ -3028,9 +3022,6 @@
     "firmwareFlasherOnlineSelectBoardDescription": {
         "message": "Vælg eller detekter automatisk FC type, for at se mulige firmware versioner - Vælg den rette firmware version som passer til din FC."
     },
-    "firmwareFlasherOnlineSelectBoardHint": {
-        "message": "Fra Betaflight 4.1 introducerer Betaflight understøttelse af <strong>FC fælles type:</strong>. Begrebet FC fælles type betyder, at den samme firmware .hex fil kan bruges til alle FC med samme MCU (F4, F7). For at få de forskellige FC til at arbejde med den samme firmware, er en specifik konfigurationsfil indsat sammen med firmwaren når et FC fælles type image brændes.<br>Denne version af Betaflight-konfiguratoren understøtter brænding af FC fælles type med de respektive FC specifikke konfigurationer i ét trin. De forskellige firmware-typer, der er tilgængelige for hver FC, vises i drop-down på følgende måde:<br /><br /><strong>&lt;FC navn&gt;</strong> eller<br><strong>&lt;FC navn&gt; (Legacy)</strong>:<br>ikke FC fælles type, et før 4. versioner af firmwaren til FC fælles type.<br /><br /><strong>&lt;FC navn&gt; (&lt;leverandør id&gt;)</strong>:<br>(4 tegn producent id)<br>FC fælles type.<br /><br /><strong>Brug venligst FC fælles type, hvis det er muligt.</strong> Hvis du støder på problemer med at bruge FCC fælles type, åbn et <a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">problem</a> og brug det et ikke-FC fælles type image, indtil problemet er blevet løst."
-    },
     "firmwareFlasherOnlineSelectFirmwareVersionDescription": {
         "message": "Vælg firmware version."
     },
@@ -3216,7 +3207,7 @@
         "message": "Fortsæt"
     },
     "firmwareFlasherDetectBoardButton": {
-        "message": "Auto-detektering"
+        "message": "Find FC type"
     },
     "firmwareFlasherDetectBoardDescriptionHint": {
         "message": "Auto-detektering virker kun, når FC ikke er i DFU-tilstand, og når MSP-kommunikation fungerer. Nogle gange er du nødt til at prøve igen et par gange eller endda genforbinde USB. Prøv at forbinde som normalt først, da du kunne have glemt at anvende brugerdefinerede standardindstillinger. Genstart venligst efter brænding af image - tilslut din USB."
@@ -3413,7 +3404,7 @@
         "description": "One of the wiring modes in Led Strip"
     },
     "ledStripWiringClearControl": {
-        "message": "Slet valgte",
+        "message": "Slet valgte forbindelser",
         "description": "Control button in the wiring modes in Led Strip"
     },
     "ledStripWiringClearAllControl": {
@@ -5370,7 +5361,7 @@
         "message": "Omtrentlig samlet antal flyvninger"
     },
     "osdTextElementUpDownReference": {
-        "message": "Symbol U / D for højderor op 90 grader eller ned -90 grader",
+        "message": "Symbol U / D for højderor: op 90 grader eller ned -90 grader",
         "description": "OSD Symbol to show when pitch is approaching vertical (90 deg, U) and D for nose down (-90 deg, D)"
     },
     "osdDescUpDownReference": {
@@ -6724,8 +6715,5 @@
     },
     "classicBuild": {
         "message": "Klassisk"
-    },
-    "classicBuildModeDescription": {
-        "message": "Denne tilstand alle parametre herunder (untagen hvis du er i ekspert tilstand). Overordnet set er det samme indstilling, som er for et natligt byg, og kan anvendes for bekvemmelighed."
     }
 }

locales/de/messages.json

@@ -1030,10 +1030,10 @@
         "message": "Failsafe aktivieren"
     },
     "featureFAILSAFETip": {
-        "message": "<strong> Hinweis: </strong> Wenn Failsave Stufe 2 deaktiviert ist wird die Rückfall Einstellungen <strong> AUTO </strong> übernommen statt den User Einstellungen für alle Kanäle (Roll, Pitch, Yaw, Gas)"
+        "message": "<strong> Hinweis: </strong> Wenn Failsafe Stufe 2 deaktiviert ist, wird für alle Kanäle (Roll, Pitch, Yaw und Gas) anstelle der Anwendereinstellungen die Rückfall-Einstellung <strong>Auto</strong> übernommen."
     },
     "featureFAILSAFEOldTip": {
-        "message": "Failsave Einstellungen im Fallen eines Empfangsverlust zuweisen"
+        "message": "Failsafe-Einstellungen im Falle eines Signalverlusts anwenden"
     },
     "configurationFeatureEnabled": {
         "message": "Aktiviert"
@@ -1192,7 +1192,7 @@
         "message": "Bitte wählen ein für Deinen ESC geeignetes Motorausgabeprotokoll. $t(escProtocolDisabledMessage.message)"
     },
     "escProtocolDisabledMessage": {
-        "message": "<strong>Achtung:</strong> Wenn Du ein nicht von Deinem ESCs unterstütztes Motorprotokoll auswählst, kann es dazu führen, dass <strong>deine Motoren sich sofort drehen, sobald eine Batterie angeschlossen wird</strong>. Aus diesem Grund <strong>Achte immer darauf, das keine Props montiert sind, wenn du den Copter konfigurierst."
+        "message": "<strong>Achtung:</strong> Auswahl eines nicht vom ESC unterstützen Ansteuerungsprotokolls kann dazu führen, dass <strong>die Motoren sich sofort drehen, sobald ein Akku angeschlossen wird.</strong> Aus diesem Grund: <strong>nach Änderung des Ansteuerungsprotokolls immer die Propeller entfernen, bevor erstmals wieder ein Akku angeschlossen wird.</strong>"
     },
     "configurationDshotBeeper": {
         "message": "Dshot Beacon Konfiguration"
@@ -1925,7 +1925,7 @@
         "message": "<strong>PID Tuning Slider Modus</strong><br><br>PID Tuning Slider Modus kann sein:<br><br>&bull; AUS - keine Slider, Werte manuell eingeben<br>&bull; RP - Schieberegler steuert Rollen und Neigung, Yaw Werte manuell eingeben<br>&bull; RPY - Schieberegler steuert alle PID Achsen<br><br><span class=\"message-negative\"><b>Warnung:</b></span>Wenn Du vom RP zum RPY Modus gehst, werden die Yaw Einstellungen mit Default-Firmware Werten überschrieben."
     },
     "receiverHelp": {
-        "message": "&#8226;  <b><strong><a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/blob/master/docs/Failsafe.md#testing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Überprüfen immer, ob Failsafe richtig funktioniert!</a></strong></b> Die Einstellungen befinden sich im Failsafe-Reiter und erfordern den Expertenmodus.<br> &#8226; <b>Verwenden die neueste Tx-Firmware!</b><br> &#8226; <strong><a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/blob/master/docs/Rx.md#disabling-the-opentxedgetx-adc-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deaktivieren den Hardware-ADC-Filter</a></strong> im Sender, wenn Du OpenTx oder EdgeTx verwendest.<br>Einfaches Setup: Konfigurieren die 'Empfänger'-Einstellungen richtig. Achte auf das korrekte Kanal-Mapping. Überprüfen, ob die Roll/Pitch und die andere Balkengrafiken korrekt verschoben wurden. Passen die Endpunkt- oder Bereichswerte des Senders auf ~1000 bis ~2000 (Kalibration) an und setzen den Mittelpunkt auf 1500. Weitere Informationen findest Du in der <strong><a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/blob/master/docs/Rx.md\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dokumentation</a></strong>."
+        "message": "&#8226;  <b><strong><a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/blob/master/docs/Failsafe.md#testing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Überprüfe stets, ob Failsafe richtig funktioniert!</a></strong></b> Die Einstellungen befinden sich im Failsafe-Reiter (sichtbar im Expertenmodus).<br> &#8226; <b>Verwende die neueste Tx-Firmware!</b><br> &#8226; <strong><a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/blob/master/docs/Rx.md#disabling-the-opentxedgetx-adc-filter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deaktiviere den Hardware-ADC-Filter</a></strong> im Sender, wenn Du OpenTx oder EdgeTx verwendest.<br>Grundlegendes Setup: Konfiguriere die 'Empfänger'-Einstellungen korrekt. Achte auf das korrekte Kanal-Mapping. Überprüfe, ob die Roll-/Pitch- und die weiteren Balkengrafiken korrekte Ausschläge anzeigen. Passe die Endpunkt- oder Bereichswerte des Senders auf ~1000 bis ~2000 (Kalibrierung) an und setze den Mittelpunkt auf 1500. Weitere Informationen findest Du in der <strong><a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/blob/master/docs/Rx.md\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dokumentation</a></strong>."
     },
     "receiverThrottleMid": {
         "message": "Gas Mittelwert"
@@ -2177,18 +2177,6 @@
     "adjustmentsFunction21": {
         "message": "RC Rate Yaw"
     },
-    "adjustmentsFunction22": {
-        "message": "D Setpoint"
-    },
-    "adjustmentsFunction22_2": {
-        "message": "Pitch & Roll F Faktor"
-    },
-    "adjustmentsFunction23": {
-        "message": "D Setpoint Transition"
-    },
-    "adjustmentsFunction23_2": {
-        "message": "Feedforward Übergang"
-    },
     "adjustmentsFunction24": {
         "message": "\"Horizon\" Stärkenanpassung"
     },
@@ -2928,9 +2916,6 @@
     "firmwareFlasherOnlineSelectBoardDescription": {
         "message": "Wähle deinen FC aus oder lass ihn automatisch erkannt werden, um online verfügbare Firmware-Versionen zu sehen. Wähle dann die richtige Firmware für deinen FC."
     },
-    "firmwareFlasherOnlineSelectBoardHint": {
-        "message": "Ab Betaflight 4.1 unterstützt Betaflight <strong>Unified Targets</strong> ein. Das Konzept von Unified Targets bedeutet, dass die gleiche Firmware-Datei für alle Boards mit der gleichen MCU (F4, F7) verwendet werden kann. Damit die verschiedenen Boards mit derselben Firmware arbeiten können, wird neben der Firmware eine spezifische Konfigurationsdatei geladen, wenn ein Unified Target geflasht wird.<br>Diese Version des Betaflight-Konfigurators unterstützt das Flashen von Unified Targets mit den jeweiligen board-spezifischen Konfigurationen in einem Schritt. Die verschiedenen Firmware-Typen, die für jedes Board verfügbar sind, werden wie folgt angezeigt:<br><br><strong>&lt;board name&gt;</strong> oder<br><strong>&lt;board name&gt; (Legacy)</strong>:<br>Kein Unified Target oder Pre-4.1 Versionen der Firmware für Unified Targets.<br><br><strong>&lt;board name&gt; (&lt;manufacturer id&gt;)</strong>:<br>(4-Zeichen-Hersteller-Id)<br>Unified Target.<br><br><strong>Bitte das Unified Target verwenden falls verfügbar.</strong> Wenn es Probleme mit einem Unified Target gibt, öffne bitte ein <a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ticket</a> und verwende vorübergehend das Legacy-Target, bis das Problem gelöst ist."
-    },
     "firmwareFlasherOnlineSelectFirmwareVersionDescription": {
         "message": "Wähle die Firmware-Version für deinen FC."
     },

locales/es/messages.json

@@ -2242,15 +2242,9 @@
         "message": "Corrección de RC en Yaw"
     },
     "adjustmentsFunction22": {
-        "message": "Punto de Ajuste de D"
-    },
-    "adjustmentsFunction22_2": {
         "message": "Corrección de F en Pitch y Roll"
     },
     "adjustmentsFunction23": {
-        "message": "Punto de Ajuste de Transición de D"
-    },
-    "adjustmentsFunction23_2": {
         "message": "Transición de Prealimentación"
     },
     "adjustmentsFunction24": {
@@ -3028,9 +3022,6 @@
     "firmwareFlasherOnlineSelectBoardDescription": {
         "message": "Selecciona o auto-detecta tu placa para ver las versiones de firmware disponibles - Elige el firmware adecuado para tu placa."
     },
-    "firmwareFlasherOnlineSelectBoardHint": {
-        "message": "Empezando en Betaflight 4.1, se ha incluido soporte para <strong>Placas Unificadas</strong>. El concepto de Placas Unificadas implica que el mismo archivo .hex de firmware puede utilizarse en todas las placas que usen la misma MCU (F4, F7). Para conseguir que diferentes placas funcionen con el mismo firmware, se proporciona un archivo de configuración específico cuando se instala una Placa Unificada.<br />Esta versión de Betaflight Configurator soporta la instalación de Placas Unificadas junto a la respectiva configuración específica de la placa en un sólo paso. Los diferentes tipos de firmware que están disponibles para cada placa se muestran en el desplegado como sigue:<br /><br /><strong>&lt;nombre de placa&gt;</strong> o <br><strong>&lt;nombre de placa&gt; (Obsoleto)</strong>:<br />Placa NO Unificada, o versión pre-4.1 del firmware para Placas Unificadas.<br /><br /><strong>&lt;nombre de placa&gt; (&lt;id de fabricante&gt;)</strong>:<br>(id de fabricante de 4 caracteres)<br>Placa Unificada.<br /><br /><strong>Por favor, utiliza Placas Unificadas siempre que sea posible.</strong>Si encuentras problemas usando la Placa Unificada, por favor abre una <a href=\"https://github.com/betaflight/betaflight/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">incidencia</a> y utiliza la la placa no unificada hasta que la incidencia sea resuelta."
-    },
     "firmwareFlasherOnlineSelectFirmwareVersionDescription": {
         "message": "Elige la versión de firmware para tu placa."
     },
@@ -6726,6 +6717,6 @@
         "message": "Modo clásico"
     },
     "classicBuildModeDescription": {
-        "message": "Este modo ignora todos los parámetros de aquí (excepto el del commit cuando está en modo experto). Básicamente consigue lo mismo que las compilaciones clásicas, y se proporciona por comodidad."
+        "message": "Este modo ignora todos los parámetros de aquí. Básicamente consigue lo mismo que las compilaciones clásicas, y se proporciona por comodidad."
     }
 }

locales/eu/messages.json

@@ -1871,18 +1871,6 @@
     "adjustmentsFunction21": {
         "message": "RC Yaw balioa"
     },
-    "adjustmentsFunction22": {
-        "message": "D Setpoint"
-    },
-    "adjustmentsFunction22_2": {
-        "message": "Pitch eta Roll F Egokitzea"
-    },
-    "adjustmentsFunction23": {
-        "message": "D trantsizioaren ezarpena"
-    },
-    "adjustmentsFunction23_2": {
-        "message": "Feedforward Trantsizioa"
-    },
     "adjustmentsFunction24": {
         "message": "Horizonteko indarra egokitzea"
     },