diff --git a/bitnami/grafana/CHANGELOG.md b/bitnami/grafana/CHANGELOG.md
index 4933e0dc53ed48..aa125aeb696b50 100644
--- a/bitnami/grafana/CHANGELOG.md
+++ b/bitnami/grafana/CHANGELOG.md
@@ -1,8 +1,12 @@
 # Changelog
 
-## 11.4.3 (2025-01-17)
+## 11.4.4 (2025-01-24)
 
-* [bitnami/grafana] Release 11.4.3 ([#31424](https://github.com/bitnami/charts/pull/31424))
+* [bitnami/grafana] Release 11.4.4 ([#31588](https://github.com/bitnami/charts/pull/31588))
+
+## <small>11.4.3 (2025-01-17)</small>
+
+* [bitnami/grafana] Release 11.4.3 (#31424) ([b514de2](https://github.com/bitnami/charts/commit/b514de25da7da4ea5a76f27176edf271667012fc)), closes [#31424](https://github.com/bitnami/charts/issues/31424)
 
 ## <small>11.4.2 (2024-12-18)</small>
 
diff --git a/bitnami/grafana/Chart.lock b/bitnami/grafana/Chart.lock
index b3e26ca15b5e86..990dfcd7c28c0f 100644
--- a/bitnami/grafana/Chart.lock
+++ b/bitnami/grafana/Chart.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: common
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 2.29.0
-digest: sha256:c0ac22dea12ebe35613a1fbde2d9ffcf913c40dc688139f10914db942f2dab13
-generated: "2025-01-17T02:13:51.740895063Z"
+  version: 2.29.1
+digest: sha256:0d3abbd4a9bdc95c1a5f504d253e347f723d9565222939020973dd3c4e1dd1f4
+generated: "2025-01-24T18:06:15.011902973Z"
diff --git a/bitnami/grafana/Chart.yaml b/bitnami/grafana/Chart.yaml
index 92f915042430ef..863e7d4c3f3347 100644
--- a/bitnami/grafana/Chart.yaml
+++ b/bitnami/grafana/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   licenses: Apache-2.0
   images: |
     - name: grafana
-      image: docker.io/bitnami/grafana:11.4.0-debian-12-r1
+      image: docker.io/bitnami/grafana:11.4.0-debian-12-r2
     - name: os-shell
       image: docker.io/bitnami/os-shell:12-debian-12-r35
 apiVersion: v2
@@ -31,4 +31,4 @@ maintainers:
 name: grafana
 sources:
 - https://github.com/bitnami/charts/tree/main/bitnami/grafana
-version: 11.4.3
+version: 11.4.4
diff --git a/bitnami/grafana/values.yaml b/bitnami/grafana/values.yaml
index 9b5bb3d3678b4a..c080e5dda14fb4 100644
--- a/bitnami/grafana/values.yaml
+++ b/bitnami/grafana/values.yaml
@@ -71,7 +71,7 @@ commonAnnotations: {}
 image:
   registry: docker.io
   repository: bitnami/grafana
-  tag: 11.4.0-debian-12-r1
+  tag: 11.4.0-debian-12-r2
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## ref: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#pre-pulled-images