diff --git a/src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts b/src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts
index a8b82fe9..6ea29281 100644
--- a/src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts
+++ b/src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts
@@ -101,7 +101,7 @@ export class CartOverlayComponent implements OnInit, OnDestroy {
               autoFocus: false,
             });
           } else {
-            this.snackBar.open('Métadonnée indisponible pour le moment.', 'Fermer', {duration: 3000});
+            this.snackBar.open($localize`Métadonnée indisponible pour le moment.`, 'Fermer', {duration: 3000});
           }
         });
     }
@@ -111,8 +111,7 @@ export class CartOverlayComponent implements OnInit, OnDestroy {
     let dialogRef: MatDialogRef<ConfirmDialogComponent> | null = this.dialog.open(ConfirmDialogComponent, {
       disableClose: false,
     });
-
-    dialogRef.componentInstance.confirmMessage = 'Voulez-vous supprimer le panier (remise à zéro) ?';
+    dialogRef.componentInstance.confirmMessage = $localize`Voulez-vous supprimer le panier (remise à zéro) ?`;
     dialogRef.afterClosed().subscribe(result => {
       if (result) {
         this.store.dispatch(fromCart.deleteOrder());
diff --git a/src/app/_services/api-order.service.ts b/src/app/_services/api-order.service.ts
index 05f0ea90..f466b2bf 100644
--- a/src/app/_services/api-order.service.ts
+++ b/src/app/_services/api-order.service.ts
@@ -80,7 +80,7 @@ export class ApiOrderService {
     }).pipe(
       map(() => {
         this.snackBar.open(
-          'Décision soumise avec succès', 'Ok', {
+          $localize`Décision soumise avec succès`, 'Ok', {
           panelClass: 'notification-info'
         }
         );
@@ -235,7 +235,7 @@ export class ApiOrderService {
       .pipe(
         map(() => {
           this.snackBar.open(
-            'Commande passée avec succès! Vous recevrez un email lorsque tous les téléchargements seront prêts.', 'Ok', {
+            $localize`Commande passée avec succès! Vous recevrez un email lorsque tous les téléchargements seront prêts.`, 'Ok', {
             panelClass: 'notification-info'
           }
           );
diff --git a/src/app/_services/map.service.ts b/src/app/_services/map.service.ts
index 9f8086f8..6edd4657 100644
--- a/src/app/_services/map.service.ts
+++ b/src/app/_services/map.service.ts
@@ -470,6 +470,7 @@ export class MapService {
 
   private addSingleFeatureToDrawingSource(features: FeatureLike[], sourceName: string): boolean {
     if (!sourceName.endsWith('kml') || features.length === 0) {
+      // TODO: Translate???
       this.snackBar.open(`Le fichier "${sourceName}" ne contient aucune donnée exploitable.
       Le format supporté est le "kml".`, 'Ok', {
         panelClass: 'notification-info'
@@ -478,6 +479,7 @@ export class MapService {
     }
 
     if (features.length > 1) {
+      // TODO: Translate???
       this.snackBar.open(`Le fichier "${sourceName}" contient plusieurs géométries.
       Un seul polygone sera affiché ici.`, 'Ok', {
         panelClass: 'notification-info'
@@ -641,6 +643,7 @@ export class MapService {
   }
 
   private displayAreaMessage(area: string) {
+    // TODO: Translate???
     this.snackBarRef = this.snackBar.open(`L'aire du polygone sélectionné est de ${area}`, 'Cancel', {
       duration: 5000,
       panelClass: 'primary-container'
diff --git a/src/app/_store/auth/auth.effects.ts b/src/app/_store/auth/auth.effects.ts
index cd062844..7d5e3ec9 100644
--- a/src/app/_store/auth/auth.effects.ts
+++ b/src/app/_store/auth/auth.effects.ts
@@ -66,9 +66,9 @@ export class AuthEffects {
             ) :
             of(LoginActions.refreshTokenFailure({
               error: {
-                detail: 'Utilisateur non connecté'
+                detail: $localize`Utilisateur non connecté`
               },
-              message: 'Utilisateur non connecté',
+              message: $localize`Utilisateur non connecté`,
               name: '',
               status: 401
             }));
@@ -91,10 +91,10 @@ export class AuthEffects {
                   let dialogRef: MatDialogRef<ConfirmDialogComponent> | null = this.dialog.open(ConfirmDialogComponent, {
                     disableClose: false,
                   });
-
+                  // TODO: Translate???
                   dialogRef.componentInstance.noButtonTitle = 'Ignorer';
                   dialogRef.componentInstance.yesButtonTitle = 'Recharger';
-                  dialogRef.componentInstance.confirmMessage = `
+                  dialogRef.componentInstance.confirmMessage = $localize`
                     Vous aviez une commande non finalisée dans votre panier la dernière fois que vous vous êtes déconnecté,
                     voulez-vous la recharger?`;
                   dialogRef.afterClosed().subscribe(result => {
diff --git a/src/app/account/new-order/new-order.component.html b/src/app/account/new-order/new-order.component.html
index e63b1356..35e2d140 100644
--- a/src/app/account/new-order/new-order.component.html
+++ b/src/app/account/new-order/new-order.component.html
@@ -83,6 +83,7 @@
           <!-- Search -->
           <mat-form-field style="flex:0.4;">
             <input matInput
+                   i18n-placeholder
                    placeholder="Rechercher dans mes contacts"
                    aria-label="Rechercher dans mes contacts"
                    [matAutocomplete]="auto"
@@ -104,6 +105,7 @@
           </mat-form-field>
           <button class="autocomplete-action-button"
                   mat-mini-fab
+                  i18n-matTooltip
                   matTooltip="Créer un nouveau contact"
                   aria-label="Créer un nouveau contact"
                   color="primary"
@@ -112,6 +114,7 @@
           </button>
           <button class="autocomplete-action-button"
                   mat-mini-fab
+                  i18n-matTooltip
                   matTooltip="Annuler les changements"
                   aria-label="Annuler les changements"
                   color="primary"
@@ -121,6 +124,7 @@
           </button>
           <button class="autocomplete-action-button"
                   mat-mini-fab
+                  i18n-matTooltip
                   matTooltip="Supprimer ce contact"
                   aria-label="Supprimer ce contact"
                   color="warn"
@@ -139,6 +143,7 @@
                    spellcheck="false"
                    required
                    matInput
+                   i18n-placeholder
                    placeholder="Prénom">
             <mat-error *ngIf="contactFormGroup?.get('first_name')?.hasError('required')">{{ REQUIRED }}</mat-error>
           </mat-form-field>
@@ -150,6 +155,7 @@
                    spellcheck="false"
                    required
                    matInput
+                   i18n-placeholder
                    placeholder="Nom">
             <mat-error *ngIf="contactFormGroup?.get('last_name')?.hasError('required')">{{ REQUIRED }}</mat-error>
           </mat-form-field>
@@ -169,6 +175,7 @@
                    autofocus
                    spellcheck="false"
                    matInput
+                   i18n-placeholder
                    placeholder="Société">
           </mat-form-field>
 
diff --git a/src/app/account/new-order/new-order.component.ts b/src/app/account/new-order/new-order.component.ts
index 6d57bf22..56dffcc6 100644
--- a/src/app/account/new-order/new-order.component.ts
+++ b/src/app/account/new-order/new-order.component.ts
@@ -615,10 +615,11 @@ export class NewOrderComponent implements OnInit, OnDestroy {
   }
 
   public getLocalizedTypeName(type: IOrderType): string {
-    switch (type.name) {
-      case 'Privé':
+    console.log(type.name.toLocaleLowerCase());
+    switch (type.id) {
+      case 0:
         return ConstantsService.ORDER_NAME.PRIVATE;
-      case 'Public':
+      case 1:
         return ConstantsService.ORDER_NAME.PUBLIC;
     };
     return type.name;
diff --git a/src/app/account/orders/order/order.component.ts b/src/app/account/orders/order/order.component.ts
index c4c51512..5ddae50e 100644
--- a/src/app/account/orders/order/order.component.ts
+++ b/src/app/account/orders/order/order.component.ts
@@ -91,7 +91,7 @@ export class OrderComponent implements OnInit {
       }
       this.storeService.addOrderToStore(new Order(copy));
       this.snackBar.open(
-        'La commande a été dupliquée dans votre panier.', 'Ok', {
+        $localize`La commande a été dupliquée dans votre panier.`, 'Ok', {
           panelClass: 'notification-info',
           duration: 5000,
         }
diff --git a/src/app/account/profile/modify-profile.component.html b/src/app/account/profile/modify-profile.component.html
index bb3edbf8..82250b0b 100644
--- a/src/app/account/profile/modify-profile.component.html
+++ b/src/app/account/profile/modify-profile.component.html
@@ -15,6 +15,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Prénom">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('firstName')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
@@ -25,6 +26,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Nom">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('lastName')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
@@ -36,6 +38,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Courriel">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('email')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('email')?.hasError('pattern')">{{ WRONG_EMAIL }</mat-error>
@@ -47,6 +50,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Téléphone">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('phone')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('phone')?.hasError('pattern')">
@@ -67,6 +71,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Adresse (utilisée pour la facturation)">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('street')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
@@ -76,6 +81,7 @@
                autofocus
                spellcheck="false"
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Complément d'adresse">
       </mat-form-field>
       <mat-form-field color="primary">
@@ -85,6 +91,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Code postal">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('postcode')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
@@ -95,6 +102,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Ville">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('city')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
@@ -105,6 +113,7 @@
                spellcheck="false"
                required
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Pays">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser.get('country')?.hasError('required')" >{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
@@ -114,6 +123,7 @@
                autofocus
                spellcheck="false"
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Raison sociale">
       </mat-form-field>
       <mat-form-field color="primary">
@@ -122,6 +132,7 @@
                autofocus
                spellcheck="false"
                matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="N° IDE">
         <mat-error *ngIf="formModifyUser?.get('ideId')?.hasError('pattern')"i18n="@@profil.bad_IDE_format">Mauvais format du numéro IDE, accepté : CHE-012.345.678</mat-error>
       </mat-form-field>
diff --git a/src/app/account/profile/modify-profile.component.ts b/src/app/account/profile/modify-profile.component.ts
index 38f9a143..e1927adf 100644
--- a/src/app/account/profile/modify-profile.component.ts
+++ b/src/app/account/profile/modify-profile.component.ts
@@ -61,7 +61,7 @@ export class ModifyProfileComponent implements OnInit {
   onModifyUserSubmit(): void {
 
     if (this.formModifyUser.pristine) {
-      this.snackBar.open('Vous n\'avez rien modifié !', 'Ok', {panelClass: 'notification-error'});
+      this.snackBar.open($localize`Vous n\'avez rien modifié !`, 'Ok', {panelClass: 'notification-error'});
       return;
     }
 
diff --git a/src/app/auth/forget/forget.component.html b/src/app/auth/forget/forget.component.html
index dd239478..a8940db2 100644
--- a/src/app/auth/forget/forget.component.html
+++ b/src/app/auth/forget/forget.component.html
@@ -15,7 +15,7 @@
     <form [formGroup]="form" (ngSubmit)="onSubmit($event)">
       <mat-form-field color="accent">
         <input type="email" autocapitalize="off" spellcheck="false" id="email"
-               formControlName="email" required matInput placeholder="Courriel">
+               formControlName="email" required matInput i18n-placeholder placeholder="Courriel">
         <mat-error *ngIf="email?.hasError('required')" i18n="@@auth.required">Requis</mat-error>
         <mat-error *ngIf="email?.hasError('pattern')" i18n="@@auth.mail_awaiting">Courriel attendu</mat-error>
       </mat-form-field>
diff --git a/src/app/auth/forget/forget.component.ts b/src/app/auth/forget/forget.component.ts
index a39bf67e..ab785a78 100644
--- a/src/app/auth/forget/forget.component.ts
+++ b/src/app/auth/forget/forget.component.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ export class ForgetComponent implements OnInit {
 
   @HostBinding('class') class = 'main-container';
 
-  private readonly successMessage = 'Le mot de passe a été envoyé à l\'adresse : ';
+  private readonly successMessage = $localize`Le mot de passe a été envoyé à l\'adresse : `;
   form: UntypedFormGroup;
 
   get email() {
diff --git a/src/app/auth/login/login.component.html b/src/app/auth/login/login.component.html
index 5f77e1af..dba9ee10 100644
--- a/src/app/auth/login/login.component.html
+++ b/src/app/auth/login/login.component.html
@@ -19,6 +19,7 @@
       <mat-form-field color="primary">
         <input formControlName="password"  autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false"
                required matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Mot de passe" type="password">
         <mat-error *ngIf="password?.hasError('required')">{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
diff --git a/src/app/auth/reset/reset.component.html b/src/app/auth/reset/reset.component.html
index d67817c1..1d773aaa 100644
--- a/src/app/auth/reset/reset.component.html
+++ b/src/app/auth/reset/reset.component.html
@@ -9,6 +9,7 @@
       <mat-form-field color="accent">
         <input formControlName="password" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="off"
                required matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Mot de passe" type="password">
         <mat-error *ngIf="password?.hasError('required')">{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
@@ -17,6 +18,7 @@
         <input formControlName="passwordConfirm" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off"
                spellcheck="off"
                required matInput
+               i18n-placeholder
                placeholder="Confirmation du mot de passe" type="password">
         <mat-error *ngIf="passwordConfirm?.hasError('required')">{{ REQUIRED }}</mat-error>
       </mat-form-field>
diff --git a/src/locale/messages.de.xlf b/src/locale/messages.de.xlf
index 926359e3..74215938 100644
--- a/src/locale/messages.de.xlf
+++ b/src/locale/messages.de.xlf
@@ -34,6 +34,22 @@
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3371294027067955482" datatype="html">
+        <source>Métadonnée indisponible pour le moment.</source>
+        <target>TODO: GERMAN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1231832313211082983" datatype="html">
+        <source>Voulez-vous supprimer le panier (remise à zéro) ?</source>
+        <target>TODO: GERMAN</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="account.log_in" datatype="html">
         <source>S&apos;authentifier</source>
         <target>Anmelden</target>
@@ -51,20 +67,16 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cart.empty" datatype="html">
-        <source> Vider le panier
-</source>
-        <target> Warenkorb leeren
-</target>
+        <source>Vider le panier</source>
+        <target>Warenkorb leeren</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,18</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cart.order_continue" datatype="html">
-        <source> Poursuivre la commande...
-</source>
-        <target> Mit der Bestellung fortfahren...
-</target>
+        <source>Poursuivre la commande...</source>
+        <target>Mit der Bestellung fortfahren...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,23</context>
@@ -197,6 +209,43 @@
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8151944010898811895" datatype="html">
+        <source>Décision soumise avec succès</source>
+        <target>TODO: German</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_services/api-order.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5947760680752260655" datatype="html">
+        <source>Commande passée avec succès! Vous recevrez un email lorsque tous les téléchargements seront prêts.</source>
+        <target>TODO: German</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_services/api-order.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">238</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4637514545679027566" datatype="html">
+        <source>Utilisateur non connecté</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="936038030241635079" datatype="html">
+        <source>
+                    Vous aviez une commande non finalisée dans votre panier la dernière fois que vous vous êtes déconnecté,
+                    voulez-vous la recharger?</source>
+        <target>TODO: German</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97,99</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d4e713f85584a926b579a1d4b8f3e03ef8293d73" datatype="html">
         <source>Détails du mandat</source>
         <target>Einzelheiten des Auftrags</target>
@@ -301,6 +350,70 @@
           <context context-type="linenumber">71</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f2d7b652f61d816a265e2de92d27c2c28913291" datatype="html">
+        <source>Rechercher dans mes contacts</source>
+        <target>Suche in den Kontakten</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e9e0246c5cbab3ecb60b06488406aa94caeb520c" datatype="html">
+        <source>Créer un nouveau contact</source>
+        <target>Einen neuen Kontakt erstellen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9dc6e63f8d0e1e58b2cf8a743a278452f991638" datatype="html">
+        <source>Annuler les changements</source>
+        <target>Änderungen verwerfen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d8fc8470e044ca34a41860700b7ec01979ddf53d" datatype="html">
+        <source>Supprimer ce contact</source>
+        <target>Diesen Kontakt entfernen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="be2bc63e2cd1274d4e43b10423d6b8f6cd829584" datatype="html">
+        <source>Prénom</source>
+        <target>Vorname</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="01afa66a69c6cf5671972200a4e4e2720815b344" datatype="html">
+        <source>Nom</source>
+        <target>Name</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b36745cef500d283ac3cda4a1abfabf848bc3e92" datatype="html">
         <source>Courriel mandant</source>
         <target>e-Mail Adresse des Mandanten</target>
@@ -469,6 +582,14 @@
           <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2832019375926424054" datatype="html">
+        <source>La commande a été dupliquée dans votre panier.</source>
+        <target>Die Bestellung wurde in Ihren Warenkorb dupliziert.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/orders/order/order.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3aa6fdb463ea2367f98d9a99daa810bc2b3b7be7" datatype="html">
         <source>Rechercher une commande...</source>
         <target>Eine Bestellung suchen...</target>
@@ -572,7 +693,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="auth.forgot_pw" datatype="html">
-        <source> Veuillez saisir le courriel correspondant à votre compte et un lien vous sera envoyé pour mettre à jour votre mot de passe. </source>
+        <source> Veuillez saisir le  correspondant à votre compte et un lien vous sera envoyé pour mettre à jour votre mot de passe. </source>
         <target> Bitte geben sie die E-Mail Adresse ihres Kontos an, ein Link wird ihnen zugestellt zwecks Passwortänderung. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/forget/forget.component.html</context>
@@ -615,6 +736,22 @@
         <source>Login with Zitadel</source>
         <target>Login with Zitadel</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="df9d935c95f3e8eda64cfd0967fbb9cb358409e4" datatype="html">
+        <source>Mot de passe</source>
+        <target>Passwort</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/login/login.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/reset/reset.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="login.pw_forgotten" datatype="html">
         <source>Mot de passe oublié</source>
         <target>Passwort vergessen</target>
@@ -759,6 +896,51 @@
           <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+
+      <trans-unit id="c34e20a0eb6652aedd651c9cfe3fc0c26b6fdc6c" datatype="html">
+        <source>Téléphone</source>
+        <target>Telefonnummer</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b183c6fd6c8745f7016052eae1f1f7f122d869e" datatype="html">
+        <source>Adresse (utilisée pour la facturation)</source>
+        <target>Adresse (für die Verrechnung verwendet)</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="456253db3a70971f50f99c819d467685c3e0b008" datatype="html">
+        <source>Raison sociale</source>
+        <target>Firmenbezeichnung</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="02e0f155af77a78fdf52162ce6e3929a0e287e97" datatype="html">
+        <source>N° IDE</source>
+        <target>UID Nummer</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f9a56e980f6f92dd76a83b98fe559006495d5aa1" datatype="html">
         <source>Date de naissance si adresse hors canton de Neuchâtel</source>
         <target>Geburtsdatum, falls die Adresse ausserhalb des Kantons ist</target>
diff --git a/src/locale/messages.en.xlf b/src/locale/messages.en.xlf
index a54bb63f..364f0fd9 100644
--- a/src/locale/messages.en.xlf
+++ b/src/locale/messages.en.xlf
@@ -30,6 +30,22 @@
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3371294027067955482" datatype="html">
+        <source>Métadonnée indisponible pour le moment.</source>
+        <target>English: Métadonnée indisponible pour le moment.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1231832313211082983" datatype="html">
+        <source>Voulez-vous supprimer le panier (remise à zéro) ?</source>
+        <target>English: Voulez-vous supprimer le panier (remise à zéro) ?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="account.log_in" datatype="html">
         <source>S&apos;authentifier</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -174,6 +190,44 @@
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8151944010898811895" datatype="html">
+        <source>Décision soumise avec succès</source>
+        <target>EN:: Décision soumise avec succès</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_services/api-order.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5947760680752260655" datatype="html">
+        <source>Commande passée avec succès! Vous recevrez un email lorsque tous les téléchargements seront prêts.</source>
+        <target>EN: Commande...</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_services/api-order.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">238</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4637514545679027566" datatype="html">
+        <source>Utilisateur non connecté</source>
+        <target>EN: Utilisateur...</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="936038030241635079" datatype="html">
+        <source>
+                    Vous aviez une commande non finalisée dans votre panier la dernière fois que vous vous êtes déconnecté,
+                    voulez-vous la recharger?</source>
+        <target>TODO: English</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97,99</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit>
         <source>Détails du mandat</source>
         <target>EN:: Details</target>
diff --git a/src/locale/messages.xlf b/src/locale/messages.xlf
index 7e257c1f..fe79f0b4 100644
--- a/src/locale/messages.xlf
+++ b/src/locale/messages.xlf
@@ -67,6 +67,20 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3371294027067955482" datatype="html">
+        <source>Métadonnée indisponible pour le moment.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1231832313211082983" datatype="html">
+        <source>Voulez-vous supprimer le panier (remise à zéro) ?</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_components/cart-overlay/cart-overlay.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="confirmation" datatype="html">
         <source>Confirmation</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -154,7 +168,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268</context>
+          <context context-type="linenumber">275</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="order.format" datatype="html">
@@ -171,6 +185,40 @@
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8151944010898811895" datatype="html">
+        <source>Décision soumise avec succès</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_services/api-order.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5947760680752260655" datatype="html">
+        <source>Commande passée avec succès! Vous recevrez un email lorsque tous les téléchargements seront prêts.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_services/api-order.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">238</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4637514545679027566" datatype="html">
+        <source>Utilisateur non connecté</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="936038030241635079" datatype="html">
+        <source>
+                    Vous aviez une commande non finalisée dans votre panier la dernière fois que vous vous êtes déconnecté,
+                    voulez-vous la recharger?</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/_store/auth/auth.effects.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97,99</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d4e713f85584a926b579a1d4b8f3e03ef8293d73" datatype="html">
         <source>Détails du mandat</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -283,46 +331,115 @@
           <context context-type="linenumber">77,78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f2d7b652f61d816a265e2de92d27c2c28913291" datatype="html">
+        <source>Rechercher dans mes contacts</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e9e0246c5cbab3ecb60b06488406aa94caeb520c" datatype="html">
+        <source>Créer un nouveau contact</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f9dc6e63f8d0e1e58b2cf8a743a278452f991638" datatype="html">
+        <source>Annuler les changements</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="d8fc8470e044ca34a41860700b7ec01979ddf53d" datatype="html">
+        <source>Supprimer ce contact</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="be2bc63e2cd1274d4e43b10423d6b8f6cd829584" datatype="html">
+        <source>Prénom</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">46</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="01afa66a69c6cf5671972200a4e4e2720815b344" datatype="html">
+        <source>Nom</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="b36745cef500d283ac3cda4a1abfabf848bc3e92" datatype="html">
         <source>Courriel mandant</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3cca1879b5875ec21ff338fc007e98a82f573486" datatype="html">
+        <source>Société</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">179</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b39eaa79a930a8a7e02414a66aa20e2f4ce211c7" datatype="html">
         <source>Numéro d’identification des entreprises (IDE)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="new-order.bad_IDE_format" datatype="html">
         <source>Mauvais format du numéro IDE, accepté : CHE-012.345.678</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4ffe798cbb859b9801a58dd9ff1a52385e28a15" datatype="html">
         <source>Téléphone mandant</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="71134e1f8e386768460814d4d54b826ea9e1790a" datatype="html">
         <source>Adresse</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199</context>
+          <context context-type="linenumber">206</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a76e7d5ee693cf3d9b2bd738ac5062c457a6dd2e" datatype="html">
         <source>Complément d&apos;adresse</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
@@ -333,7 +450,11 @@
         <source>Code postal</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
@@ -344,7 +465,11 @@
         <source>Ville</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
@@ -355,7 +480,11 @@
         <source>Pays</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219</context>
+          <context context-type="linenumber">226</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
@@ -366,49 +495,49 @@
         <source>Aperçu de la commande</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">243</context>
+          <context context-type="linenumber">250</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c636dac74a6334afdb5a46b0f00d3eab112ac86a" datatype="html">
         <source> Description / Disponibilité </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">251,253</context>
+          <context context-type="linenumber">258,260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6a2ba9564b69d972da37a12b9585bcf695840b7b" datatype="html">
         <source> Un ou plusieurs produits commandés doivent être devisés préalablement.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> N&apos;hésitez pas à demander gratuitement votre devis sans engagement.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Vous pourrez ensuite définitevement valider votre commande. </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">258,262</context>
+          <context context-type="linenumber">265,269</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c89e723452bbac4e2efcba2d065cfa270b69157c" datatype="html">
         <source>Frais de traitement</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265</context>
+          <context context-type="linenumber">272</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85cb84b6f88dadcd6440896192d753ca27820f71" datatype="html">
         <source>Total TTC</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">266</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1247d29f880201e6abc4d51cd3d370bd42c881f0" datatype="html">
         <source>Même format pour tous les produits</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">276</context>
+          <context context-type="linenumber">283</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="21fded46b491c78ba3517620dccc07ea6bb4054e" datatype="html">
         <source>Prix</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/new-order/new-order.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4359053901144852078" datatype="html">
@@ -453,6 +582,13 @@
           <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2832019375926424054" datatype="html">
+        <source>La commande a été dupliquée dans votre panier.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/orders/order/order.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3aa6fdb463ea2367f98d9a99daa810bc2b3b7be7" datatype="html">
         <source>Rechercher une commande...</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -475,18 +611,80 @@
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3d1ca149ef3415a4dc6c6102c62db928b2cff6fc" datatype="html">
+        <source>Courriel</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/forget/forget.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c34e20a0eb6652aedd651c9cfe3fc0c26b6fdc6c" datatype="html">
+        <source>Téléphone</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1b183c6fd6c8745f7016052eae1f1f7f122d869e" datatype="html">
+        <source>Adresse (utilisée pour la facturation)</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="456253db3a70971f50f99c819d467685c3e0b008" datatype="html">
+        <source>Raison sociale</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="02e0f155af77a78fdf52162ce6e3929a0e287e97" datatype="html">
+        <source>N° IDE</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="profil.bad_IDE_format" datatype="html">
         <source>Mauvais format du numéro IDE, accepté : CHE-012.345.678</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="main.submitt" datatype="html">
         <source> Soumettre </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">140,142</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3641166415384919072" datatype="html">
+        <source>Vous n&apos;avez rien modifié !</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/account/profile/modify-profile.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">64</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="profile.change" datatype="html">
@@ -570,6 +768,13 @@
           <context context-type="linenumber">24,26</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8587025035674585223" datatype="html">
+        <source>Le mot de passe a été envoyé à l&apos;adresse : </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/forget/forget.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="login.auth_title" datatype="html">
         <source>GeoShop - Authentification</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -577,18 +782,33 @@
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="df9d935c95f3e8eda64cfd0967fbb9cb358409e4" datatype="html">
+        <source>Mot de passe</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/login/login.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/reset/reset.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="login.login_oidc" datatype="html">
         <source> Login with Zitadel </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">30,32</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="login.pw_forgotten" datatype="html">
         <source>Mot de passe oublié</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c798fd058ea113beb5299140af0cb78f228e5a0" datatype="html">
@@ -626,19 +846,16 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="df9d935c95f3e8eda64cfd0967fbb9cb358409e4" datatype="html">
-        <source>Mot de passe</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">21</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="208cd8305e230542d733f001398dc545e85f75d1" datatype="html">
         <source>Confirmation du mot de passe</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/reset/reset.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bc739bb719943ca5f639fa5d48380cf291c4ddc" datatype="html">
         <source> Mot de passe différent </source>
@@ -647,34 +864,6 @@
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="be2bc63e2cd1274d4e43b10423d6b8f6cd829584" datatype="html">
-        <source>Prénom</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">46</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="01afa66a69c6cf5671972200a4e4e2720815b344" datatype="html">
-        <source>Nom</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3d1ca149ef3415a4dc6c6102c62db928b2cff6fc" datatype="html">
-        <source>Courriel</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="c34e20a0eb6652aedd651c9cfe3fc0c26b6fdc6c" datatype="html">
-        <source>Téléphone</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="095251e18316664f72427a9dcee50a8751a7ac3d" datatype="html">
         <source>Nom de l&apos;entreprise</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -682,13 +871,6 @@
           <context context-type="linenumber">90</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="02e0f155af77a78fdf52162ce6e3929a0e287e97" datatype="html">
-        <source>N° IDE</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ac03a1726b9d9ce9816d0a44c559dc458773523" datatype="html">
         <source>Mauvais format du numéro IDE, accepté : CHE-012.345.678 </source>
         <context-group purpose="location">
@@ -696,13 +878,6 @@
           <context context-type="linenumber">97,98</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1b183c6fd6c8745f7016052eae1f1f7f122d869e" datatype="html">
-        <source>Adresse (utilisée pour la facturation)</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/auth/register/register.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="f9a56e980f6f92dd76a83b98fe559006495d5aa1" datatype="html">
         <source>Date de naissance si adresse hors canton de Neuchâtel</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -749,14 +924,14 @@
         <source> Mot de passe différent </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/reset/reset.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24,26</context>
+          <context context-type="linenumber">26,28</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="04e76bee9fbf46047f0ee80f84c8483e4fc0c02a" datatype="html">
         <source> Mettre à jour </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/auth/reset/reset.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="required" datatype="html">