diff --git a/localSetup/projects/nginx/templates/hub.conf.template b/localSetup/projects/nginx/templates/hub.conf.template
index 7ca0dac526..5443078c7a 100644
--- a/localSetup/projects/nginx/templates/hub.conf.template
+++ b/localSetup/projects/nginx/templates/hub.conf.template
@@ -3,6 +3,7 @@ server {
 
   server_name
     hub.${EDLIB_ROOT_DOMAIN}
+    hub-test.${EDLIB_ROOT_DOMAIN}
     hub-vite-hmr.${EDLIB_ROOT_DOMAIN}
     ~^edlib-hub[a-z0-9-]+\.ngrok\.dev$
   ;
@@ -29,6 +30,27 @@ server {
   }
 }
 
+server {
+  listen 443 ssl;
+  server_name  hub-test.${EDLIB_ROOT_DOMAIN};
+
+  ssl_certificate  /etc/ssl/private/cerpus.crt;
+  ssl_certificate_key  /etc/ssl/private/cerpus.key;
+
+  root /srv/www/hub/public;
+
+  location / {
+    try_files $uri /index.php$is_args$args;
+  }
+
+  location ~ \.php$ {
+    include fastcgi.conf;
+    fastcgi_pass hub:9000;
+    fastcgi_param APP_ENV 'testing';
+    fastcgi_param APP_URL https://hub-test.${EDLIB_ROOT_DOMAIN};
+  }
+}
+
 map $http_upgrade $connection_upgrade {
     default upgrade;
     ''      close;
diff --git a/scripts/update-host-file.sh b/scripts/update-host-file.sh
index b724e74fd8..10ed086b76 100755
--- a/scripts/update-host-file.sh
+++ b/scripts/update-host-file.sh
@@ -12,6 +12,7 @@ $ip\tca.$root
 $ip\tdocs.$root
 $ip\tfacade.$root
 $ip\thub.$root
+$ip\thub-test.$root
 $ip\thub-vite-hmr.$root
 $ip\tmailpit.$root
 $ip\tmoodle.$root
diff --git a/sourcecode/hub/.env.testing b/sourcecode/hub/.env.testing
new file mode 100644
index 0000000000..e856e77cb6
--- /dev/null
+++ b/sourcecode/hub/.env.testing
@@ -0,0 +1,16 @@
+APP_KEY=base64:VaYy17usaDFlRZRAO9OQukSy6rpcCKlooovrAc55x6s=
+APP_NAME=EdlibTest
+APP_URL=https://hub-test.edlib.test
+BCRYPT_ROUNDS=4
+DB_HOST=postgres
+DB_DATABASE=hub_test
+DB_USERNAME=postgres
+DB_PASSWORD=thepgpassword
+FEATURE_RESET_PASSWORD_ENABLED=true
+FEATURE_SIGNUP_ENABLED=true
+MAIL_MAILER=array
+MEILISEARCH_HOST=http://meilisearch:7700
+MEILISEARCH_KEY=masterkey1234567
+QUEUE_CONNECTION=sync
+SCOUT_PREFIX=hub_test_
+TELESCOPE_ENABLED=false
diff --git a/sourcecode/hub/README.md b/sourcecode/hub/README.md
index 7821927cb5..c5042d2594 100644
--- a/sourcecode/hub/README.md
+++ b/sourcecode/hub/README.md
@@ -15,12 +15,9 @@ TODO: write the rest of the README
    ./chromedriver --allowed-ips= --allowed-origins='*'
    ```
 
-4. Make sure APP_URL is set to the correct location. It should be the URL you
-   open in your browser for development.
+4. Make sure <https://hub-test.edlib.test> loads in your browser. It should look
+   the same as the regular hub, but should not share data with it.
 
-   ```dotenv
-   APP_URL=https://hub.edlib.test
-   ```
 5. Run the browser tests.
 
 ## Using ngrok for development
diff --git a/sourcecode/hub/phpunit.xml b/sourcecode/hub/phpunit.xml
index bbcf7dadcc..b6005da1ed 100644
--- a/sourcecode/hub/phpunit.xml
+++ b/sourcecode/hub/phpunit.xml
@@ -18,22 +18,9 @@
         </include>
     </coverage>
     <php>
+        <!-- These values don't affect Edlib inside Dusk -->
         <env name="APP_ENV" value="testing"/>
-        <env name="APP_KEY" value="base64:VaYy17usaDFlRZRAO9OQukSy6rpcCKlooovrAc55x6s="/>
-        <env name="APP_NAME" value="EdlibTest" />
-        <env name="APP_URL" value="https://hub.edlib.test/"/>
-        <env name="BCRYPT_ROUNDS" value="4"/>
         <env name="CACHE_DRIVER" value="array"/>
-        <!-- FIXME: does not work with Dusk -->
-<!--        <env name="DB_DATABASE" value="hub_test"/>-->
-        <!-- <env name="DB_CONNECTION" value="sqlite"/> -->
-        <!-- <env name="DB_DATABASE" value=":memory:"/> -->
-        <env name="FEATURE_RESET_PASSWORD_ENABLED" value="true"/>
-        <env name="FEATURE_SIGNUP_ENABLED" value="true"/>
-        <env name="MAIL_MAILER" value="array"/>
-        <env name="QUEUE_CONNECTION" value="sync"/>
-        <env name="SCOUT_PREFIX" value="hub_test_"/>
         <env name="SESSION_DRIVER" value="array"/>
-        <env name="TELESCOPE_ENABLED" value="false"/>
     </php>
 </phpunit>
diff --git a/sourcecode/hub/tests/Browser/AdminTest.php b/sourcecode/hub/tests/Browser/AdminTest.php
index 57c74710f7..5786a6f11e 100644
--- a/sourcecode/hub/tests/Browser/AdminTest.php
+++ b/sourcecode/hub/tests/Browser/AdminTest.php
@@ -6,14 +6,11 @@
 
 use App\Models\LtiTool;
 use App\Models\User;
-use Illuminate\Foundation\Testing\DatabaseMigrations;
 use Laravel\Dusk\Browser;
 use Tests\DuskTestCase;
 
 final class AdminTest extends DuskTestCase
 {
-    use DatabaseMigrations;
-
     public function testCanRebuildIndex(): void
     {
         $this->browse(function (Browser $browser) {
diff --git a/sourcecode/hub/tests/Browser/ContentTest.php b/sourcecode/hub/tests/Browser/ContentTest.php
index 6bfd04678b..c2820cc1f9 100644
--- a/sourcecode/hub/tests/Browser/ContentTest.php
+++ b/sourcecode/hub/tests/Browser/ContentTest.php
@@ -5,14 +5,11 @@
 namespace Tests\Browser;
 
 use App\Models\Content;
-use Illuminate\Foundation\Testing\DatabaseMigrations;
 use Laravel\Dusk\Browser;
 use Tests\DuskTestCase;
 
 final class ContentTest extends DuskTestCase
 {
-    use DatabaseMigrations;
-
     public function testPreviewsContent(): void
     {
         $content = Content::factory()
diff --git a/sourcecode/hub/tests/Browser/UserTest.php b/sourcecode/hub/tests/Browser/UserTest.php
index a5f3732685..36f2b3a8e1 100644
--- a/sourcecode/hub/tests/Browser/UserTest.php
+++ b/sourcecode/hub/tests/Browser/UserTest.php
@@ -6,15 +6,12 @@
 
 use App\Models\Content;
 use App\Models\User;
-use Illuminate\Foundation\Testing\DatabaseMigrations;
 use Illuminate\Support\Facades\Hash;
 use Laravel\Dusk\Browser;
 use Tests\DuskTestCase;
 
 final class UserTest extends DuskTestCase
 {
-    use DatabaseMigrations;
-
     public function testUserCanSignUp(): void
     {
         $this->browse(function (Browser $browser) {
diff --git a/sourcecode/hub/tests/DuskTestCase.php b/sourcecode/hub/tests/DuskTestCase.php
index 082414058f..9a3f87285b 100644
--- a/sourcecode/hub/tests/DuskTestCase.php
+++ b/sourcecode/hub/tests/DuskTestCase.php
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 use Facebook\WebDriver\Remote\DesiredCapabilities;
 use Facebook\WebDriver\Remote\RemoteWebDriver;
+use Illuminate\Foundation\Testing\DatabaseTruncation;
 use Laravel\Dusk\TestCase as BaseTestCase;
 
 use function assert;
@@ -15,6 +16,7 @@
 abstract class DuskTestCase extends BaseTestCase
 {
     use CreatesApplication;
+    use DatabaseTruncation;
 
     /**
      * Create the RemoteWebDriver instance.
diff --git a/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiPlatformTest.php b/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiPlatformTest.php
index e2360ac853..9f15548c0f 100644
--- a/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiPlatformTest.php
+++ b/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiPlatformTest.php
@@ -53,7 +53,7 @@ public function testItemSelectionLaunchContainsPlatformDetails(): void
         $this->assertSame('Edlib', $request->get('tool_consumer_info_product_family_code'));
         $this->assertSame('3', $request->get('tool_consumer_info_version'));
         $this->assertSame('EdlibTest', $request->get('tool_consumer_instance_name'));
-        $this->assertSame('https://hub.edlib.test/', $request->get('tool_consumer_instance_url'));
+        $this->assertSame('https://hub-test.edlib.test', $request->get('tool_consumer_instance_url'));
     }
 
     public function testItemSelectionLaunchContainsLocale(): void
diff --git a/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiToolTest.php b/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiToolTest.php
index 813ae5b4ae..14625808e7 100644
--- a/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiToolTest.php
+++ b/sourcecode/hub/tests/Feature/LtiToolTest.php
@@ -32,7 +32,7 @@ public function testCookieCheckIsTransparentWhenCookiesAllowed(): void
         $platform = LtiPlatform::factory()->create();
 
         $request = $this->oauthSigner->sign(
-            new Request('POST', 'https://hub.edlib.test/lti/1.1/select', [
+            new Request('POST', 'https://hub-test.edlib.test/lti/1.1/select', [
                 'content_item_return_url' => 'http://example.com/',
                 'lti_message_type' => 'ContentItemSelectionRequest',
             ]),
@@ -53,7 +53,7 @@ public function testCookieCheckIsTransparentWhenCookiesAllowed(): void
             ->assertLocation('/lti/1.1/select');
 
         $this->post('/lti/1.1/select', $request->toArray())
-            ->assertRedirect('https://hub.edlib.test/content');
+            ->assertRedirect('https://hub-test.edlib.test/content');
     }
 
     public function testCookieCheckShowsCountermeasuresWhenCookiesNotAllowed(): void
@@ -61,7 +61,7 @@ public function testCookieCheckShowsCountermeasuresWhenCookiesNotAllowed(): void
         $platform = LtiPlatform::factory()->create();
 
         $request = $this->oauthSigner->sign(
-            new Request('POST', 'https://hub.edlib.test/lti/1.1/select', [
+            new Request('POST', 'https://hub-test.edlib.test/lti/1.1/select', [
                 'content_item_return_url' => 'http://example.com/',
                 'lti_message_type' => 'ContentItemSelectionRequest',
             ]),
@@ -83,7 +83,7 @@ public function testAuthorizedItemSelectionRequestsRedirectToContentExplorer():
         $platform = LtiPlatform::factory()->create();
 
         $request = $this->oauthSigner->sign(
-            new Request('POST', 'https://hub.edlib.test/lti/1.1/select', [
+            new Request('POST', 'https://hub-test.edlib.test/lti/1.1/select', [
                 'content_item_return_url' => 'http://example.com/',
                 'lti_message_type' => 'ContentItemSelectionRequest',
             ]),
@@ -92,13 +92,13 @@ public function testAuthorizedItemSelectionRequestsRedirectToContentExplorer():
 
         $this->withCookie('_edlib_cookies', '1')
             ->post('/lti/1.1/select', $request->toArray())
-            ->assertRedirect('https://hub.edlib.test/content');
+            ->assertRedirect('https://hub-test.edlib.test/content');
     }
 
     public function testUnauthorizedItemSelectionRequestsAreRejected(): void
     {
         $request = $this->oauthSigner->sign(
-            new Request('POST', 'https://hub.edlib.test/lti/1.1/select', [
+            new Request('POST', 'https://hub-test.edlib.test/lti/1.1/select', [
                 'content_item_return_url' => 'http://example.com/',
                 'lti_message_type' => 'ContentItemSelectionRequest',
             ]),
@@ -115,7 +115,7 @@ public function testReportsErrorsToToolConsumer(): void
         $platform = LtiPlatform::factory()->create();
 
         $request = $this->oauthSigner->sign(
-            new Request('POST', 'https://hub.edlib.test/lti/1.1/select', [
+            new Request('POST', 'https://hub-test.edlib.test/lti/1.1/select', [
                 'launch_presentation_return_url' => 'https://example.com/return',
                 'lti_message_type' => 'basic-lti-launch-request',
             ]),