deck.gl: Bring back the aesthetics display of lines experimental feature

[tahini]

This feature was applied from the chaire-lib-frontend package whenever the map was zoomed or dragged. With the deck.gl migration, the zoom/drag events are handled differently and this experimental behavior will need to be brought back. In the deck.gl development branch, it is commented in the GlobalMapEvents.ts file