We are using the Read the Docs template to produce our data documentation. For instructions on how to work with Read the Docs see bellow.
Read the tutorial here:
https://docs.readthedocs.io/en/stable/tutorial/
Brief introduction to reStructuredText (reST) concepts and syntax:
https://www.sphinx-doc.org/en/master/usage/restructuredtext/basics.html#tables
Instruction for the build configuration file
https://sphinx-doc-zh.readthedocs.io/en/latest/config.html#confval-html_title
Our documentation can be accessed here:
https://aesop-data-documentation.readthedocs.io/en/latest/
Enjoy!